Wolność zgromadzeń oor Viëtnamees
Wolność zgromadzeń
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Tự do lập hội
pl
jedna z podstawowych wolności politycznych jednostki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oddajemy Mu cześć, wdzięczni za naszą wolność religijną, wolność do zgromadzeń, wolność słowa i dane nam od Boga prawo wolnej woli.
Em không muốn ở đâyLDS LDS
Rosyjska konstytucja i Europejska Konwencja o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności gwarantują wolność wyznania i zgromadzeń.
Jigsaw biết những điều tôi đã làmjw2019 jw2019
Na przykład w Stanach Zjednoczonych, gdzie znajduje się nasze Biuro Główne, konstytucja gwarantuje wolność wyznania, słowa i zgromadzeń.
Thằng này cứ nói như máy ấyjw2019 jw2019
W państwie tym, uznawanym za demokratyczne, konstytucja gwarantuje obywatelom podstawowe prawa człowieka, łącznie z wolnością słowa, wyznania oraz zgromadzeń.
Ôi, trời, anh muốn đi, phải không?jw2019 jw2019
Lud miłujący wolność Bożą — czciciele Jehowy na zgromadzeniu w Pradze w dniach 9-11 sierpnia 1991 roku
Cháu biết không, chú có thể đến trường học của cháu... và biều diễn cho các ban cháu nêu cháu thíchjw2019 jw2019
Obiekt ten, dokładnie uprzątnięty, wspaniale nadawał się na zgromadzenie „Ludu miłującego wolność Bożą”.
Không cần là tín đồ Hồi giáo mới thấy được vẻ đẹp, chất thơ của nójw2019 jw2019
W latach trzydziestych i czterdziestych zdarzały się liczne wypadki aresztowań Świadków Jehowy za prowadzenie tej działalności. Na wielu wytoczonych im procesach Świadkowie walczyli w obronie wolności słowa, prasy, zgromadzeń i wielbienia Boga.
Ta đã mất nhiều chiến binhjw2019 jw2019
W latach trzydziestych i czterdziestych zdarzały się liczne wypadki aresztowań Świadków Jehowy za prowadzenie tej działalności. Podczas wielu wytoczonych im procesów Świadkowie walczyli w obronie wolności słowa, prasy, zgromadzeń i wielbienia Boga.
Thật là, ta đang ở sở cảnh sát và không có ai quan tâm đến chuyện này sao?jw2019 jw2019
W tym czasie chrześcijanie miłujący wolność Bożą czynili ostatnie przygotowania do zgromadzenia w Odessie na Ukrainie.
Chúng ta vẫn có nước máyjw2019 jw2019
Jakie wspaniałe sprawozdania napłynęły ze zgromadzeń okręgowych „Ludu miłującego wolność”?
Cậu là người tốt, bạn ahjw2019 jw2019
/ Zgromadzenie jest gotowe poprzeć / prawo wolności dla wszystkich ludzi!
Không, tuyệt lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale w czerwcu 2010 roku Europejski Trybunał Praw Człowieka w Strasburgu orzekł: „Trybunał uznaje, iż naruszenie [w Moskwie] wolności wyznania skarżących i prawa do zgromadzeń było nieusprawiedliwione.
Đưa lên màn hình chínhjw2019 jw2019
16 Miniony rok służbowy przyniósł serię zgromadzeń okręgowych „Ludu miłującego wolność”, które na półkuli północnej już się odbyły, a na półkuli południowej zakończą się w roku bieżącym.
Tôi nói cho cô biết chuyện nàyjw2019 jw2019
We wrześniu w Pradze odbywało się zgromadzenie, a my bardzo przeżywaliśmy, że oto po trzech latach wolności znów musimy się liczyć z zakazem organizowania publicznych spotkań.
Chúng ta không thể nghi ngờ ngài khi mà không có bằng chứng nào cảjw2019 jw2019
Na przykład w roku służbowym 1991 pełni entuzjazmu goście z zagranicy wespół z miejscowymi głosicielami radowali się swoim chrześcijańskim towarzystwem na międzynarodowych kongresach zorganizowanych w różnych częściach świata — od zgromadzeń pod hasłem „Czysta mowa”, które się odbyły w Buenos Aires w Ameryce Południowej, jak również w Manili, Tajpej i Bangkoku na Dalekim Wschodzie, po zgromadzenia „Ludu miłującego wolność” w Budapeszcie, Pradze i Zagrzebiu (16-18 sierpnia 1991) w Europie Wschodniej.
Louis...- Tôi cần anh làm điều nàyjw2019 jw2019
Zgromadzenie to jest okazją do przeanalizowania naszej więzi z Jehową, do ‛wejrzenia w doskonałe prawo związane z wolnością’.
Rượu tây- Rượu tàujw2019 jw2019
Oto, co mówi: „Teraz razem z żoną, dziećmi i współwięźniami odczuwam głęboką wdzięczność za to, że mogę w tym miejscu słuchać prawd biblijnych; mam też nadzieję, że wkrótce wyjdę na wolność i będę mógł korzystać ze wszystkich zebrań zborowych i zgromadzeń”.
Vẫn chưa có nhân chứng nào cảjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.