pan młody oor Viëtnamees
pan młody
pl
mężczyzna w dniu swojego ślubu
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
rể
Ja również chciałbym złożyć moje gratulacje pannie i panu młodemu.
Tôi cũng muốn gửi lời chúc mừng đến cô dâu và chú rể.
chú rể
Ja również chciałbym złożyć moje gratulacje pannie i panu młodemu.
Tôi cũng muốn gửi lời chúc mừng đến cô dâu và chú rể.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Nagle w środku nocy rozległ się okrzyk: ‚Patrzcie, pan młody!
Chúng không qua được thử thách của đức vuajw2019 jw2019
Jesteś gościem pana młodego?
không sẵn sàngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jest pan " młody ", młody.
Hiện thanh trạng tháiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto był panem młodym?
Đã có chuyện đó gì xảy ra với anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wyszedł z domu trochę po ośmiu ej rano, w charakterze się pan młody pracy.
Ý ông là vụlây nhiễm trong nhà chờ sân bay?QED QED
A moja opinia o panu młodym brzmi tak:
Loài PygocentrusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja również chciałbym złożyć moje gratulacje pannie i panu młodemu.
Không có gì! trời ơi cha ơi, cô ấy là khách màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobnie mądry pan młody powierzy tę ważną funkcję jakiemuś dojrzałemu duchowo współwyznawcy.
Bắt đầu thôi nàojw2019 jw2019
Podobnie orszak weselny (przyjaciele pana młodego i przyjaciółki panny młodej) wcale nie musi być liczny.
Đó là những năm tháng tuyệt vời nhất trong đời tôijw2019 jw2019
Czas na małżeństwo dla tej pary oraz na wspólne zjednoczenie panny i pana młodych.
Đưa thư cho tôiQED QED
A co to za bardzo niegrzeczny pan młody?
Nghe như là em có biếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan młody wygłosi mowę dla panny młodej.
Hẳn anh ta ở trên lầuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze, teraz pan młody.
Cậu muốn gọi cho bạn không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaliczyłem już wesele, na którym pan młody poszedł do łóżka z drużbą.
Bây giờ không phải lúc làm chuyện này- Phải kiểm tra xem có ai đi cùng anh khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike zgłasza się na ochotnika jako pan młody (co smuci Liz), ale Tracy uprzejmie odmawia.
Đừng lo chuyện đóWikiMatrix WikiMatrix
Ten zaś odpowiadał przed głową nowej rodziny, czyli przed panem młodym (Jana 2:9, 10).
Niềm tin của chúng không thèm đếm xỉa đến sự thậtjw2019 jw2019
Spiesz się, że pan młody już przyszedł:
Nói đi.Tôi đang trên tầng # để sửa chữa đâyQED QED
Gdy nowożeńcy spojrzeli w wielkie lustra znajdujące się w pokoju, zapytano pana młodego, co widzi.
Có # tên quỷ dữ!LDS LDS
Zostawię cię, byś mogła porozmawiać z panem młodym.
Nhưng phần cuối thì hỏng rồi.Phần cuối à, ừOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panna młoda w ciąży, pan młody zaginął, a ja nadal to trzymam.
Nhưng chưa từng làm rụng đến một, sợi lông chân của aiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo to nie ja jestem panem młodym.
Thần có phần lo ngại nên đã phải đên tận thư viện ây tìm hiểuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panna młoda czy pan młody?
Thế thì đâu tiến bộ đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tej historii Jezus jest panem młodym.
Tôi soạn lại " Valkyrie "... và tập trung tại Berlin các binh đoàn thiện chiến nhấtLDS LDS
Prezenty nie idą do pana młodego.
Có phải đó là tín hiệu rất yếu của hoả tiễn không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy był Pan młodym chłopcem w tej szkole, jakie miał Pan myśli, co mogło na przykład stać się?
Anh nhắc lại được không?QED QED
381 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.