świeckość oor Viëtnamees

świeckość

naamwoordvroulike
pl
odprzym. cecha tego, co jest świeckie; cecha tych, którzy są świeccy

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Thế tục

Przeciwieństwem świętości jest świeckość, czyli to, co jest doczesne i światowe.
Điều trái ngược với thiêng liêng là trần tục hay thế tục—tức là vật chất.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 Przedstawiciele „wielkiej rzeszy” muszą chronić biel swoich „szat” przed splamieniem świeckością, w przeciwnym razie bowiem utraciliby osobowość chrześcijańską, która pozwala w nich rozpoznać świadków Boga Jehowy, cieszących się Jego uznaniem.
Bà biết mình đã phạm sai lầm gì mà Jill?jw2019 jw2019
Czy taki postępek można uznać za daleki od świeckości lub przynoszący chwałę Jehowie?
Ông chủ, cậu ta đến đây để phỏng vấnjw2019 jw2019
Przeciwieństwem świętości jest świeckość, czyli to, co jest doczesne i światowe.
Lôi tất cả lên.Đồng hồ ở chính xác chỗ này-- Khốn kiếp, hắn ta đặt cô ấy ở giữa mọi thứLDS LDS
Świeckość staje się powszechnie obowiązującą normą, a wiele wierzeń i praktyk z tym związanych stoi w sprzeczności z tym, co sam Pan wyznaczył dla korzyści Swych dzieci.
Bọn mày làm cái quái gì ở đây?LDS LDS
Wprawdzie mieszkańcy niejednego kraju chrześcijaństwa bardziej skłaniają się teraz ku świeckości i zapatrują się na religię dość sceptycznie, lecz wielu w dalszym ciągu uważa, że coś musi istnieć po śmierci.
Một ngôi sao khác đang nổi?jw2019 jw2019
Słowo saeclorum (saeculorum) nie oznacza, jak można by przypuszczać, sekularyzmu (czyli świeckości), ale jest formą słowa saeculum w dopełniaczu liczby mnogiej, oznaczającą w tym kontekście: generacji, stuleci lub wieków.
Chúng tôi bị mai phục ở sân bayWikiMatrix WikiMatrix
19 Jezus Chrystus jest najwybitniejszym przykładem wystrzegania się świeckości.
Chỉ là...Một lần thôi màjw2019 jw2019
● Jak możemy się uchronić przed duchem świeckości?
Tôi nghĩ cô lộn tôi với ai rồijw2019 jw2019
Tak jak prorokowano, żyjemy w czasach, gdy mrok świeckości coraz szczelniej nas otacza.
Tớ làm được nếu tớ nghĩ về nóLDS LDS
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.