dworzec kolejowy oor Oekraïens
dworzec kolejowy
pl
kolej. miejsce przyjazdu, odjazdu i postoju pociągów wraz z budynkiem przystosowanym do obsługi pasażerów (kasami, poczekalnią, punktami gastronomicznymi itp.);
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
залізнична станція
[ залізни́чна ста́нція ]
Dziadek John spotkał się z tą grupą mężczyzn na dworcu kolejowym niedaleko Colonii Juarez.
Дідусь Джон зустрів цю компанію на залізничній станції неподалік від Колонії Хуарес.
станція
[ ста́нція ]
Dziadek John spotkał się z tą grupą mężczyzn na dworcu kolejowym niedaleko Colonii Juarez.
Дідусь Джон зустрів цю компанію на залізничній станції неподалік від Колонії Хуарес.
залізничний вокзал
pl
obiekt budowlany do obsługi podróżnych w ruchu kolejowym
Następnego ranka poszedł na dworzec kolejowy, aby kupić bilet na pociąg.
Наступного ранку він пішов на залізничний вокзал купити собі квиток.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dawny dworzec kolejowy przekształcony w schronisko dla bezdomnych w Pretorii, RPA
Дуґале, це таки було вчораjw2019 jw2019
Dziadek John spotkał się z tą grupą mężczyzn na dworcu kolejowym niedaleko Colonii Juarez.
Ручне подавання аркушівLDS LDS
Natknąłem się na nią ciemnym wieczorem w wąskiej bocznej uliczce w pobliżu dworca kolejowego.
СертифікатLiterature Literature
Na przykład w budynku dworca kolejowego nadal nie było szyb, zniszczonych w trakcie bombardowań.
Чіплятися до ґраткиjw2019 jw2019
Jarko Mahik wrzaśnie na cały dworzec kolejowy stacji Lwów.
Сховати неактивні завданняLiterature Literature
19 grudnia 1902 przyznano koncesję na wydłużenie linii do dworca kolejowego, której jednak nigdy nie wybudowano.
Дата закінченняWikiMatrix WikiMatrix
Po powrocie do Chemnitz z przerażeniem stwierdziliśmy, że dworzec kolejowy jest otoczony przez milicjantów w cywilu.
Відписатися від списку розсилкиjw2019 jw2019
Prowadziła w dół, poprzez dzielnicę murzyńską Freed-man Town, do dworca kolejowego.
Добре.Потім я теж дещо вам скажуLiterature Literature
Dworzec kolejowy.
Ctrl; Q Файл ВийтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakradłem się na dworzec kolejowy w Newcastle i wsiadłem do pierwszego pociągu do Londynu.
Модуль обчислення рівнодень і сонцестояньLiterature Literature
W 1935 rozpoczęto budowę drugiej linii do dworca kolejowego, którą 23 lutego 1936 ukończono.
БіологічнийWikiMatrix WikiMatrix
Stała przed dworcem kolejowym w Nagoi i proponowała Strażnicę po angielsku oraz broszurę o tematyce biblijnej po japońsku.
Тут ви можете встановити зелений компонент для визначення рівня вилучення відтінків пурпуровогоjw2019 jw2019
Gdzie jest dworzec kolejowy?
Вибачте, вибачтеtatoeba tatoeba
Na obiad nie pojechałem; odbył on się wczoraj, ale pożegnałem ją dziś na dworcu kolejowym.
Ця ціль не підлягає налаштуваннюLiterature Literature
Gdzie jest dworzec kolejowy?
Так само, як і у всіх модулях керування, ваші зміни не набудуть чинності до того часу, доки ви не натиснете кнопку Гараздабо Застосувати. Щоб скасувати всі зміни, натисніть кнопку Скинутиtatoeba tatoeba
Zapewne przeżyłeś już taką sytuację, oczekując kogoś na lotnisku bądź na dworcu kolejowym.
Створити шар з маскиjw2019 jw2019
Konfucjusz. To jest dworzec kolejowy jakiego jeszcze nigdy nie widziałeś.
& Скинути попередні параметриQED QED
Jeden z uczestników wyprawy Shackletona porównał podobną sytuację do chodzenia po szklanym dachu dworca kolejowego.
Зараз не можу балакати.Побачимось пізнішеted2019 ted2019
Czasami czuła się jak na zatłoczonym dworcu kolejowym albo w obozie uchodźców.
Максимальне значення частоти вибіркиLiterature Literature
Przed obchodami 850 rocznicy odrestaurowano setki obiektów Moskwy — stadiony, teatry, cerkwie, dworce kolejowe, parki i budynki użyteczności publicznej.
Зараз вони крокують як зомбі до найближчого дерева і вилазять наверхjw2019 jw2019
Na dworcu tyle było zieleni i kwiatów, jakby to był najpiękniejszy ogród, a nie dworzec kolejowy.
& ГоризонтальноLiterature Literature
Następnego ranka poszedł na dworzec kolejowy, aby kupić bilet na pociąg.
Ви тільки-но відкрили одне з найважливіших вікон у KPhotoAlbum; воно містить велику кількість функціональних можливостей, які оптимізовано для швидкого використання. Наполегливо рекомендуємо вам присвятити # хвилин читанню документації на цей діалогLDS LDS
Nasz autobus wyruszył z dworca kolejowego w Odessie, wioząc podekscytowaną grupę urlopowiczów i studentów.
В мене все ще є друзі в високих кругахjw2019 jw2019
Gdzie jest dworzec kolejowy?
Ми могли б все спродатиtatoeba tatoeba
W Dżakarcie spotkałem bezdomne wiejskie dzieci które mieszkały na dworcu kolejowym.
Я відправлю його назад, як тільки доберусяted2019 ted2019
91 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.