osoba fizyczna oor Viëtnamees
osoba fizyczna
pl
praw. wobec prawa: każdy człowiek od chwili urodzenia do chwili śmierci;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Thể nhân
thể nhân
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ubezpieczony i ubezpieczający może, ale nie musi, być tą samą osobą fizyczną lub prawną.
Em tưởng rằng sẽ nhận ngay ra bố, nhưng em lầmWikiMatrix WikiMatrix
Organizacje wspólnotowe i osoby fizyczne, zgodnie z prawem, mogą podjąć różnego rodzaju przedsięwzięcia edukacyjne.
Chúng tôi có thể tự lo liệuWikiMatrix WikiMatrix
Osoby fizyczne mogą w tym dniu nosić odznakę w kształcie gołębia pokoju produkowaną przez organizację non-profit w Kanadzie.
Cái quái gì thế này?Bọn mày là ai?WikiMatrix WikiMatrix
Niezależnie od tego, jak wiele akcji znajduje się we własności jednej osoby, prawo wyborcze jest ograniczone do stu głosów na akcjonariusza, tak aby zapobiec przejęciu kontroli nad spółką przez osobę fizyczną lub organizację.
Thế, điều dối trá mà Soyka đã đồn thổi về thằng con của tôi là gì?WikiMatrix WikiMatrix
Jezus uzdrawia kilka osób z fizycznych ułomności i wybacza grzechy.
Khởi động xe điLDS LDS
Jezus uzdrawia kilka osób z fizycznych ułomności i wybacza grzechy.
Và tôi không thể làm một mình được, Tôi cần anh giúpLDS LDS
Osobom w gorszej kondycji fizycznej odległość naprawdę wydawała się dłuższa, niż osobom w lepszej kondycji.
Tôi nhớ lại một buổi nói chuyện cách đây không lâu... về dự án Treadstoneted2019 ted2019
Przeważnie, kiedy mówimy o próbach, wyobrażamy je sobie jako stratę plonów lub pracy, śmierć bliskiej osoby, chorobę, fizyczne, umysłowe lub emocjonalne nieudolności, ubóstwo lub utratę przyjaciół.
Chúng tôi sẽ về trong vòng # phút nữa, cứ nằm ở đóLDS LDS
.my – domena internetowa przypisana od roku 1987 do Malezji i administrowana przez Malaysia Network Information Centre (MYNIC Berhad). com.my, dla organizacji handlowych lub działań. netto.my, dla organizacji lub działań związanych z siecią. org.my, dla organizacji lub działalności, które nie mieszczą się w innych kategoriach. gov.my, dla organizacji rządowych. edu.my, dla malezyjskich organizacji edukacyjnych. mil.my, dla malezyjskich organizacji wojskowych. name.my, dla osób fizycznych. mynic IANA .my Rejestracja
Chất dịch sẽ trở nên nóng bỏng... và nhãn cầu sẽ...... nổ tung!WikiMatrix WikiMatrix
● Jakie granice zakreśliłbyś w kontaktach fizycznych z osobą płci przeciwnej?
Bất cứ cá nhân nào vi phạm cũng sẽ bị bắtjw2019 jw2019
Osoby zmagające się z fizycznymi dolegliwościami często wypracowują w sobie ogromną duchową siłę właśnie z powodu swoich wyzwań.
Chúng gây ra điều tồi tệ cho cổ họng của anhLDS LDS
Niekiedy imiona nawiązywały do cech fizycznych danej osoby.
Con biết con không có gì nhiều để thể hiện bản thânjw2019 jw2019
Nauczał ich i uzdrawiał (Mateusza 9:36). Był też wrażliwy na fizyczne potrzeby osób, które przychodziły się od niego uczyć.
Rất nhiều động vật chắc chắn sẽ chết...... vì ngươijw2019 jw2019
Dodał też: „Może tu chodzić po prostu o pełne napięcia scenariusze wewnętrzne, rozegrane wyłącznie w umysłach osób, które doznały urazów fizycznych”.
Chắc hẳn đã có sai sót gì đójw2019 jw2019
Jedność, jaką znajdują, nie polega po prostu na fizycznym nagromadzeniu osób, które w dalszym ciągu trzymałyby się poprzednich wierzeń i praktyk.
Vậy thì chúng ta còn đứng đây nói làm gì?jw2019 jw2019
Dla osób borykających się z ograniczeniami fizycznymi lub ułomnościami każdy dzień to prawdziwe wyzwanie.
sao ông buồn băn vậy?jw2019 jw2019
Nawet osoby zmagające się z ograniczeniami fizycznymi radośnie dzielą się z innymi nadzieją przedstawioną w Piśmie Świętym.
Hãy nhập vào mô tả cho chế độ vẽjw2019 jw2019
Ojcowie i córki doświadczyli nawet fizycznej obecności drugiej osoby, czego wiele z nich od dawna nie zaznało.
Anh không được đited2019 ted2019
Słowo „dusza” odnosi się do całej osoby ze wszystkimi jej zdolnościami fizycznymi i psychicznymi.
Thật tiếc khi anh phải làm cho bà tajw2019 jw2019
Ma za zadanie troszczyć się o pomyślność fizyczną i duchową osób usługujących w ogólnoświatowej rodzinie Betel.
Nhưng ông nha sĩ vừa ở chỗ nào nhỉ?jw2019 jw2019
Chromosomy te zawierają tysiące genów, które determinują cechy fizyczne nienarodzonej jeszcze osoby.
Không cốt dừaLDS LDS
Jak osoba cierpiąca pod względem emocjonalnym i fizycznym może mimo to być radosna?
Họ gọi điện, ai cũng phải ký vào thủ tụcjw2019 jw2019
Nieraz mają więcej kłopotów ze zdrowiem fizycznym i psychicznym niż osoby, które pozostały ze swym partnerem.
Cửa sổ tới màn hìnhjw2019 jw2019
77 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.