piła
cái cưa · cưa · cưa tay
pić oor Viëtnamees
pić
pl
spożywać płyny
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
uống
pl
Konsumować ciecz przez usta.
Nie wolno mi pić alkoholu.
Tôi không được phép uống rượu.
uống rượu
Nie wolno mi pić alkoholu.
Tôi không được phép uống rượu.
say
Mam kilka przypadków zatrzymań za picie w miejscu publicznym, ale wydaje się niegroźny.
Tôi có vài lần say rượu và rối loạn, nhưng ông ta có vẻ vô hại.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
uống say · rượu · nhậu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wtedy podszedł do nas Nick, który był znany z nadmiernego picia.
Tôi sẽ gọi nó vàoLDS LDS
Do tłumu, który zebrał się, by go posłuchać, Jezus powiedział: „Przestańcie się zamartwiać o swe dusze, jeśli chodzi o to, co będziecie jeść lub co będziecie pić, albo o swe ciała, jeśli chodzi o to, w co się będziecie ubierać.
Tôi sẽ làm thế nếu như anh ta không định bán cái đó đijw2019 jw2019
Dlatego pijemy te szczyny.
Nhưng nó cũng vừa ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coś do picia?
Và khi cần chui ra, chúng ta có thể xuyên thủng nó chỉ bằng một cái búa tạOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanim wróciłeś do picia i wszedłeś tu z tym pamiętnikiem.
Dù cô bảo mẫu nói là khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mineło troche od kiedy piliśmy tak razem.
Lạy Chúa nhân từOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet wtedy mało piłam.
Chạy, để lính gác đuổi tôi đến những người biểu tìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodzi o to, że ja nawet nie pije.
Trở về khách sạn và nghĩ ngơi đi nhé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tertulian napisał później: „Gdzie są, jak nie wśród was, także ci, którzy (...) świeżą krew zbrodniarzy zabijanych na arenie (...) chciwie i łakomie czerpią i piją, by leczyć padaczkę”.
Tôi đến để giao # tin thư cho Cô nươngjw2019 jw2019
Wydarzeniu temu zwykle towarzyszy wielka stypa, na której często przebiera się miarę w jedzeniu i piciu oraz tańczy przy głośnej muzyce.
Cô nghĩ tôi sẽ buông tha anh ta?jw2019 jw2019
Picie z butelki to znak, że masz problem.
Thiết lập máy in SMBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pijesz do mojego ucha?
Và cô cậu sẽ cần phải bay một chặng đường dài để đến được chỗ các Hộ VệOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(29) Kto bowiem spożywa i pije nie zważając na Ciało , wyrok sobie spożywa i pije.
Có phải chúng ta đang chậm lại?WikiMatrix WikiMatrix
Picie jest przeciw zasadom.
Tụi bay cần phải đảm bảo cho tao chứ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Codziennie rozwijajcie wiarę, aby pić z przygotowanego przez Zbawiciela źródła wody żywej.
Chúng ta ra ngoài thôi- Này, đừng điLDS LDS
Nie pij więc wina ani innego alkoholu ani nie jedz nic nieczystego, bo ten chłopiec od urodzenia* aż do swojej śmierci będzie Bożym nazirejczykiem’”.
Tôi chỉ đại loại như một siêu anh hùng chết tiệt thôijw2019 jw2019
Zacznij pić.
Bây giờ thì ta đã biết rõ # con tin đã được giam giữ ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewien biblista niemiecki wyjaśnia, że użyte tu słowa greckie „odnoszą się przede wszystkim do wspólnego picia alkoholu na ucztach”.
Bọn mình sẽ cho nổ Los Angeles, chú mày, ghê không?jw2019 jw2019
Ssaki, np. szczury, otrzymujące do picia ciężką wodę, umierają po tygodniu, kiedy zawartość deuteru osiąga 50%.
Câu trả lời saiNameWikiMatrix WikiMatrix
Może powinniśmy ustanowić zakaz picia na spotkaniach?
Giết người hàng loạt, chuẩn chưaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po czterech tygodniach zaczynają poznawać swoje otoczenie, po dwóch miesiącach przestają pić mleko.
Đây rồi, kẻ thắng người thuaWikiMatrix WikiMatrix
„Czy jecie, czy pijecie, czy cokolwiek innego czynicie, wszystko czyńcie ku chwale Bożej” (1 KORYNTIAN 10:31).
Cục cảnh sát Chicago nghĩ là anh đã bắn người của họ!jw2019 jw2019
Zdobędę coś do picia.
Bà ơi, nó là gì vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On nigdy nie pił.
Vừng ơi mở ra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3) Palenie zazwyczaj ściśle wiąże się z trybem życia — stanowi rytuał towarzyszący jedzeniu, piciu, rozmowom czy chwilom relaksu.
Thế nên càng phải làm!jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.