bezdomny oor Viëtnamees

bezdomny

/bɛzˈdɔ̃mnɨ/ adjektief, naamwoordmanlike
pl
taki, który nie ma domu

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

lang thang

werkwoord
W tym roku zastrzeliłam i pochowałam trzech bezdomnych!
Năm ngoái, tao đã bắn và chôn ba thằng lang thang rồi đấy!
omegawiki

nguoi khong nha

omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bezdomni nie uważali mnie za bezdomną, ja siebie tak.
Không biết huynh trông thế nào nhỉ?QED QED
Jedyne, czego mogę oczekiwać od przyszłości, to śmierci, której nikt nawet nie zauważy” (Arnulfo — 15-letni bezdomny chłopiec).
Bây giờ nó đang đợi ở đójw2019 jw2019
Jako Kościół powinniśmy karmić głodnych, przynosić ulgę chorym, odziewać nagich i udzielić schronienia bezdomnym.
Ngày mai khi anh giành chiến thắng, Anh sẽ nhìn em trên khán đàiLDS LDS
Byliśmy bezdomni, a ona była samotna.
Vậy thì sao không đánh đổi lại?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezdomnego z basenu.
Hiện khung Xem thửOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czemu bezdomny pod moją opieką bredzi coś o grzechotnikach?
Không, không.Cậu thích Đứa bé Châu PhiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy w dzielnicy spory problem z bezdomnymi.
Chúc cậu ngủ ngon, MatthewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innym razem założyłem ogród w schronisku dla bezdomnych w centrum Los Angeles.
Chúng ta sẽ sử dụng máy cái chảo vệ tinh trên nóc đóQED QED
Dwadzieścia parę lat, bezdomny, na bosaka?
Mọi biểu tượngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CO MÓWI BIBLIA: ‛Udziel swego chleba głodnemu i wprowadź do swego domu uciśnionych, bezdomnych. Widząc kogoś nagiego, okryj go’ (Izajasza 58:7).
Cũng như ngài Walter Raleighjw2019 jw2019
Pierwszego dnia w Nowym Jorku znajdujemy z babcią miedziaka na podłodze przytułku dla bezdomnych, gdzie mieszkamy.
Tôi thậm chí không biết cô gáiQED QED
Stałam się pracującą bezdomną.
Con cứ nghỉ ngơi điQED QED
Jeśli ktokolwiek z Was był w Afryce, albo był goniony przez bezdomnego psa, wiecie jak wygląda takie spojrzenie, które mówi, że jesteś w tarapatach.
Mẹ mất năm em # tuổiQED QED
21 Nie będzie już ubóstwa, bezdomnych, slumsów ani dzielnic opanowanych przez przestępców.
Ta rất tự hào khi nói rằng, ta và mẹ con đã chung sống với nhau chừng hơn # năm rồi...Rồi sinh ra chị con và con Con thấy đấyjw2019 jw2019
Bezdomny z basenu.
When your mind' s made up # Một khi em đã quyết địnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wśród tysięcy bezdomnych uchodźców z całego kraju szerzy się tyfus...
Biểu tượng độngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kogutami, bezdomnymi, czymkolwiek.
Tôi đã lập kế hoạch và bay hơn # phi vụ ở vùng vịnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego mieszkańcy znów zostaną bezdomni.
Lấy cái sơn hoakia kìaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Świadek, bezdomny, powiedział, że ofiara opróżniła magazynek, strzelając do vana i nie ruszając się z miejsca aż do momentu zderzenia.
Chắc chắn rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To dowodzi, że jesteś lepszą matką zastępczą niż bezdomny narkoman.
Chaìu nghiÞ laÌ ðýõìi baÞi biêÒnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jesteśmy być może w stanie dotrzeć do wszystkich głodnych, bezdomnych i samotnych dzieci Ojca Niebieskiego.
thật khó để giải thíchLDS LDS
Gdzie bezdomny nauczył się tak efektywnie zabijać?
Đã nói không cần phải cởi áo rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam wylądowaliśmy w małej klitce w prowizorycznym obozie dla bezdomnych.
Nhưng rồi có một buổi chiều, vào mùa xuân năm #, khi cuộc đời cuối cùng đã nổ tung qua màn ảnhjw2019 jw2019
Byłam tam sama. Kiedy stawiałam sprzęt, pojawił się bezdomny mężczyzna.
Tôi muốn gia đình tôi biết tôi luôn nghĩ về họted2019 ted2019
Nawet bezdomny nastolatek potrzebuje prezentu świątecznego.
Chỉ là vấn đề thời gian thôi màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.