mieszkaniec południa oor Oekraïens

mieszkaniec południa

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

південець

[ півде́нець ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pojechałem nawet na wybory Miss Głuchych Ameryki, w Nashville, gdzie narzekano, że mieszkańcy Południa migają z silnym "akcentem".
Може щось тебе турбує?ted2019 ted2019
Pojechałem nawet na wybory Miss Głuchych Ameryki, w Nashville, gdzie narzekano, że mieszkańcy Południa migają z silnym " akcentem ".
Це ти в усьому винен, батькуQED QED
Mieszkańcy Globalnego Południa wiedzą, że głuche sygnały są kluczową częścią światowej kultury telefonii komórkowej.
Якщо ви негайно не розійдетеся, нам доведеться вас усіх заарештуватиted2019 ted2019
Do południa wyszło kilkoro mieszkańców.
Я знаю, де живуть ті дітиLiterature Literature
Tego letniego dnia 1209 roku wymordowano mieszkańców miasta Béziers, leżącego na południu Francji.
Мама каже:Не можна; тато: Можна А тіло моє хоче просто шаленітиjw2019 jw2019
Swego czasu wielu mieszkańców Kasai przeprowadziło się na południe, do Katangi.
Виберіть центр нової дугиjw2019 jw2019
Według Światowej Organizacji Zdrowia zagraża ona przeszło 50 milionom mieszkańców 36 krajów położonych na południe od Sahary.
Нам не обов’ язково це слухати, якщо ти не хочешjw2019 jw2019
Według prognozy ONZ wkrótce połowa mieszkańców państw afrykańskich leżących na południe od Sahary będzie żyła w skrajnej nędzy.
У вас не вистачає прав для запису у цей каталогjw2019 jw2019
Natomiast w soboty i niedziele niektórzy mieszkańcy tych budynków śpią prawie do południa.
Параметри стилюjw2019 jw2019
Mieszkańcy nikaraguańskiego miasteczka Diriamba, leżącego 50 kilometrów na południe od Managui, padają ofiarą złodziei używających jadowitych węży.
Додаток Gamefu GBACommentjw2019 jw2019
Byli to wybitniejsi Żydzi spośród ówczesnych lub może dawniejszych mieszkańców Tekoa, miasta leżącego około 16 kilometrów na południe od Jeruzalem.
Його слова як святотатствоjw2019 jw2019
Najwyższą cenę zapłacił między innymi mieszkaniec wsi Petreştii de Mijloc (leżącej na południe od Klużu), brat Ioan Rus, który dopiero co się ożenił.
Може ми мусимоjw2019 jw2019
Ze sprawozdań wynika, że przed południem nie ma w domu ponad połowy mieszkańców.
Я єбу її і вдень і вночіjw2019 jw2019
Po zdobyciu kapitału przystąpiono do przebudowy lotniska Skavsta, który stał się drugim lotniskiem dla Sztokholmu i głównym dla mieszkańców, którzy mieszkają w okolicy, na południe od stolicy Szwecji.
Засяє сонце Засяє сонцеWikiMatrix WikiMatrix
Miałem przywilej pójścia na wesele w północnej Namibii, około 30 km na południe od granicy z Angolą w wiosce 200 mieszkańców.
Вступ до « Майстра сценаріїв »ted2019 ted2019
7 Terytorium Manassesytów ciągnęło się od terytorium Aszerytów po Michmetat+, który jest naprzeciw Szechem+. Stamtąd granica biegła na południe* do ziemi będącej kiedyś własnością mieszkańców En-Tappuach.
Не запитувати зновjw2019 jw2019
Do południa w samym tylko Paryżu przeszło 7000 Świadków wręczyło tamtejszym mieszkańcom ponad 1,3 miliona sztuk.
То Отець Демо подав тобі цю ідею?jw2019 jw2019
Wyparli oni większość mieszkańców miast leżących nad Indusem. Wygnani powędrowali na południe subkontynentu i w ten sposób starożytna kultura ukształtowana w dolinie nadrzecznej przemieściła się na tereny, które dziś zamieszkuje jedna z największych indyjskich grup etnicznych — Drawidowie.
Знаєш, яка у тебе проблема?jw2019 jw2019
Na pokładzie znajdowali się mieszkańcy tego państwa, którzy za pośrednictwem Międzynarodowego Czerwonego Krzyża uzyskali potwierdzenie, że na południu żyją jeszcze członkowie ich rodzin.
Знаєш, напевне проблема в тому що у мене немає дівчиниjw2019 jw2019
* Większość naukowców jest zdania, że pierwotni mieszkańcy Meksyku przedostali się przez Cieśninę Beringa z Azji na Alaskę i stamtąd stopniowo przemieścili się na południe (zobacz Przebudźcie się!
Сертифікатjw2019 jw2019
Kiedy na przykład Ezechiasz zaprasza mieszkańców Izraela do obchodzenia Paschy wspólnie z Judejczykami, niektórzy reagują przychylnie i wyruszają na południe, by razem ze swymi braćmi w czysty sposób wielbić Boga (2 Kronik 30:1-12).
Вставити верхній і нижній індексиjw2019 jw2019
19 Później mieszkańcy Zif udali się do Saula do Gibei+ i poinformowali go: „Dawid ukrywa się niedaleko nas+, w trudno dostępnych miejscach w Choreszu+, na wzgórzu Chachila+, które leży na południe* od Jeszimonu*+.
Типово, & kstars; використовує системні дату і час для створення зображення. Щоб змінити їх, ви можете вказати час і дату за допомогою параметра--date. Цей параметр також можна використовувати, щоб вказати початкову дату у звичайному графічному режиміjw2019 jw2019
2 Pozostały następujące tereny+: wszystkie terytoria Filistynów i Geszurytów+ 3 (ziemie od odnogi Nilu*, która znajduje się na wschód od* Egiptu, do granicy Ekronu, która jest bardziej na północ, uznawane kiedyś za kananejskie)+, w tym terytoria pięciu władców filistyńskich+ — ziemie Gazejczyków, Aszdodytów+, Aszkelonitów+, Gittytów+ i Ekronitów+; ponadto terytorium Awwijczyków+ 4 na południu; cała ziemia Kananejczyków; Meara Sydończyków+ aż po Afek i aż do granicy z Amorytami; 5 ziemia Gebalitów+ i cała wschodnia część Libanu, od Baal-Gad u stóp góry Hermon aż po Lebo-Chamat*+; 6 wszyscy mieszkańcy górzystego regionu od Libanu+ po Misrefot-Maim+, a także wszyscy Sydończycy+.
Впевнена, вони повернуть вам грошіjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.