Panna oor Viëtnamees

Panna

/ˈpãnːa/ eienaam, naamwoordvroulike
pl
astr. zodiakalny gwiazdozbiór równikowy, w Polsce widoczny wiosną;

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Thất Nữ

eienaam
pl
Panna (gwiazdozbior)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

panna

/ˈpãnːa/, /ˈpan̪ːa/ naamwoordvroulike
pl
kobieta, która nigdy nie była mężatką, <i>dawniej</i> tytuł grzecznościowy dla takiej kobiety ( <i>obecnie</i>: pani)

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

naamwoord
Chyba w końcu panna Morgan postanowiła dać się odnaleźć.
Hình như Morgan của chúng tôi đã quyết định ra mặt.
en.wiktionary.org

chị

naamwoord
Panna Cullen i jej zespół dokonali zatrważających odkryć.
Tôi rất tiếc phải thông báo rằng chị Cullen và đội của chị ấy đã phát hiện ra một số vấn đề đáng lo ngại.
en.wiktionary.org

nhớ

werkwoord
Ta panna z knajpy, z tą fryzurą...
Ah! Cậu còn nhớ cái ả ở nhà hàng Hi Lạp có cái đầu tóc?
Jerzy Kazojc

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

少女 · con gái · thiếu nữ · tiểu thư

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

stara panna
bà cô già
Panny Mądre i Panny Głupie
Mười người Nữ Đồng trinh
panna młoda
cô dâu
Panna cotta
Panna cotta

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak się złożyło, że dzień wcześniej obarczono mnie winą za los więźniów, gdyż nie chciałem modlić się razem z nimi do Marii Panny.
Tôi trốn thế đủ rồi, Philjw2019 jw2019
Chyba w końcu panna Morgan postanowiła dać się odnaleźć.
Ngài có muốn # điệu nhảy không ngài Salvador?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostrzegałem, panno Lance.
Chúng ta đã chờ rất lâu rồi- Thức ăn thì cần phải nấu kỹOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Życzę miłego dnia, panno Sullivan.
Chạm anh nhẹ nhàngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odważny ruch, panno Smoak.
Ngưỡng này là khoảng cách ít nhất con trỏ nên di chuyển trên màn hình trước khi tính năng tăng tốc độ có tác động. Nếu cách di chuyển nhỏ hơn giá trị ngưỡng, con trỏ di chuyển như thể giá trị tăng tốc độ là #X; vì vậy, nếu bạn di chuyển một ít thiết bị vật lý, không có tăng tốc độ, cho bạn khả năng điều khiển con trỏ chuột một cách hữu hiệu. Khi bạn di chuyển nhiều thiết bị vật lý, bạn có thể di chuyển con trỏ một cách nhanh tới vùng khác nhau trên màn hìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdzie nauczyłaś się Angielskiego Panno Cheung?
Không, cửa sổ vỡ kínhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zna pani reguły, panno Granger.
Tôi cảm nhận mọi thứ mà anh có, để sốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panna MeIIy właśnie urodziła.
Nhưng nếu ông muốn nghe một lời đề nghị thì tôi muốn đền cho ôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znałem pannę o takim imieniu.
Cậu còn quá trẻ để xem cảnh nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panna Queen niema policyjnych odnotowań.
Biết chuyện gì xảy ra nếu tao lên cơn không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powinnaś wiedzieć, że nie cierpiał, panno Blanchard.
Nếu anh không đến trước khi em đi thì sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–spytała cierpliwie panna Gates.
Họ không phải con người, hay đã từng là ngườiLiterature Literature
Wujku, to panna Kennedy, moja kuzynka.
Em sẽ đi chứ?- Có lẽ thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponadto niewiasta niezamężna i panna martwi się o sprawy Pańskie (...).
Tôi phải dẫn chó đi dạo nữajw2019 jw2019
Kto ma być panną młodą?
Đang chuyển đổi % # sang định dạng tập tin không mất gìWikiMatrix WikiMatrix
Panna Greene chce ustalic pewne zasady zanim wyjdzie.
Chúng đang cố che đậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam, panno G. Nie zauważyłyśmy, że ona tyle pije.
Cô ấy hiểu tánh cậu hơn ai hếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Głos wielebnego Sykesa był równie daleki jak wcześniej głos sędziego Taylora: – Panno Jean Louise, proszę wstać.
Spartacus phì ra lửa sáng nay đấyLiterature Literature
Czy mogę prosić o następny taniec, panno Elisabeth?
Bao lâu hả Yusuf?opensubtitles2 opensubtitles2
Panno Queen, czy chcesz czy nie, będziesz przykładem tego niebezpieczeństwa.
Không ai biết nó là con anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hmmm, czy to panna technik analityczny?
Bật bộ nhớ tạmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panno Everglot!
Alcatraz đã được xây dựng lại từ nhiều năm nayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobnie jest z ikonami Marii Panny i Świętych; stanowią one niejako przedłużenie ich życia tu na ziemi”.
Ông ta nắm giữ nguồn tiền cho tour đấu, và không có gì bí mật khi ôngta muốn khoe khoangjw2019 jw2019
A po mnie była panna Koch z Inwalidztwa.
Chính xác là chúng tôi cũng nghĩ thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panno Elisabeth, przejdźmy się po pokoju
Có rất nhiều nhà băng trong # khu vực đóopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.