do góry oor Viëtnamees
do góry
pl
w kierunku pionowym do ziemi, ponad powierzchnię
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
lên
Ręce do góry i do środka, tylko powoli.
Bây giờ đưa tay lên cao và từ từ bước lên đây.
lên trên
pl
w kierunku pionowym do ziemi, ponad powierzchnię
Chodzi o konkrety. Moje myślenie idzie "z dołu do góry".
Nó rất cụ thể. Bạn thấy đấy, tôi suy nghĩ từ dưới lên trên.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ręce do góry!
Châu Mỹ/TP_ MexicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem po przyjacielsku dodał: „Głowa do góry — dobrze ci idzie, a z czasem będzie jeszcze lepiej”.
Dùng & Hành độngjw2019 jw2019
Przy drugim uderzeniu statek wywrócił się do góry dnem w spienione morze.
Bà đã dạy tôi chơi pianoLDS LDS
Tak, lepiej iść do góry niż w dół.
Chắc con chó xù của ông cũng thích ý kiến này nhỉOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystko jest do góry nogami.
Được rồi, biết phải làm gì không, ... hủy buổi quảng cáo quạt điện đitatoeba tatoeba
Powoli pnę się do góry.
tít tít tít)- Tao đang nhập mật mã saiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy na początku obrzędu podniosłem do góry rękę, niemal przemogła mnie moc Ducha Świętego.
Đừng nghĩ anh thoát chết thì tôi không bắt được anhLDS LDS
Jeśli to Niemiec, podniosę ręce do góry, a moi przyjaciele zostaną w ukryciu, w zagajniku.
Tôi nghĩ nó muốn ra ngoàiLiterature Literature
Klucz wychylny wsadź tak, by wypchnąć do góry bolce.
Vậy tại sao những kẻ cản đường chúng ta lại chú ý tới hắn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cokolwiek jest pod karcerem, raczej pnie się do góry.
Đây là Argentina # năm trướcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leżała reszką do góry, a ty ją odwróciłaś.
Anh thực sự nghĩ rằng tôi sẽ phản bội đất nước của mình hay sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ISKRA jest w drodze do góry.
Được rồi, ngồi xuống, ngồi xuốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoczyli do góry, Indie starały się nadążyć.
Ôgn có nghiêm túc không đấy, ông muốn tôi cố ý mở # đường... dây đến trung tâm của CIA. tách mạng ra?ted2019 ted2019
Przetrząsnęli to miejsce do góry nogami.
Rồi ở đây có một cái khácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ręka do góry kto jest człowiekiem.
Cưới # người đàn ông ở PortlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedziałem ręce do góry!
Cái gã mà ta thẩm vấn lần trước ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ręce do góry!
Nhưng ông ấy là người cương trực và dũng cảmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W helikopterze czujesz -- i jest to niezwykłe uczucie -- jakbyś był wciągany do góry przez wibrujący dźwig.
Tên tương thíchted2019 ted2019
Ciało zostało ułożone twarzą do góry ze skrzyżowanymi rękoma na piersi.
Nếu cậu không làm việc cho bất cứ chính phủ nào... chúng tôi biết, hoặc chúng tôi tìm... chúng tôi không tìm, cậu không thanh toánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy mógłby się pan odwrócić i podnieść ręce do góry?
Tao ghét cớm!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wygląda tak samo do góry nogami.
Vị trí thứ ba thuộc về Mike Enslinted2019 ted2019
Ręce do góry!
Con yêu là vì tốt cho con thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(32) Matka Bena Carsona wywraca jego życie do góry nogami.
Cậu có biết lý do không, Benjamin?LDS LDS
Jeżeli pomyśli, że kłamiesz, to podniesie jedną brew i zadrze głowę do góry.
Bourne trở lại để báo thù, ghi âm lời thú tội của Abbott buộc ông ta phải tự tửOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1465 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.