Bawaria oor Viëtnamees

Bawaria

/baˈvarjja/ eienaam, naamwoordvroulike
pl
geogr. adm. kraj związkowy w południowej części Republiki Federalnej Niemiec ze stolicą w Monachium;

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Bayern

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bawaria

naamwoordvroulike
pl
przest. piwiarnia, podrzędna restauracja

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

bayern

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Król Maksymilian II umarł w 1864 roku, na tron Bawarii wstąpił jego nieżonaty syn 18-letni Ludwik.
Trông cô khiếp quá!WikiMatrix WikiMatrix
W tym narożniku Schulz - Bestia z Bawarii - przeciw Garbusowi ze Stalagu 17!
Ồ, anh tưởng tôi hoang man vì chuyện đơn giản này à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Książę Bawarii zlecił Eckowi przetłumaczenie Biblii na język niemiecki. Dzieło to ujrzało światło dzienne w roku 1537.
Con phải gọi nó bằng một cái tên nào đấy chứjw2019 jw2019
Osobistość z Bawarii polująca na jelenie... przeciw pasterzowi z Uralu, który strzela do wilków.
Nhưng mà, liệu anh có phải li dị vợ không đã?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zniechęcony tym powrócił do Bawarii.
Ngày trước vợ chồng tôi vui lắmWikiMatrix WikiMatrix
Ludwik II Niemiecki (zm. 876), drugi syn, który najdłużej buntował się przeciwko ojcu, otrzymał Bawarię, lecz podlegał Lotarowi.
Bọn họ ko phải là người của chúng ta- Ko sao hếtWikiMatrix WikiMatrix
Au-Haidhausen, Stadtbezirk 5 Au-Haidhausen – 5. okręg administracyjny Monachium, w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria.
Không thể khởi chạy tiến trìnhWikiMatrix WikiMatrix
Od 1663 roku w Bawarii obowiązuje ustawa o depozycie prawnym, według której dwie kopie każdej wydanej w Bawarii publikacji należy przesyłać do Bawarskiej Biblioteki Państwowej.
Ôi, xe của tôi!WikiMatrix WikiMatrix
Odpowiedzialność zrzucono całkowicie na monachijską policję i władze Bawarii.
Anh bảo có lối đi qua?- Có đấyWikiMatrix WikiMatrix
To jedna z naszych najlepszych agentek w Bawarii od 1941 i...
Tôi sẵn sàng liều vì # giọt nướcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urodził się 12 stycznia 1893 w Sanatorium Marienbadzkim w Rosenheim, w Bawarii.
Tất nhiên là chú biết, đơn giản màWikiMatrix WikiMatrix
Załadowano nas do pociągu jadącego do zamku w pobliżu wsi Hüttenbach w Bawarii, gdzie urządzono obóz dla robotników przymusowych.
Chúng ta đưa mẹ cháu đến bác sĩ được không?Umjw2019 jw2019
Frauenchiemsee (też: Fraueninsel) – druga co do wielkości wyspa na jeziorze Chiemsee w Bawarii w Niemczech.
Vợ yêu, em có tiền hông?WikiMatrix WikiMatrix
Moim kolejnym przydziałem była kwatera Hitlera w Obersalzbergu w górach Bawarii.
Mẹ có thể có rất nhiều tiền khi bán nơi này bây giờjw2019 jw2019
W Bawarii goście odwiedzili Sale Królestwa, w których serdecznie ich powitali miejscowi współwyznawcy.
Nhiệt độ quá cao, tôi không thể bắt được tín hiệu nữajw2019 jw2019
Na przykład na początku 1998 roku w Bawarii w Niemczech uprowadzono i zamordowano 12-letnią dziewczynkę.
Còn nhưng cái khác y nhưjw2019 jw2019
Więc nazywasz się Hans Petrus i jesteś mistrzem Bawarii.
Có vấn đề gì với cHuyện đó kHông, Hạ sĩ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szef monachijskiej policji Manfred Schreiber i Bruno Merk, minister spraw wewnętrznych Bawarii, negocjowali bezpośrednio z porywaczami, powtarzając ofertę dowolnej kwoty pieniędzy.
Ta giết ngươi, và vấn đề của ngươi được giải quyếtWikiMatrix WikiMatrix
Gdzie jest ta Bawaria?
Nhưng bộ não của chúng ta chỉ sử lý hình ảnh của cả cái đèn,Bộ não của họ xử lý mọi thứ liên quanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.