wieprzowina oor Oekraïens
wieprzowina
pl
spoż. mięso ze świni;
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
свинина
[ свини́на ]
pl
spoż. mięso z wieprza lub świni;
Inni zjedliby jeśli to wołowina, ale nie wieprzowina.
Хтось із вас з'їв би це, якби це була яловичина, але не свинина.
свиня
[ свиня́ ]
Ponieważ są tak cenione, wieprzowinę z reguły podaje się tu tylko przy wyjątkowych okazjach, na przykład podczas styp.
Оскільки свині такі цінні, ми їмо свинину лише тоді, коли збираємося з особливих причин, наприклад на похорон.
Свинина
Inni zjedliby jeśli to wołowina, ale nie wieprzowina.
Хтось із вас з'їв би це, якби це була яловичина, але не свинина.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
свинина
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przy Długiej Wieprzowiny 11 sprzedajemy tylko to, co najlepsze, codziennie od szóstej rano do... — Ach, jego pies.
Параметри зневадженняLiterature Literature
Sama mąka i wieprzowina kosztowały w zeszłym miesiącu trzydzieści dolarów.
Нащо говорити?Literature Literature
Może " wieprzowina z fasolką "?
Тоді, мабуть, нам треба йтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podano typowy Borisowy zestaw: piwo, chleb, kiełbasę oraz ziemniaki z wieprzowiną i kiszoną kapustą.
Вислухай мене!Literature Literature
— Nie uprzedzaj się; matko, błagam cię... To jest fałsz, że Żydzi jedzą wieprzowinę i zabijają koty...
Їй- богу, знавLiterature Literature
Czasami, jeśli szczeniaki są znudzone, dostarczają komuś wieprzowinę mu shu
повідомлення про нові програми для & kdeLiterature Literature
Ponieważ są tak cenione, wieprzowinę z reguły podaje się tu tylko przy wyjątkowych okazjach, na przykład podczas styp.
Та вона жива!jw2019 jw2019
Rzuciła wieprzowinę w powietrze.
Тому за один день потрібно було зробити все: накласти необхідний грим... і зробити всі дублі. той день мене неймовірно виснажив: треба було накласти і змити грим кожного персонажа по черзі. усе мало бути синхронно, щоб я незаплутався з реквізитомLiterature Literature
Daniem na szczególną okazję jest wieprzowina.
Ви і я підемо в офіс місцевої влади... і я підпишу усі необхідні документи щоб повернути їм будинокjw2019 jw2019
2 Przezroczysty makaron z mieloną wieprzowiną i krewetkami
" ті дні пройшли над вами, не доведеться продавати ваше тіло вночі. " оу, зачекай, тобі доведеться.ось воно. змусь мене пишатисяjw2019 jw2019
Chciałabym rozpocząć od dwóch pytań. Pierwsze to ilu ludzi tak na prawdę je wieprzowinę?
& Кмітлива прокруткаted2019 ted2019
Niektórzy z was zjedliby to jeśli to wieprzowina, ale nie wołowina.
Покласти вибрані елементи на панель мініатюр стола з підсвічуваннямQED QED
Kiedy rolnicy je wyeliminowali, produkcja kurczaków się nie zmniejszyła, a koszt produkcji wieprzowiny wzrósł zaledwie o 1 procent.
Налаштуватиjw2019 jw2019
Mamy w żołądkach cienki kleik, podłe żarcie lazaretowe, a w naszych workach tkwi konserwa z pieczoną wieprzowiną.
Я думаю це передній край відмивання Африканськи конфліктних бриліантівLiterature Literature
Po barszczu przyszła kolej na mięso, gotowaną wieprzowinę, pokrajaną w kawałki wielkości pięści, tłustą i przerastałą
АктивізуватиLiterature Literature
Spożywanie niedogotowanej wieprzowiny grozi zarażeniem włośnicą, a mięso z królika może zawierać pałeczki tularemii (Kapłańska 11:4-12).
І прошу, не клич мене братомjw2019 jw2019
Jednakże będąc poza Tuszetią, miejscowa ludność nie powstrzymuje się od jedzenia wieprzowiny.
Я не служу нікомуWikiMatrix WikiMatrix
W książce „The American Book of Days” (Amerykańska księga świąt) czytamy, że Anglicy „jadali w tym dniu boczek wieprzowy, aby okazać pogardę dla żydowskiej tradycji niejadania wieprzowiny”.
Помилкові символиjw2019 jw2019
Ale Koran nie przewidywał, że po dobrze ugotowanej wieprzowinie człowiek nie choruje.
Значення не вибраноLiterature Literature
Do innych specjałów należą: sült (galareta cielęca), rosolje (sałatka z buraków i śledzia), zupa z leśnych grzybów, wieprzowina, ryby i wędliny.
Ви володієте мандаринським діалектом?jw2019 jw2019
Niejeden na przykład skorzystał z popytu na wieprzowinę i zaopatrzył się w żywe „skarbonki” — zakupił prosięta, które potem hodował i sprzedawał.
Що нам приховувати?jw2019 jw2019
Nie ma wieprzowiny, królików, kalafiorów.
Новин не було, ніяких посланців?Literature Literature
Czy oni nie jadają wieprzowiny?
Тягають як РобінзонLiterature Literature
Przyczyną choroby zazwyczaj jest zjedzenie niedogotowanej zarażonej wieprzowiny bądź innego pożywienia zawierającego larwy tasiemca.
Вам потрібна лійка?jw2019 jw2019
Mamy specjalny przyrząd do rozdrabniania liści manioku i podajemy je z ryżem i wieprzowiną.
недоступнийLDS LDS
61 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.