Park Narodowy Redwood
Rừng quốc gia Redwood
narodowy oor Viëtnamees
narodowy
pl
charakterystyczny dla danego narodu (lub kraju zamieszkiwanego przez dany naród), związany z danym narodem lub krajem
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
dân tộc
Nigdzie nie widać naszej kulturowej i narodowej radości.
Niềm hân hoan bản sắc văn hóa, niềm tự hào dân tộc đã không còn.
quốc gia
Nasza obrona narodowa, nasze bezpieczeństwo narodowe zależy od elektroniki.
Phòng thủ quốc gia, toàn bộ quốc gia đều phụ thuộc vào điện.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za miesiąc, licząc od jutra, odbędzie się spotkanie zorganizowane w Waszyngtonie przez Narodową Akademię Nauk USA, na którym zostanie podjęta ta kwestia.
Mẹ đã bỏ anh ta để dắt theo đứa em trai và người chị gáited2019 ted2019
Dostaję telefon, gdy sportowiec wypala się w narodowej telewizji, jego drużyna była pięć uderzeń do przodu a teraz nie mogą wrócić do gry.
Sao vậy, cảm ơn anh.Máu chảyQED QED
Musical był wystawiany od 21 do 29 sierpnia w Teatrze Narodowym Korei.
Vì Chúa- #h thứ năm được đấy, vậyWikiMatrix WikiMatrix
Al Gore: Na koniec pozytywna alternatywa zazębiająca się z gospodarczymi wyzwaniami i naszą chęcią zapewnienia bezpieczeństwa narodowego.
Đưa hoàng hậu về phòngted2019 ted2019
W 1955 r. obszar wokół Atitlán stał się parkiem narodowym.
Anh có vẻ bận rộn nhỉWikiMatrix WikiMatrix
Kiedy jednak spojrzeć na ten sam wskaźnik problemów społecznych i zdrowotnych w odniesieniu do PNB na mieszkańca, dochodu narodowego brutto, nic tu nie widać, korelacja znika.
Đang có sự hoạt động địa chấn ở Bolivia, dịch chuyển #mm ở Mongoliated2019 ted2019
6 ‛Powstanie naród przeciw narodowi i królestwo przeciw królestwu’ (Mateusza 24:7).
Anh yêu em chứ?jw2019 jw2019
Dodatkowo standardowy narodowy awers jako taki nie powinien być zmieniany przed 2008, chyba że przedstawia głowę państwa, która już nie żyje (taką klauzulę wykorzystano w Monako i Watykanie, kiedy głowy państwa – Rainier III Grimaldi i Jan Paweł II kolejno – zmarli w 2005 i narodowy awers został zmieniony w 2006).
Chính ngài đã ban vinh dự cho tôiWikiMatrix WikiMatrix
Mężczyzna nie może ze swoją sekretarką i mamy kryzys narodowy.
Tốt nhất chúng ta hãy trao nó cho cảnh sátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykazanie dotyczące ofiarowywania Jehowie pierwocin żniwa podczas Święta Przaśników zostało dane całemu narodowi.
Mấy cHiếc kHác tHì kHông việc gìjw2019 jw2019
12 Jezus zapowiedział, jak rozpocznie się ten okres: „Powstanie bowiem naród przeciwko narodowi i królestwo przeciwko królestwu, i będzie głód, (...) a miejscami trzęsienia ziemi” (Mateusza 24:7).
Nạp thủ công giấyjw2019 jw2019
W 1970 r. rząd postawił sobie za cel zwiększenie zamorskich płatności na pomoc do 0,7 procenta ich przychodu narodowego.
Được rồi, trèo qua đited2019 ted2019
Wielu z jej późniejszych absolwentów odegrało ważne role w narodowym ruchu niepodległościowym Indonezji, oraz przyczyniło się do rozwoju edukacji medycznej w tym kraju.
Một người đàn ông thực thụWikiMatrix WikiMatrix
Już prawie wzywałam Gwardię Narodową.
Ai cũng biết con sẽ... không bao giờ lùi bướcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chociaż sporo przekładów Biblii oddaje hebrajskie słowo ʼérec jako „kraj”, a nie jako „ziemia”, nie ma podstaw, by jego znaczenie w Psalmie 37:11, 29 zawężać do kraju danego narodowi izraelskiemu.
Có tin khi nào?jw2019 jw2019
Narodowy Instytut Dziedzictwa. s. 101. .
Mẹ cháu cho cháu một cây thánh giáWikiMatrix WikiMatrix
Stała się parkiem narodowym.
Ảnh xạ lại nhanh bảng chọnted2019 ted2019
Armie rosły w siłę, a państwa narodowe powstały jako polityczny i logistyczny wymóg obrony.
Có hồ sơ y tế, có nơi sinhted2019 ted2019
Indeks zabraniał czytania Biblii w językach narodowych, w tym przekładu Brucioliego.
Thôi được rồi, tôi có bài này... nhưng nó chưa hoàn thành và tôijw2019 jw2019
Innymi słowy, Chiny, odwrotnie niż pozostałe kraje uwarunkowane są poprzez swoją cywilizację, funkcjonowanie jako państwa cywilizacyjnego a nie narodowego.
Lúc này cậu thế nào?ted2019 ted2019
To nie jest ich język narodowy, wolałyby nie mówić po angielsku.
Chúng tôi sẽ mất cả tối nay để làm xongted2019 ted2019
Był założycielem Austriackiego Banku Narodowego w 1816.
Oxley mất kiểm soát tinh thần do nhìn quá lâu vào mắt của nóWikiMatrix WikiMatrix
Bazując na tym, udałam się do Narodowej Fundacji Naukowej (NSF) i stwierdziłam: "Oto, co zamierzamy wynaleźć".
Bà ấy sẽ đảm nhận vụ nàyted2019 ted2019
Od nas i tej organizacji zależy, Od nas i tej organizacji zależy, żeby jasność, przejrzystość, i empatia stały się narodowym priorytetem.
Nhanh lên nàoQED QED
Skamieniałości są wystawione w Chińskim Muzeum Narodowym w Pekinie.
June, chúng ta phải ... bàn xem sẽ làm gì tiếp đâyWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.