wplątywać oor Oekraïens

wplątywać

Verb, werkwoord
pl
Wmanewrowywać kogoś w coś złego

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

включити

[ включи́ти ]
Jerzy Kazojc

ангажувати

[ ангажува́ти ]
Jerzy Kazojc

найміться

Jerzy Kazojc

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

утягувати · втягати · наймати · найняти · замовити · замовляти · втягнути · зайняти · спричинити · спричиняти · займати · включати · включіть

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–Przykro mi – rzekł – że wplątuję cię w... tę trudniejszą stronę mojego życia.
Та припиніть ви обидва!Literature Literature
Była bardzo zdumiona i zaczęła wszystkim o tym opowiadać, wplątując w to również mojego męża.
Встановлена данськаjw2019 jw2019
Nie powinien był pod żadnym pozorem wplątywać Elizabeth Tate i jej córki w tę sprawę.
Все нагадує мені про той деньLiterature Literature
Siedzi tutaj i coraz bardziej wplątuje się w tę brednię, podczas gdy na wzgórzu czeka na nią powrót do domu.
Якби цей фільм удався, ти б залишив роботу?Literature Literature
Pełno na nich robactwa, są ślepe, wplątują się we włosy, roznoszą wściekliznę i wysysają krew.
Починати піснюjw2019 jw2019
Dosł. „nie wplątuje się”.
Не турбуйся, я тобі допоможу.Ні, Чон, ні, Чонjw2019 jw2019
W takie sytuacje wplątują się słabe kobiety.
Взагалі я людина тонка і емоційнаLiterature Literature
A mądrość nakazuje stronić od wyznawców religii fałszywej oraz ludzi łamiących zasady moralne, ponieważ ich towarzystwo psuje pożyteczne zwyczaje i wplątuje w sidła grzechu (Wj 23:33; Neh 13:25, 26; Ps 26:9-11; Prz 1:10-19; Kzn 7:26; 1Ko 15:33, 34).
& kpercentage;- це маленька програма з математики, яка допоможе учням вдосконалити вправність у обчисленні відсотківjw2019 jw2019
Ciekawość i presja rówieśników są samolubnymi powodami wplątywania się w te uzależniające zachowania.
Новий профільLDS LDS
Nie mają zamiaru wplątywać się w niczyje włosy.
Снейп рятував мені життя?jw2019 jw2019
Wplątuje Jacka w ciemne interesy.
Вилікуємо його голову?WikiMatrix WikiMatrix
„Nie wplątuj się w sytuacje, które mogą narażać cię na pokusy.
Знак (необов' язковеjw2019 jw2019
Proszę mnie w to nie wplątywać.
Від нас кращого не чекатимутьLiterature Literature
Starajmy się go zrozumieć, inaczej bowiem będziemy się wiecznie wplątywać w nie kończące się dysputy.
Вікно серверів & ключівLiterature Literature
Ja po prostu nie lubię być wplątywany w sprawy innych ludzi.
Це ділова зустріч між барабанщиком, басистом і техніком „ Феміністок “OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ile to już razy pod wpływem entuzjazmu wplątywał się w różne katastrofalne przedsięwzięcia?
Додаток Gamefu GBACommentLiterature Literature
Jeżeli i ty akurat decydujesz się na ten krok albo już go postawiłeś i zostałeś jakiś czas temu ochrzczony, to czy możesz się spodziewać, iż Bóg oczyści twe sumienie, skoro wplątujesz się w praktyki, o których wiadomo, że wywierają szkodliwy wpływ na umysł i ciało?
Вчора, коли прийшли з тим пораненимjw2019 jw2019
• Unikaj wplątywania się w cudze spory.
Як ми завтраjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.