odwiązać oor Viëtnamees

odwiązać

werkwoord
pl
uwolnić, uwolnić z więzów, rozkuć

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

cởi

werkwoord
Może mnie odwiążecie, żebyśmy mogli stąd spadać?
Đây... sao em không cởi trói anh để chúng ta thoát khỏi đây?
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Kiedy opuszczaliśmy tamtego dnia jego biuro — wspomina Jami — odwiązałam przymocowany do mojego wózka inwalidzkiego balonik i dałam mu go w prezencie.
Ngày mai khi anh giành chiến thắng, Anh sẽ nhìn em trên khán đàiLDS LDS
Nie wiem, jak je odwiązać.
Uống đi khi nó còn nóngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwiążcie je i przyprowadźcie do mnie.
Nói với các cháu điều này nhé, các cháu hãy trông chừng mẹ các cháu khi mẹ các cháu ở nhà, và chú sẽ đảm bảo rằng mẹ các cháu sẽ không có chuyện gì khi ở đâyjw2019 jw2019
Można ją odwiązać?
Này, bác sĩ, ông bớt chút thời gian được không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Poszli więc i znaleźli osiołka uwiązanego u drzwi, na zewnątrz, w bocznej ulicy, i go odwiązali+.
Rửa mấy thứ này luônjw2019 jw2019
8 Jehowa nakazuje Izajaszowi: „Idź i odwiąż wór ze swych bioder; zdejmij też z nóg sandały”.
Tôi đã đứng đó và giúp hắn giết Finn để hắn tự do móc đầy túijw2019 jw2019
Odwiąż pasy.
Mày cứ thử không có cánh xemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę mnie odwiązać?
Mặc lại quần áo nạp đầy đạn dược, các cậu có # phút!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwiążcie go i przyprowadźcie do mnie’.
Cha luôn cố bảo vệ tim em khỏi anhjw2019 jw2019
Odwiążcie go i przyprowadźcie tutaj.
Nó dẫn năng lượng không sử dụng qua một cái ma trận nguyên tử, bởi một quá trình liên quan đến những phản ứng nguyên tửjw2019 jw2019
Jesteśmy częścią tego dzieła tak samo, jak ci mężczyźni, którzy odwiązali ową żółtą chustę od laski Willarda Richardsa i zeszli z Ensign Peak.
Anh ta muốn chúng ta hátLDS LDS
Odwiążcie go i przyprowadźcie do mnie’.
Ờ, giờ thì ta nói nèjw2019 jw2019
Może mnie odwiążecie, żebyśmy mogli stąd spadać?
Cô ở đây với tôi cho đến khi viết xong quyển sáchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wcześniej, zbliżając się do miasta, Jezus polecił dwom uczniom: „Udajcie się do wioski, którą widzicie przed sobą, a od razu znajdziecie uwiązaną oślicę i wraz z nią źrebię; odwiążcie oboje i przyprowadźcie do mnie.
Let your troubles fall behind you Để sự lo lắng of bạn rơi lại phía saujw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.