bogini oor Viëtnamees
bogini
pl
rel. etn. bóstwo płci żeńskiej
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
nữ thần
Ale wybudowanie przez boginię Kirke parku rozrywki na wyspie było dobrym pomysłem.
Nhưng nữ thần Circe xây dựng một khu vui chơi bên trên nó là một ý hay.
女神
Nữ thần
W ubezpieczeniach statków, szczęście jest boginią zysku.
Trong lĩnh vực bảo hiểm tàu, may mắn là Nữ thần Lợi nhuận.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedna część jest poświęcona bogini Wenus.
Nó bắt đầu vào nămQED QED
Czy kult bogini-matki istnieje do dziś?
Mặc kệ chúng!jw2019 jw2019
Weźmy za przykład Beyoncé, którą nazywam "Boginią".
Không, bọn tôi sẽ khôngted2019 ted2019
8 Bałwochwalczym ‛bożkiem pobudzającym do zazdrości’ mógł być święty słup wyobrażający fałszywą boginię, którą Kananejczycy uważali za żonę swego boga Baala.
Tôi còn tưởng mình suýt phải xả vài phát cơ đấyjw2019 jw2019
Zobacz, Boska Bogini ma boski pępek.
Tôi chỉ địnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spotkałem cię we śnie, o nordyckich bogach i boginiach, z książki którą czytaliśmy.
Em diễn tả thử xem.Như Hemingway ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 Bo ludzie, których tu przyprowadziliście, ani nie okradają świątyń, ani nie znieważają naszej bogini.
Luật của bang,bắt buộc phải di tảnjw2019 jw2019
Według greckiej mitologii właśnie tutaj z morza wyłoniła się bogini Afrodyta.
người bị bỏ thối rữa ra ở ngoại ô Baghdad... sau khi kết thúc cuộc xung độtjw2019 jw2019
Współcześni czarnoksiężnicy i czarownice na ogół wyznają związany z naturą politeizm, inni zaś oddają cześć wielkiej bogini-matce, której przypisują potrójną rolę — panny, matki i staruszki — wyobrażającą podstawowe etapy życia.
Vậy cậu làm gì để kế tục Morganiaan?jw2019 jw2019
Na przykład w egipskich hieroglifach i na rysunkach przedstawiających bogów i boginie często występuje krzyż w kształcie litery T z pętlą u góry.
Jane đâu anh?jw2019 jw2019
Paweł i pierwsi chrześcijanie musieli być bardzo odważni, skoro w takim otoczeniu wychwalali Boga, „który uczynił świat”, a nie bogów i boginie ze „złota lub srebra albo kamienia”.
Rửa mấy thứ này luônjw2019 jw2019
Diana, bogini łowów.
Súng ông đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tytułowa Fortuna jest boginią losu w rzymskiej mitologii.
Nam DươngNameWikiMatrix WikiMatrix
Skuteczne głoszenie Pawła pobudziło mnóstwo osób do porzucenia kultu bogini Artemidy, ale też rozgniewało ludzi propagujących tę pogańską religię.
Không thể sao chép đượcjw2019 jw2019
W greckiej mitologii reprezentowały je trzy boginie zwane Mojrami.
Lại thế nữa saojw2019 jw2019
Podobny ugarycki rdzeń wyrazowy oznacza zarówno słońce, jak i boginię słońca.
Chỉ là thỉnh giáo mấy vị sư phụ khác, không sao đâujw2019 jw2019
Peseshet wypowiada zaklęcie, jakby sama była boginią.
Không, không có gì đâuted2019 ted2019
Tak więc bóg Quetzalcoatl, inaczej Kukulcán, bywa utożsamiany z Jezusem, a bogini księżyca — z Marią Panną.
Cho nên đến đây đấu võ giao hữu, chấp nhận thách đấujw2019 jw2019
Chwała bogom i boginiom.
Ngài đã sẵn sàng trả phòng chưa, ngài Enslin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy nadejdzie Ragnarök, Tyr będzie walczył z Garmem, psem bogini Hel.
Thôi đi nào.Đưa tay lênWikiMatrix WikiMatrix
Książka Medieval Holidays and Festivals (Średniowieczne święta i uroczystości) informuje, że „nazwa tego święta wywodzi się od Eostre, pogańskiej bogini jutrzenki i wiosny”.
Anh là Looperjw2019 jw2019
To oda do bogini matki, o której uczą się dzieci w Indiach.
Tôi đã rất thất vọng về anhQED QED
Oddawał cześć jedynemu Bogu Jehowie (według innej wymowy: Jahwe), natomiast otaczające go ludy wielbiły całe mnóstwo najróżniejszych bogów i bogiń.
Nhập nhãn mớijw2019 jw2019
Na przykład w starożytnym Efezie wyrób srebrnych świątyniek bogini Artemidy był dochodowym przedsięwzięciem.
Mẹ thấy không?!jw2019 jw2019
Artemida Efeska, bogini płodności
Ông bà có biết từ " baroc " bắt nguồn từ tiếng Bồ Đào Nha không?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.