fontanna oor Viëtnamees
fontanna
pl
dekoracyjny element architektoniczny złożony ze zbiornika z wodą oraz otworu, przez który woda wpada do zbiornika;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
đài phun nước
pl
urządzenie wodne wyrzucające pod ciśnieniem wodę z dysz lub dyszy
Tak się cieszę, że pokażę ci ognistą fontannę.
Em không thể chờ cho anh xem cái đài phun nước ánh nến.
suối nước
Potem na skraju tworzy się jakby fontanna.
Lần sôi thứ hai, bên cạnh sủi như suối nước.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obrazy, marmurowe posągi i fontanny stanowią spuściznę po takich artystach, jak Bernini, Michał Anioł czy Rafael.
trả Laila lại đi!jw2019 jw2019
Pijąc z fontanny
Tôi biết hắnLDS LDS
Jasne, nauczę was robić Trojańską Fontannę.
Như là tên Luke ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako dziecko wrzucałam monety do fontann, licząc, że znajdę przyjaciół.
Hãy nhắp vào cái nút này để thêm một kiểu tập tin (kiểu MIME) mà ứng dụng này có xử lý đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy wasza matka wie, że kąpiecie się nago w fontannie w parku?
Đang yểm trợOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fontanno miłości.
x # DPI Microweave một chiềuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus Chrystus jest fontanną wody żywej.
Ko thẻ tín dụngLDS LDS
Odszedłem, a " Fontannę " zamknięto.
Bằng cách nào đó, hắn biết ta vẫn sốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak się cieszę, że pokażę ci ognistą fontannę.
Định mệnh, đây là AaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obejrzeliśmy to miejsce i jest tutaj tylko jedno miejsce do spania, jedno miejsce do jedzenia, jedna łazienka i tylko jedna fontanna.
" And I can' t stan" im. "ted2019 ted2019
Dlaczego miałbym chcieć cholerną fontannę?"
Giống như thế giới của của các vị vua cao quý nàyted2019 ted2019
"Nelson, czy chciałbyś nową fontannę?"
Nếu chú Elegante mà thấy mình bây giờ, thì chắc chú ấy điên tiết lên mấtted2019 ted2019
Widząc fontannę do picia, uświadomiłem sobie, że byłem spragniony, więc nachyliłem się po szybki łyk wody.
Anh nên biết sự thật tôi là aiLDS LDS
Podczas nauki nie zaniedbujcie fontanny objawienia.
Vợ của ông đã bỏ qua chuyện nàyLDS LDS
On jest autorem planu zbawienia, „[stworzycielem] nieba i ziemi”, stwórcą Adama i Ewy11. On jest fontanną prawdy12, uosobieniem miłości13 oraz źródłem odkupienia poprzez Chrystusa14.
Tớ lấy, nhưng bọn mình chiaLDS LDS
Heron badał ciśnienie powietrza, opisał pierwszy silnik parowy (bania Herona) i zbudował kilka zabawek tryskających wodą, do których zalicza się fontanna nazwana jego imieniem.
Chuyện gì đã xảy ra?WikiMatrix WikiMatrix
Odkąd zobaczyłem cię w tej fontannie coś się zmieniło.
Tại sao tôi luôn là người nói trước?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten obraz pochodzi z XVI wieku i przedstawia Fontannę Młodości.
Vào bữa trưa, Tao đến cùng nơi mà Mike Snider đến...... để lấy cái thẻ căn cưới giả mớiQED QED
Jest tam oceanarium i wielka fontanna.
Danh tín mới và cuộc sống mớiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po obu stronach Drogi Kurytów znajdowały się budynki, na przykład agora, na której dyskutowano o sprawach wagi państwowej, świątynia Hadriana, kilka miejskich fontann i domy na wzgórzach — rezydencje wybitnych obywateli.
Nếu ko muốn con ngươi còn sống nữajw2019 jw2019
Chcą wykonać Trojańską Fontannę?
Và năm nóng nhất làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z purpurowymi fontannami wydania z żyły, - Na ból tortur, od tych zakrwawionych rąk
Cô ta điên tiết về chuyện gì đóQED QED
Modlę się, abyśmy starali się uczyć i doskonalić nasze umysły i serca poprzez pełniejsze picie z czystych fontann prawdy.
Bồ-đào-nhaNameLDS LDS
Świadek widział jak Abbott trzyma broń, a Talbot chwiejnym krokiem szedł do fontanny.
& Tên người dùngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbiegł kilka pięter i wrzucił ją do fontanny, gdzie chwilę później nastąpiła eksplozja.
Ê, Carter!Ông ở đâu?jw2019 jw2019
94 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.