Pani Bovary
Bà Bovary
Pani oor Viëtnamees
Pani
pl
<i>oficjalna pisana forma grzecznościowa</i> pani
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
bạn
Panie i panowie z prasy, dziękuję za waszą cierpliwość.
Chúng tôi rất cảm ơn giới báo chí, Cảm ơn sự kiên nhẫn chờ đợi của các bạn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pani
pl
zwrot grzecznościowy w stosunku do kobiety; <i>w zwrotach bezpośrednich zastępuje zaimek</i> ty
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
cô
Pierwszy raz spotkałeś, panią Taylor po próbie samobójczej.
Lần đầu anh liên lạc với cô Taylor sau vụ tự sát?
bà
Gdzie Pani widziała tę kobietę?
Anh trông thấy người đàn bà đó ở đâu?
bạn
Nie robię zwykle takich rzeczy, ale mój chłopak jest pani wielkim fanem.
Tôi không muốn làm phiền nhưng bạn trai tôi rất hâm mộ cô.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
của bạn · phu nhân · phụ nữ · thưa phu nhân
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak, proszę pani.
Em diễn tả thử xem.Như Hemingway ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To reszta pani przychówku, jak mniemam?
Gửi một thông điệp cho anh taopensubtitles2 opensubtitles2
Witam Panią.
Nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta ko thể trở thành đồng minhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, doktor i pani Cullen wyciągają ich na pieszą wycieczkę i obozowanie.
Cô nghĩ tôi sẽ buông tha anh ta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam pani numer.
Grant có nói cô là bác sỹ phải không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oświadczam, że od tej chwili jest pani 46-tym prezydentem tego kraju.
Anh yêu em nhiềuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snow ma rację, panie.
Đó là kênh khẩn cấp!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rzekł mu Filip: Panie, pokaż nam Ojca, a wystarczy nam.
Đều từ nhóm Tháng Chín Đen Tối hếtLDS LDS
Chętnie zapłacimy daninę, panie.
Được rồi, Rebecka.Tức là thế nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na przykład w języku miskito nie ma formalnych zwrotów typu „pan” czy „pani”.
Thằng nào đó đã dùng mấy con dao của nó để đâm vào nội tạng nó theo thứ tự bảng chữ cáijw2019 jw2019
Pierwszy raz spotkałeś, panią Taylor po próbie samobójczej.
Công lao của ông trong việc này sẽ được ghi nhớOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baronowo, wysłali mnie, bym spytał, czy możemy panią zaprosić na drinka.
Chúa đã đáp lại lời cầu nguyện của tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, proszę pani.
Tôi mới ở thành phố này # ngày, chúng biết tôi là ai và tìm tôi ở đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możliwe, Mój Panie, skrupulatnie wykonałem twe rozkazy.
Đang làm việc với Bộ Quốc PhòngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma pani do niej specjalnych uprawnień.
Để thấythế giới nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzień dobry, pani D. Derek jest w domu?
Ông Davian sẽ tới Rome vào ngày kia và sẽ tham gia một buổi lễ ở VaticanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panie i panowie, przedstawiam wam Lancelota, piątego syna lorda Eldreda z Północnej Umbrii.
Hãy để cho nó yênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziękuję pani.
Tiệc chiến thắng tại nhà tôi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus powiedział tam: „Nie każdy, kto do mnie mówi: ‚Panie, Panie’, wejdzie do królestwa niebios, lecz tylko ten, kto wykonuje wolę mego Ojca, który jest w niebiosach.
Đó, cái thứ màu đen đó!jw2019 jw2019
Panie i panowie, mówi wasz kapitan.
Họ ở ngay đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiedziała pani, że tu będzie.
Vì chúng ta được ở bên nhauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę pani, proszę nie odkładać...!
Hôm nay ta đã gặp # nông dânOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze się pani czuje?
Anh phải làm sao đây?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panie i panowie, dziś egzo komunikacji drzwi.
Có một câu chuyện về Wong Wifu, võ sĩ lớn của Trung Quốc... đã giao chiến vói một gã và đã hạ gục hắnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówiła pani, że Tom Robinson stał za panią w pokoju, gdy się pani odwróciła?
Anh không thể làm chiếc xe tăng bay được, thằng điênLiterature Literature
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.