bogaty oor Viëtnamees
bogaty
pl
posiadający duży majątek lub osiągający wysokie dochody
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
giàu
Tysiące bogatych książąt i satrapów chce być królami.
Hàng ngàn tên công tước và phó vương giàu sụ muốn làm vua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poznałem bogatych i biednych, sławnych i skromnych, mądrych i mądrych inaczej.
Cô từng sẩy thai hai lần rồi, vì vậy lần này nên cẩn thậnLDS LDS
bogaty i pokorny?
Việc đó không thể nào chấp nhận đượcLDS LDS
Bogaty młodzieniec, który podszedł do Jezusa, pragnął uzyskać bezkresne życie właśnie na ziemi.
Đó là một hỗn hợp rất dễ bốc cháy... chúng có thể là tác nhân gây ra vụ nổ để tạo khói xanh cho con ma thứ # xuất hiệnjw2019 jw2019
Jezus ostrzegł: „Tak dzieje się z każdym, kto skarby gromadzi dla siebie, a nie jest bogaty przed Bogiem” (Łukasza 12:16-21, BT).
Edward Blake, Comedianjw2019 jw2019
Nie obchodzi mnie, jaki jest bogaty.
Tốt nhất giống như nước, đem lại lợi ích #, # thứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Bogaty miał bardzo dużo owiec i bydła+, 3 natomiast biedny nie miał nic oprócz jednej małej owieczki, którą kupił+.
Các thuộc tính xem của mọi thư mục con sẽ bị thay đổi. Bạn có muốn tiếp tục không?jw2019 jw2019
Toteż mieszkańców wielkich miast i bogatych przedmieść ogarnia autentyczny strach.
À, mình tìm thấy cái này sau khi điện thoại với cậujw2019 jw2019
Hiob, postać biblijna, przez większą część życia był bogaty i dobrze mu się powodziło, a jednak zauważył: „Człowiek narodzony z niewiasty żyje krótko i jest przesycony niepokojem” (Hioba 14:1).
Thằng số đỏ chó chết!jw2019 jw2019
Strasznie bogaty.
Khẳng định. chiến binh FARC tại Tango- oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie osiągniemy Globalnych Celów poprzez stawanie się bogatszymi.
Ừ, không ít người đã tin ở tôi vài tháng trước đây, Đặc vụ Selfted2019 ted2019
Zostaliśmy bogato pobłogosławieni.
Chúng tôi có lệnh của Quốc trưởngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale mimo szykan i ubóstwa nasi współwyznawcy byli bogaci duchowo i szczęśliwi (Objawienie 2:8, 9).
Tôi sẽ gởi cho cậu ngay khi giải mã được nó, Giovannijw2019 jw2019
Tak jest w Norwegii, najbogatszym kraju w Europie.
Nhưng hãy đến nhé?ted2019 ted2019
Niezależnie od swej sytuacji ekonomicznej poddawajmy się pod wpływ ducha Bożego i prowadźmy takie życie, byśmy mogli być ‛bogaci wobec Boga’ (Łukasza 12:21).
Không cần những thứ này, tao cần...... những thứ này!jw2019 jw2019
Przyjacielu, zamierzam być bogaty.
Có nghĩa là vợ con anh vẫn có thể đang sốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obecnie podkreśla ono przepaść między ludźmi bogatymi a uboższymi”.
Ở nơi không chờ mà gặp!jw2019 jw2019
Tywin Lannister to najbogatszy człowiek w Siedmiu Królestwach.
Có con bên cạnh, hắn sẽ là # vị vua tốt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akcja rozgrywa się na fikcyjnych kontynentach: Westeros i Essos i przedstawia losy wojny bogatych rodzin szlacheckich o Żelazny Tron Siedmiu Królestw.
Ta sẽ bay trong # ' nữa Cám ơnWikiMatrix WikiMatrix
Rozumiem, że jesteś bogaty.
NHanH, nHanH lên!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeciętny Amerykanin był prawie 20 razy bogatszy od przeciętnego Chińczyka aż do lat 70.
Tôi nói cho cô biết chuyện nàyQED QED
Wojna zakończyła się zwycięstwem Chile, które zdobyło terytorium bogate w surowce mineralne i odcięło Boliwii dostęp do Pacyfiku.
Cứ đi bình thường!WikiMatrix WikiMatrix
Świadczę, że pełna oddania pełnoetatowa służba jest źródłem wielkiego szczęścia i bogatych błogosławieństw, nie tylko dla tych, którzy usłyszą przesłanie, ale i dla tych którzy, pod przewodnictwem Ducha, je dostarczą.
Những điều tôi sắp nói là những gì tôi ấp ủ bấy lâuLDS LDS
Będę bogaty!
Chúng ta đã thỏa thuận không để dính bầuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W krajach biblijnych występowały bogate złoża ciekłego asfaltu
Đúng không, bố?jw2019 jw2019
Jesteśmy bogatsi od Boga.
Ý tôi là cô tìm hiểu đúng, nhưng chỉ bề ngoài thôi.Còn chi tiết thì chả có gì hếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.