fikcyjna dwójka ludzi
вигадана пара
dwójka oor Oekraïens
dwójka
pl
nazwa cyfry 2
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
двійка
[ дві́йка ]
два
Zaczną planować rodziny z dwójką dzieci i powstrzymają rozrost populacji.
а також модель сім'ї з двома дітьми, але населення продовжуватиме зростати.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z dwójką mych dzieci obecnie
На цьому етапі ви можете випробувати & kdm; переведенням вашої системи на рівень, який має тепер запускати & kdm;. Щоб зробити це, виконайте команду на зразок наступноїjw2019 jw2019
Po kolei w oknach pojawia się dwójkami 12 figur, które sprawiają wrażenie, jakby badawczo przyglądały się ludziom zgromadzonym na dole.
Замінені рядкиjw2019 jw2019
Te ostatnie jeździły dwójkami lub trójkami, a napędzane były gazem ziemnym, mniej szkodliwym dla środowiska niż częściej używane paliwa.
Але ти одягнеш капелюха, щоб дати мені сигнал?jw2019 jw2019
W pierwszym tygodniu pobytu zobaczyłam dwójkę dzieci, 5- i 7-latka, którzy bawili się w pościg. Starszy chłopiec biegał za młodszym.
Встановлені пакункиted2019 ted2019
Młode małżeństwo z dwójką dzieci życzliwie przygarnęło nas do swego domu, dopóki nie znaleźliśmy osobnego mieszkania.
Економний швидкийjw2019 jw2019
W roku 1952 Ádám, wówczas 29-letni żonaty mężczyzna z dwójką dzieci, ponownie odmówił odbycia służby wojskowej, za co został aresztowany i postawiony przed sądem.
Розробник та супроводжувачjw2019 jw2019
Pozostała dwójka wspięła się po schodach, a lord Goldaming pokazał, co trzeba zrobić.
Пробачите могодругаLiterature Literature
W każdym razie, przy okazji, jeśli wydaje się wam, że tradycyjnym rodzinom trudno jest ogarnąć te nowe role, wyobraźcie sobie, jak to wygląda w nietradycyjnych rodzinach: z dwojgiem ojców, z dwójką mam, z tylko jednym rodzicem.
Ти дуже шляхетно там вчинивted2019 ted2019
Mutezintarowie z dwójką rodzonych dzieci i piątką przybranych
Де він?... і не залишиться без покаранняjw2019 jw2019
Natychmiast z pomocą miejscowego brata i siostry, która nieco wcześniej przeprowadziła się tam z dwójką dzieci, przystąpili do zorganizowania zebrań i działalności kaznodziejskiej.
Герцог Дубровнєка та Задару!Повелитель Которуjw2019 jw2019
— Przy dwójce to cud, że w ogóle możesz spać — zauważył Sam uprzejmym tonem. — Który to ostatnio płakał całą noc?
Зміна розміру та обертання екрануLiterature Literature
Ponieważ Suzanne była narodowości żydowskiej, po inwazji Hitlera na Francję mąż wysłał ją z dwójką ich dzieci za granicę.
Закінчив вже, зануда?jw2019 jw2019
Ale on tam nie ma nikogo, a nasza dwójka, Skorpion i ja, nigdy nie była sama
МБ пам' яті принтераLiterature Literature
W ten sposób zapoczątkowano studium biblijne z tym mężczyzną, jego żoną i dwójką dzieci.
У вас одне не прослухане повідомленняjw2019 jw2019
Ta dwójka dzieci najwyraźniej była owocem cudzołóstwa.
Тобі має бути соромноjw2019 jw2019
Pewnego dnia jeden z nich zwrócił się do pozostałej dwójki o pomoc w skomplikowanej sprawie.
Перетворити зLDS LDS
Jej syn, John Murdoch, razem z żoną i dwójką dzieci, też przyłączył się do Kościoła i wyemigrował do stanu Utah w 1852 roku.
Часові поясиLDS LDS
Zgadza się potaknšł Poirot. Ta dwójka nic nie widziała ani słyszała
Після обіду вони могли годинами пити пиво, міркуючи про те, що за містом, де дерев’ яний місток, # років тому росла тополяLiterature Literature
Z kolei gorliwa pionierka mająca dwójkę dzieci zauważyła, że jej córka zamyka się w sobie i bez zapału wywiązuje się z zadań teokratycznych.
Текст кнопкиjw2019 jw2019
Brian i Marion Wallace z dwójką dzieci znaleźli się w podobnej sytuacji i również postanowili zostać w Ugandzie.
Добре, вона непогано тримаєтьсяjw2019 jw2019
We dwójkę, zwłaszcza z panem Czyńskim, trudno się na niej wygodnie ułożyć.
Регістр реченняLiterature Literature
Ostrze na dwójkę.
Я мав на увазі університетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Była to dwójka z prądem.
Подивимося, чи виживе вонаQED QED
W stołecznym Kigali mieszkał Świadek Jehowy Eugène Ntabana z żoną i dwójką dzieci.
Терпіла хвастощі твоїjw2019 jw2019
W tym zajęło mi dwójka z czasu, aby przekonać Bicky nie złapać gotówki i niech rzeczy według własnego rytmu.
Я думаю, що то був не СаркісянQED QED
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.