jezdnia oor Oekraïens

jezdnia

/ˈjɛzdjɲa/ naamwoordvroulike
pl
część ulicy przeznaczona do ruchu pojazdów

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

проїзна частина

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Jezdnia

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

Проїзна частина

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jest na to wiele przykładów: reagujesz w ten sposób na znak ostrzegający przed wysokim napięciem, komunikat radiowy informujący o wichurze pędzącej w kierunku twego domu czy też na przenikliwy zgrzyt wydobywający się z twego samochodu podczas jazdy zatłoczoną jezdnią.
Перші крокиjw2019 jw2019
● trudności z trzymaniem się pasa ruchu, jazda tuż za kimś lub wjeżdżanie na „hałasujące” pasy wzdłuż jezdni.
Кріпи човна канатами!jw2019 jw2019
Gdy te gigantyczne skrzydła, każde o wadze około 1200 ton, uniosą się w górę, tworzą z płaszczyzną jezdni kąt 86 stopni.
Не створюватиjw2019 jw2019
Mike wysiadł z auta i przeszedł przez jezdnię
Файли даних для португальськоїLiterature Literature
Po minięciu znaku „Uwaga: spadające skały!”, mój ojciec zauważył kamyki i małe głazy lądujące na jezdni przed nami.
Ні значення початку, зупинки, ні кроку не може бути рівнимLDS LDS
Po tym jak trzy pojazdy wjechały na most, samochód detektywów nagle stanął w poprzek jezdni przed pomarańczowym autem, a my stanęliśmy z tyłu, blokując podejrzanym możliwość ucieczki.
Людина здатна знести лише певну визначену долю приниження...... перед тим, як зробити крок вниз по еволюційній драбині, що є властиво твоїм шляхомLDS LDS
Samochód trochę zarzuca i wtedy sobie uprzytamniasz, że dotarłeś na wysokość, na której jezdnia jest już oblodzona.
Кількість копійjw2019 jw2019
Dwie kobiety z siatkami przechodziły przez jezdnię, mały chło- piec skakał po chodniku na jednej nodze.
А із смертю краще не жартуватиLiterature Literature
Spokojnie przeszedłem przez jezdnię, która nie była ani Hellespontem, ani Morzem Północnym.
Воно не дуже то й холодно, старший унтер- офіцереLiterature Literature
- Pomogę pani ściągnąć auto z jezdni - powiedział mężczyzna.
Я всіх зареєструюLiterature Literature
Tu liczne sanie ładowane zbożem pofalowały jezdnię w głębokie wyboje i trzeba było jechać wolno, ostrożnie.
Нехай свято розпочнетьсяLiterature Literature
Charakterystycznym elementem mostu są dwie wieże główne, połączone u góry dwoma pomostami — kładkami dla pieszych, zawieszonymi 34 metry nad jezdnią i przeszło 40 metrów nad oznaczeniem górnego poziomu wody w rzece.
Модуль ядраjw2019 jw2019
Na moment oderwał wzrok od jezdni, żeby odebrać telefon.
Загальне зображення до фільтра PSNamejw2019 jw2019
Jeżeli dziura w jezdni codziennie powoduje wypadki, to choć należy udzielić pomocy nieborakowi, który się przewrócił i połamał sobie nogi, znacznie bardziej humanitarne i znacznie efektywniejsze będzie załatanie dziury.
Зберегти файл з іншою назвоюjw2019 jw2019
Zatrzymuje się na skrzyżowaniu i zza kierownicy wyskakuje Clare, zostawiając samochód na środku jezdni, blokując ruch
Скорочення #-го рівняLiterature Literature
Na dworze było gorąco, żar lał się z nieba, a twarze i plecy robotników spływały potem, gdy kilofami i łopatami kopali w jezdni.
Нетипова граLDS LDS
„Wstąpię do traktierni naprzeciwko i wypiję kieliszek koniaku”, pomyślał i wszedł na jezdnię.
Потрібно покласти край цим знущанням!Literature Literature
Wreszcie, jak nurek skaczący z brzegu do wody, rzuciła się przez jezdnię i usłyszeliśmy ostry dźwięk dzwonka
Дуґале, ДуґалеLiterature Literature
Ruch uliczny da się wszystkim we znaki, ale będzie za to mniej dziur w jezdniach.
Текст починався з " мовчи "Literature Literature
Teraz przed wkroczeniem na jezdnię trzeba pamiętać, by spojrzeć w prawo, potem w lewo i jeszcze raz w prawo.
Перевіритиjw2019 jw2019
Po drugiej stronie jezdni sąsiad życzliwie udostępnił 6-hektarowe pole na parking, nie biorąc za to żadnej opłaty.
Що він зараз сказав?jw2019 jw2019
- Twój ból wkrótce zrobi się zewnętrzny, jeśli nie zejdziesz z jezdni.
Я тебе не заслуговуюLiterature Literature
Ale kiedy bierze je chętka, by w pogoni za piłką wbiec na jezdnię, ojcowski zakaz działa hamująco — być może ratuje im życie.
Ти тепер у системіjw2019 jw2019
Zobaczyłem starszą damę, która przechodziła przez jezdnię.
очікувався операторLiterature Literature
- Właśnie dlatego, że zszedłem na jezdnię
Вимкнути XIMLiterature Literature
93 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.