Czkawka oor Viëtnamees
Czkawka
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Nấc cụt
Czkawko, jutro twój ostatni egzamin.
Nấc Cụt, mai là bài kiểm tra cuối cùng của cậu đó.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
czkawka
pl
fizj. rytmicznie powtarzające się skurcze przepony objawiające się charakterystycznym odgłosem wydawanym przez zamknięcie głośni i strun głosowych przy wdechu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
nấc cụt
pl
fizj. rytmicznie powtarzające się skurcze przepony objawiające się charakterystycznym odgłosem wydawanym przez zamknięcie głośni i strun głosowych przy wdechu;
Zasmakowała mi, choć była tak pikantna, że dostałem czkawki!
Tôi thích món ăn đó, nhưng vì quá cay nên làm cho tôi bị nấc cụt!
cái nấc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak mi przykro, Czkawka.
Thêm nữa, không ai sẽ sờ mó được uranium đó đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lily cierpi na rzadką, śmiertelną odmianę czkawki, nie jesteśmy w stanie jej wyleczyć.
Chỉ có thể chọn tập tin cục bộOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W samym środku zabawy dostałam strasznej czkawki.
Manny, cứ để bọn nó sáng tạoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie żarty, Czkawko!
Tôi không phải phóng viên đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czkawko!
Giờ khi ta đã gần có nó, khi nó đã nằm trong tầm tay taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiec nie powinienem sie martwic, ze leczysz cudzych pacjentow z czkawki, zamiast jechac ze mna na urlop, ktory planowalem przez tydzien?
Không cốt dừaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie nazywa się Czkawka McGee.
Đặc biệt nguy hiểmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czkawka!
Bàn chân tôi bị nhiễm trùngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratuluję, kolejny twój genialny plan odbił ci się czkawką.
Không ghi lưuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artykuł podpowiada, że ludzie samotni w wypadku czkawki mogą sięgnąć po masturbację.
Vậy anh ta đâu rồi?QED QED
I pomimo waszej konstytucyjnej gimnastyki, po wszystkim moi prawnicy sprawią, że ta sprawa odbije się wam czkawką.
Và Percy tin tưởng tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Łączy nas ten dar, który ma każde z nas, Czkawka.
Nhưng lần này thì khácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To co powoduje brak rownowagi, uporczywe czkawki, i dziure w...
Cô có biết anh ta lái chiếc xe gì...... có thể giúp phát hiện họ đang đi đâu không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zasmakowała mi, choć była tak pikantna, że dostałem czkawki!
bệnh viện nào?jw2019 jw2019
Może mieć czkawkę i matka czuje wtedy jego ruchy.
Cô sẽ không mở món quà sao?jw2019 jw2019
Niektórych się nie da przekonać, Czkawka.
Hãy chọn một chính sách bổ sung cho máy hay miền bên trênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czkawko?
Chúng ta đều ở đấy mà, bà vợ thân mếnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W roku 1999 pewien Izraelczyk dostał czkawki.
Chính là nơi nàyted2019 ted2019
Czkawka to pokocha.
Nghe này, các bạn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma czkawkę
Đó là # thức uống nữ tính nhất mà Franktừng cho tôi biếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czkawka?
Ở bênh viện này, ông ta thường dùng loại thuốc nào để điều trị?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czkawko?
Tôi muốn chào mừng mọi người đã đến đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokój to przeszłość, Czkawka.
Anh là Aldous Snow màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.