wolontariat oor Viëtnamees
wolontariat
pl
dobrowolna, bezpłatna praca społeczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Tình nguyện
pl
bezinteresowane działania na rzecz społeczności/ środowiska naturalnego
Panna Thorne była kierownikiem wolontariatu w czasie mojej pierwszej kampanii.
Cô Thorne là sinh viên tình nguyện trong chiến dịch đầu của tôi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nieprzypadkowo takie placówki są umiejscawiane głównie tam, gdzie można zwabić turystów do odwiedzania i wolontariatu w zamian za datki.
NgýÌng laòi!ted2019 ted2019
i czerpałam radość z wolontariatu u Samarytan.
Tao... ngủ với vợ nóted2019 ted2019
Uświadomiłem sobie, że pierwszy raz w ciągu 2 lat wolontariatu w pogotowiu uratowałem komuś życie. Wiedziałem, że to moja życiowa misja.
Còn đây là những dấu hiệu rất đáng ngạited2019 ted2019
Wiem, że zajmujesz się wolontariatem.
Tiếng ĐứcNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze wzrostem zamożności ludzie zaczynają skupiać się na świecie zewnętrznym, częściej wykazując altruistyczne zachowania względem obcych, działając w wolontariacie, charytatywnie, czy nawet altruistycznie oddając nerkę.
Giúp cải thiện sức khỏe một cách đáng kinh ngạcted2019 ted2019
A że jestem Latynoską i mówię po hiszpańsku, w trakcie pierwszego wolontariatu w publicznym szpitalu w Płn. Karolinie zobaczyłam jasno, jak rasa i pochodzenie wpływają na doświadczenia kobiet, które wspierałam.
Việc # lãnh đạo thế giới cũng phải để ý hạng tép riu như chúng ta, cho thấy họ thiếu kinh nghiệm như thế nàoted2019 ted2019
Daniel zajmuje się wolontariatem w dokach w Montauk.
Cháu không bao giờ có cơ hội biết về bốOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie jest wolontariat.
Với chiếc nhẫn này, tôi xin được cầu hôn emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilka lat temu powstał film " Kolor szafranu ", który nagle zrodził tysiące młodych ludzi chcących podjąć się wolontariatu, aby przyczynić się do zmian społecznych.
Phiên bản giao thứcQED QED
Teraz wszyscy mówią, że to właściwie wolontariat przepchnął mnie na początek kolejki.
Stan bỏ cậu á?ted2019 ted2019
Rok 2001 został uznany przez ONZ Międzynarodowym Rokiem Wolontariatu.
Hãy tìm Saisyu KusanagiWikiMatrix WikiMatrix
Tego z wolontariatu?
Giải thưởng NobelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie wolontariat, ale...
Không sẽ không đẹp đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zdjęcia z mojego wolontariatu w kambodżańskich sierocińcach z 2006 roku.
Tôi sẽ cho David nghỉ hôm nay... và anh sẽ thế chỗ anh ta. cái gì?ted2019 ted2019
Był to jeden z najlepszych, największych wolontariatów we wszystkich więzieniach na świecie.
Lỗi liên lạcQED QED
Panna Thorne była kierownikiem wolontariatu w czasie mojej pierwszej kampanii.
chúng ta sẽ rất bậnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko nie mów mi, że ty również uczestniczyłaś w tym wolontariacie.
Làm thế này với tôi hảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilka lat temu powstał film "Kolor szafranu", który nagle zrodził tysiące młodych ludzi chcących podjąć się wolontariatu, aby przyczynić się do zmian społecznych.
Đại vương đã đoán ra... chỉ có # tuyệt chiêuted2019 ted2019
Kilka osób, których pochodzenie w niezwykły sposób uprawniało ich do pracy w NFE, natychmiast zostało zaangażowanych do służby jako dyrektorzy pracujący na zasadzie wolontariatu.
Bố đã làm một chuyện quá khủng khiếp cùng với bạn thân nhất của bà ấyLDS LDS
Dwa tysiące wiernych członków Kościoła z Afryki ofiarowało wiele godzin służby w ramach wolontariatu pracując przy ogłoszeniach i obwieszczeniach, gromadząc dzieci oraz udzielając pomocy w czasie szczepień.
Mẹ không muốn con mắc phải sai lầm như mẹ, Marla sai lầm?LDS LDS
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.