liczba mnoga oor Oekraïens

liczba mnoga

/ˈljiʤ̑ba ˈmnɔɡa/ naamwoordvroulike
pl
gram. w deklinacji: cecha wyrazu opisującego więcej niż jeden element

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

множина

[ множина́ ]
naamwoordvroulike
pl
gram. w deklinacji: cecha wyrazu opisującego więcej niż jeden element
W języku greckim nie ma liczby mnogiej podkreślającej majestat lub dostojeństwo.
У грецькій мові немає форми множини, яка виражає величність або вищість.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Często wypowiadaj się w liczbie mnogiej: „my”, „z żoną...”, „z mężem...”.
Давай по пiццijw2019 jw2019
W liczbie mnogiej oznaczało „ludzi na piętrze”
& kig; надає вам змогу експортувати файли & kig; у декілька форматів: зображення, файли XFig і LaTeX і векторні зображення SVG. Це дуже корисно, оскільки не всі програми мають підтримку внутрішнього формату файлів & kigLiterature Literature
Trochę wcześniej (wersety 7, 10, 12) mówił o teraźniejszych, niegodziwych „niebiosach”, także używając liczby mnogiej.
Герцог хотів собі синаjw2019 jw2019
ʼAdonáj jest formą liczby mnogiej wyrazu ʼadòn, który znaczy „pan”.
Скільки у вас залишилось часу?jw2019 jw2019
Tutaj powinna być liczba mnoga [ choice & gt; choices ].
& Надсилати дані як стандартний ввідQED QED
Montes, liczba mnoga od mons: góry, łańcuch górski.
Тутешні люди не погодяться з тим, щоб бути вільними від статевої і релігійної нестерпностіWikiMatrix WikiMatrix
Paweł użył liczby mnogiej słowa diákonos (sługa), pisząc o „sługach pomocniczych” (1 Tym.
Що це?- Мій Темносхроношукачjw2019 jw2019
Ale w języku angielskim używa się liczby mnogiej przy określaniu stron monet.
Летіти нам сім годинQED QED
Wersety z Pism Hebrajskich, w których użyto w odniesieniu do Boga rzeczowników w liczbie mnogiej
Зараз не можу балакати.Побачимось пізнішеjw2019 jw2019
Ale słowo „Allach” jest odpowiednikiem hebrajskiego ʼElo·himʹ, będącego liczbą mnogą wyrazu ʼeloʹah (bóg), wyrażającą majestat.
Фантастикаjw2019 jw2019
Inną formą liczby mnogiej jest słowo ʼadoním, czyli „panowie”, które może dotyczyć ludzi.
Це метафора?jw2019 jw2019
Oni sami zazwyczaj określają się słowem Rom (liczba mnoga Roma), które w ich języku oznacza mężczyznę i męża.
Мені реально здається, що це не найкращий спосіб починати так робочі відносиниjw2019 jw2019
W owej publikacji tak to skomentowano: „[ʼElo·himʹ] należy raczej tłumaczyć jako wzmocnioną liczbę mnogą, oznaczającą wielkość i majestat”.
Та як би я міг забути, панно Свонн?jw2019 jw2019
Po trzecie, chociaż Szatan rozmawiał tylko z Ewą, użył liczby mnogiej.
Я занадто довго була далеко від синаjw2019 jw2019
(Przetłumaczonym tu na „dusza” słowem greckim jest psychaí, liczba mnoga od psyché.
Насправді я жодного не мала на увазі.- ніjw2019 jw2019
Dlatego napisał o „nowych niebiosach [liczba mnoga] i nowej ziemi, których oczekujemy zgodnie z jego obietnicą”.
Ви можете змінити точність розрахунків у & kcalc; і кількість цифр після комиjw2019 jw2019
W Liście 2 Piotra 3:13 apostoł użył greckiego słowa w liczbie mnogiej.
Ти живеш для добра племені, Стільгаре?jw2019 jw2019
Używając liczby mnogiej, Mojżesz zapewne miał na myśli siebie i Aarona.
Відпустіть йогоjw2019 jw2019
Słowo szamájim, tłumaczone na „niebo” lub „niebiosa”, zawsze występuje tu w liczbie mnogiej.
Підготовка до друкуjw2019 jw2019
Przytaczają między innymi argument, że słowo hebrajskie tłumaczone na „Bóg” często występuje w liczbie mnogiej (Elohim).
Помітити всі групи як & застарілиjw2019 jw2019
Liczba mnoga ʼelím jest używana do określania innych bogów, choćby w Wyjścia 15:11 („bogowie”).
Ця кнопка відкриває діалог з іншими, менш вживаними, параметрамиjw2019 jw2019
(Dla Franciszki porównanie człowieka z lwem, którego liczbę mnogą wymawiała lwi, nie miało nic pochlebnego).
Зображення для вивантаженняLiterature Literature
7 Ezdrasz użył liczby mnogiej: „jesteśmy”.
Любий, ти мене чув?jw2019 jw2019
Czy owe formy liczby mnogiej świadczą o istnieniu Trójcy?
Використання сертифікатаjw2019 jw2019
W języku greckim nie ma liczby mnogiej podkreślającej majestat lub dostojeństwo.
МБ пам' яті принтераjw2019 jw2019
96 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.