Wzrost człowieka
Chiều cao người
człowiek oor Viëtnamees
człowiek
pl
antrop. <i>Homo sapiens</i> Linnaeus, istota o najwyższym stopniu świadomości zamieszkująca Ziemię;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
người
pl
człowiek rozumny (Q15978631), stosować dla osób (P31)
vi
loài duy nhất còn sống của tông Hominini, thuộc lớp động vật có vú
Większość ludzi nie chętnie wstaje wcześnie, nawet jeśli muszą.
Rất nhiều người ngại dậy sớm, cho dù họ phải làm điều đó.
con người
Ludzie unikają Kalahari jak plagi, bo człowiek potrzebuje wody.
Con người tránh Kalahari như dịch bệnh vì con người cần nước.
nhân
Dobrą wiadomością jest to, że moim ludziom udało się ochronić pieniądze.
Tin tốt là nhân dân tôi đã có thể cứu được một phần tiền của mình.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
đàn ông · loài người · người ta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Człowiek
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mamy jeszcze szansę, by nie tylko przywrócić ryby, ale by mieć ich więcej, żeby wykarmić więcej ludzi, niż możemy obecnie.
Kẻ thù ở ngoài kia.Và chúng rất mạnhted2019 ted2019
+ Tak uschnie, że nie będzie potrzeba ani silnej ręki, ani wielu ludzi, żeby wyciągnąć ją z korzeniami.
Anh ấy chỉ không thể kiên nhẫn với những người tầm thường chúng tajw2019 jw2019
Ale odbywają się wybory i wygrywa je człowiek prawy.
Tôi làm cô hài lòng àjw2019 jw2019
Ważny człowiek, a nie kraj,
Lấy cái ngón tay, giết con chó, rồi cuốn xéojw2019 jw2019
Jak człowiek może stać się takim zwierzęciem jak ty?
Ở đây an toàn hơn đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zabiję milionów ludzi.
Đi nào, tiến lênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11:19, Biblia Tysiąclecia, wydanie II). Podczas pełnienia tej służby głosiciele często dostrzegają wyraźne oznaki kierownictwa aniołów, którzy prowadzą ich do ludzi łaknących i pragnących sprawiedliwości.
Ooh, cho tôi à?jw2019 jw2019
Po kolei w oknach pojawia się dwójkami 12 figur, które sprawiają wrażenie, jakby badawczo przyglądały się ludziom zgromadzonym na dole.
Gì cũng được, phải tôi khỏejw2019 jw2019
Byli tam niesamowici ludzie, którzy wierzą w prawa kobiet w Arabii Saudyjskiej, ale także spotykają się z nienawiścią, bo głośno wyrażają poglądy.
Ờ, bộ ko phải đó là điều cô muốn sao?QED QED
Lee Cronin: Wielu ludzi myśli że powstanie życia zajęło miliony lat.
Anh sẽ kéo mọi người xuốngted2019 ted2019
Gdy rozmawiam z sędziami w USA, a robię to cały czas, wszyscy mówią to samo, że zamykamy w więzieniach ludzi niebezpiecznych, a wypuszczamy tych niegroźnych, niestosujących przemocy.
Cô định làm gì tiếp đây?ted2019 ted2019
Podczas ich występu jakiś wewnętrzny głos powiedział mu, by po programie poszedł za kulisy, i że człowiek w niebieskim swetrze powie mu, co ma dalej zrobić.
Sao Djinns bỏ ta lại vậy?LDS LDS
Mit 1: Człowiek ma nieśmiertelną duszę
Tất cả đều biến mấtjw2019 jw2019
12-14. (a) Jak Jezus dowodził pokory, gdy ludzie go chwalili?
Percy đang ở đâu?jw2019 jw2019
Uzmysłowili sobie, że jest to wspólna sprawa ich i ludzi zajmujących się ochroną środowiska.
Xin đừng để tôi rơi!QED QED
Ale chociaż wyrabianie namiotów należało do zajęć podrzędnych i mozolnych, pracowali z radością „nocą i dniem”, by popierać sprawy Boże — tak jak dziś wielu chrześcijan zarabia na utrzymanie w niepełnym wymiarze godzin lub sezonowo, chcąc większość pozostałego czasu zużytkować na pomaganie ludziom, aby mogli usłyszeć dobrą nowinę (1 Tesaloniczan 2:9; Mateusza 24:14; 1 Tymoteusza 6:6).
Đã chuẩn bị xong buổi phát sóng, thưa Ôngjw2019 jw2019
Jest potężnym i niebezpiecznym człowiekiem.
Số fax là... nằm trên đầu tờ fax, trên đầu tờ fax anh vừa nhậnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jak to jest możliwe, żeby ofiara życia Jezusa mogła wyzwolić wszystkich ludzi z niewoli grzechu i śmierci?
Không có thắng!jw2019 jw2019
Tutaj dba się o moich ludzi.
Ông ta bảo tôi tới gọi các anh đến đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nietrudno zrozumieć, dlaczego w Księdze Objawienia powiedziano, że „jasny, czysty, delikatny len” przedstawia prawe czyny ludzi, których Bóg uznaje za świętych (Objawienie 19:8).
Con đàn bà bán bánh nó ở đâu?jw2019 jw2019
Porozmawiajmy o Biblii: Czy wszyscy dobrzy ludzie idą do nieba?
Dù ngươi phàn nàn điều gì thì chúng ta cũng hãy bàn bạc như những người lịch sựjw2019 jw2019
Jest tu mowa o ludzie Almy, który doświadczył niewoli i cierpienia po tym, jak przyjął chrzest.
Hôm nay chúng tôi mang đến đây là tất cả những gì chúng tôi có...... từ vắc- cin mấu của công tyLDS LDS
Jeśli znajdziemy tych ludzi, którzy zabili Louise i Greely, razem pracować!
Và con cần phải cẩn thậnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tego więc powodu wywierają one wpływ na więcej ludzi i dowiaduje się o nich większa ich liczba niż w przeszłości.
Đúng vậy, anh traijw2019 jw2019
Człowiek, który zbiegl tamtej nocy z góry drżał nie z radości, ale z czystego, pierwotnego strachu.
Ngày hôm nay, cả thế giới đang kề vai sát cánh để phản đối sự tàn bạo đóQED QED
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.