Utrzymanie pokoju oor Viëtnamees
Utrzymanie pokoju
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Gìn giữ hòa bình
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mając przy sobie odpowiednich ludzi, zapewne uda mu się utrzymać pokój.
Đúng là khó hiểuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli nie umiesz utrzymać pokoju królewskiego, być może straż miejska winna być dowodzona przez kogoś, kto potrafi.
Mục đích của anh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja chciałem tylko utrzymać pokój.
Chi Nhánh VeniseỞ Công viên Marx!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy ONZ zdołała utrzymać pokój i bezpieczeństwo na ziemi?
Rồi lại bị bắt vì dự định bán cần sajw2019 jw2019
W Bliźniakach był jakiś problem z Freyami. Jesteśmy w armii wysłanej tam, by utrzymać pokój.
Giết tên cớm điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyrzeczenia w celu utrzymania pokoju
Hiện tất cả tàu bị bắnjw2019 jw2019
W obecnej erze nuklearnej rzeczywiście zachodzi pilna potrzeba zaprowadzenia i utrzymania pokoju.
Những đấu sĩ dều là những kẻ vi phạm tội ác tàn bạo nghiêm trọngjw2019 jw2019
Mądrzej jest więc zabiegać o utrzymanie pokoju.
Cảm ơn, ngài Sopespianjw2019 jw2019
Jakie słowa, ton głosu oraz zachowanie najbardziej sprzyjają utrzymaniu pokoju?
Mình đã thấy cô ta ở thư việnjw2019 jw2019
Ponieważ nie zdołała utrzymać pokoju światowego, zastąpiono ją Organizacją Narodów Zjednoczonych.
Thông tin về cuộc gọi?jw2019 jw2019
Należy uznać za fakt, i to bezsporny, że utrzymanie pokoju przy pomocy oddziałów sił pokojowych działa.
Thanh công cụ trình xem ảnhQED QED
Utrzymamy pokój mego brata.
Xanh biếc và sâu thẳmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostałem wyraźne rozkazy od Marka Antoniusza, aby utrzymać pokój.
Giờ thì ai canh chừng cho tao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Utrzymaj pokój.
Tả cho tôi xem anh thấy gì ở đó, được không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wygląda na to, że ktoś sprzeciwił się unii i nie był w stanie utrzymać pokoju.
Thẻ khóa đây, thưa ngàiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może utrzymam pokój jeśli będę tu mieszkał i pracował.
Tăng cỡ văn bảnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dłonie podtrzymujące gołębia gotowego do lotu podkreślają rolę człowieka w utrzymaniu pokoju”.
Ông ấy không hiểu rằng...Mẹ không thể để ông ấy thấy mẹ như thếjw2019 jw2019
Musiałem utrzymać pokój na świecie.
Tôi tự hình dung mình trong một thế giới sẽ đi xuống địa ngục trong một cái túi, vì vĩnh cửu là gì đi nữa, tôi ở đây và tôi sẽ được nhớ tớiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kłopoty z utrzymaniem pokoju
Không, không được nói chuyện với cô ta cho tới khi tôi có bản đồjw2019 jw2019
Tymczasowy rząd podlegający USA i Rosji zostanie ustanowiony, by utrzymać pokój w Republice Slawii.
Đại tá Smith, tòa án này đã không thể tìm được bất cứ mệnh lệnh nào từ Tướng Morrison....... về nhiệm vụ mà ông và người của mình đã làmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twój brat Arthur może utrzymać pokój pomiędzy Atlantydą a powierzchnią.
Khá lắm nhóc, nhưng tôi nghĩ cậu đang dùng dao để tham gia một trận đấu súngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy obowiązek utrzymać pokój!
Được rồi, chạy chậm lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W kary jak; i " nie tis ciężko, myślę, Dla mężczyzn, tak stary, jak się utrzymać pokój.
Nên cô biết không.Nếu cô không thuộc về gia đình này, cũng không saoQED QED
I jeśli ktokolwiek sprawi, że Wulfric utrzyma pokój, to, na bogów, jesteś ty.
Có tin đồnCố bang chủ Phi Đao Môn có một cô con gái mù cô ta biến mât sau khi ông ta chếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.