bawełna oor Viëtnamees
bawełna
pl
bot. roślina uprawiana w Azji, Afryce, obu Amerykach i w Europie, z której wykonuje się materiał o tej samej nazwie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
sợi bông
Są robione z ręcznie zbieranej organicznej bawełny z Zimbabwe,
Nó được làm từ sợi bông tự nhiên Zimbabuê thu hoạch bằng tay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bawełna
pl
Bawełna (roślina)
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Chi Bông
pl
Bawełna (roślina)
Sợi bông
Bawełna nie jest w stanie konkurować z opium,
Sợi bông không ngăn cản được thuốc phiện..
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miejscowy plantator powiedział mu o problemach z czystością bawełny.
Bọn họ ko phải là người của chúng ta- Ko sao hếtQED QED
Z indyjskiej niebieskiej bawełny, chińskiego żółtego jedwabiu i innych materiałów majętna Rzymianka mogła uszyć stolę — długą obszerną szatę.
Các ngươi nên mau chóng ra quyết định... vì những người ở tàu kia có thể không tốt bụng lắm đâujw2019 jw2019
Przestań owijać w bawełnę i mów, czemu jesteś taki zły.
Được, được, được, đợi một giâyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nie musisz owijać w bawełnę.
Hoạt động rồiQED QED
Przesiedzieliśmy tam cały dzień, zbierając bawełnę, bez szemrania, bez płaczu, a oni spiewali takie rzeczy jak
Vợ ông có nói gì không?QED QED
– Zbierałeś bawełnę w listopadzie?
Eleanor, chúng ta cần phải nói chuyện!Literature Literature
Fabryki w Wielkiej Brytanii i Nowej Anglii czekały na bawełnę do produkcji materiału.
Tôi muốn các vị thưởng thức miếng đầu tiênQED QED
Pracowałem przy zbiorach bawełny, winogron i lucerny, a także przy nawadnianiu pól.
Đó là sự khác nhau giữa chúng tajw2019 jw2019
Dlatego chcę otworzyć fabrykę bawełny, by wyjść temu naprzeciw.
Mình phải làmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy rozmawia się o życiu po ich wyczerpaniu, i skutkach zmiany klimatu, słyszy się dużo owijania w bawełnę, nowomowy i kłamliwego marketingu. Jako fizyk czuję obowiązek, by spróbować wyprowadzić ludzi z tego pustosłowia i pomóc im zrozumieć działania, które naprawdę robią różnicę i pomóc skupić się na pomysłach, które mają sens.
Tao ghét màyted2019 ted2019
Robotników zatrudniano na plantacjach trzciny cukrowej i bawełny.
Ai cũng được một ngày nghỉ chứjw2019 jw2019
Do 2015 r. będziemy mieli 100% Lepszej Bawełny.
Là cô!Không đâuted2019 ted2019
Może wcześniej za bardzo owijałam w bawełnę?
Cái áo anh thích nhất đây hả?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ojciec wysoko sobie cenił eleganckie życie, a zmarnował je w tym sklepie... na dźwiganiu beczek z mąką i odmierzaniu bawełny.
Tiền tố xây dựngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każdego roku, gdy zbliżają się zbiory, rząd zamyka szkoły, pakuje dzieci w busy i wiezie je na pola bawełny, gdzie dzieci spędzają 3 tygodnie na zbiorach.
Hãy để cuộc sống tràn đầy tiếng cười và những câu chuyện đẹpQED QED
Nieszczęśników, zgiętych wpół pod niewiarygodnie ciężkimi belami bawełny, poganiają bykowcami bezlitośni dozorcy.
Các sĩ quan có hành động phản kháng bị bắt hoặc tiêu diệtjw2019 jw2019
I jak widzisz ona nie owija w bawełnę.
Ông ấy có nói cô sẽ trả lời như vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jem powiedział, że pan Nathan Radley też „kupuje bawełnę ”.
Dù sao đi nữa... không an toàn khi cháu ở đâyLiterature Literature
Firmowe podpaski z bawełny działają dobrze.
Đừng nói chuyện với tôi nữated2019 ted2019
Zrezygnował, zostawił to i wrócił do bawełny.
& Tắt thông báo lỗiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie musisz owijać w bawełnę.
Nếu ta có thể nâng góc này lên, tôi nghĩ mình có thể với được nóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ręcznie niewolnik mógł oczyścić około 500 gramów bawełny dziennie.
Storm, Cyclops, tìm cô ta.Xem có thể nói chuyện với cô taQED QED
Niektórzy stali się właścicielami plantacji maranty, kawy, bawełny, trzciny cukrowej czy tytoniu.
Áo vẫn còn ấmjw2019 jw2019
Nie będę owijać w bawełnę, lub cipki stopy.
Như đã nói, hôm qua là quá khứ, ngày mai là bí ẩnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego chcę otworzyć fabrykę bawełny, by wyjść temu naprzeciw.
Nhưng thực ra, tao không nhớ nổi mày khá ở bất cứ cái gì nữa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
111 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.