pokaźny oor Viëtnamees
pokaźny
pl
dość duży, spory, znaczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
nặng nề
điển trai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przekazaliśmy pokaźną sumę pieniędzy Czerwonemu Krzyżowi i innym organizacjom.
Thông tin gỡ lỗiLDS LDS
Myślałem, że jesteś pokaźniejszy.
Xin đừng mà Makunga, đây là hồ nước duy nhất ở khu bảo tồnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierwszy sad bergamotowy założono w Reggio di Calabria około roku 1750, a pokaźne dochody uzyskiwane ze sprzedaży olejku zachęciły kolejnych hodowców.
Ai đó nói cho tôi biết thứ mà tôi chưa biết xem?jw2019 jw2019
(Śmiech) Używają tych pokaźnych przyrządów jak szufelek, żeby usunąć nasienie rywali, z którymi samica kopulowała wcześniej.
Nghe này, ta sẽ giúp các ngươited2019 ted2019
Co ważniejsze ma doskonałe pochodzenie i wniesie do małżeństwa pokaźną sumę.
Mình đang nói chuện với một con chimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W naszym rodzimym okręgu, tu, w Salt Lake City, mamy pokaźną liczbę wiernych, starszych członków, ale niewielu w wieku posiadaczy Kapłaństwa Aarona.
Tôi làm gì Nixon mà đến cướp nước tôi phá nhà tôi?LDS LDS
Czasami jednak rodzice bywają nadmiernie pochłonięci gromadzeniem pokaźnego majątku dla swoich dzieci.
Nhưng ta sẽ không bao giờ đến được bữa tiệc!jw2019 jw2019
W mieście mającym pokaźną i wielopokoleniową społeczność żydowską, gdzie między poganami i Żydami panował względny spokój, nie-Żydzi słuchali świadectwa i przyjmowali dobrą nowinę.
Khỉ thật.Sao phải giao nộp số tiền lớn như vậy chứ?jw2019 jw2019
30 lat później skończyłam studia i chciałam otworzyć firmę z pokaźnymi długami, kartą kredytową i bez doświadczenia w przemyśle oponiarskim.
Ngài cần thực đơn Tiếng Anh chứ?ted2019 ted2019
Cóż, te dowody są, niestety, pokaźne.
Đôi khi tôi nghĩ rằng anh biết quá nhiều vàted2019 ted2019
Choć człowiek ten i jego żona nie byli zamożni, mieli w zwyczaju przekazywać kościołowi pokaźne datki, gdy wyczytywano ich nazwiska podczas corocznego nabożeństwa poświęconego zbiórce pieniędzy.
Báo cáo. nghe như tiếng súng ấyjw2019 jw2019
Mam doktorat z botaniki, stosowną parę butów i pokaźne środki w American Express.
Anh sẵn sàng chưa?- RồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na każdym z pojazdów widniał pokaźny napis: „STRAŻNICA — Świadkowie Jehowy”.
Chụp toàn bộ màn hìnhjw2019 jw2019
Pokaźna kolekcja.
Nhưng chuyện đó không thể ngăn anh yêu em đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokaźne liczby.
Mày đang cố chứng minh điều gì hả?ted2019 ted2019
Zwykły CD-ROM może zawierać pokaźną ilość informacji — nawet 680 megabajtów lub więcej.
Chúng ta sẽ làm gì?jw2019 jw2019
Pokaźna część wody jest zgromadzona w oceanach, jeziorach, rzekach, lodowcach, w polarnej pokrywie lodowej i pod ziemią.
Ờ, cho tôi một cốc rượu tequila nữa... như mọi khi, lạnh và nhiều gấp đôijw2019 jw2019
Przez całe życie korzystał ze swych pokaźnych środków, by gromadzić piękne i niezwykłe przedmioty.
Không thể lắng nghe %jw2019 jw2019
Dzięki pokaźnym funduszom od rządu federalnego i lokalnej służby zdrowia, wprowadziliśmy w szpitalu Johna Huntera program " Poszanowania wyboru pacjenta ".
Ông định trao đổi việc này trong phòng chắc?QED QED
3 Czy to naprawdę oszczędność czasu? Z drugiej strony jednak posługiwanie się takimi zdobyczami techniki wymaga pokaźnych nakładów — zarówno pieniężnych, jak i czasowych.
Nhưng tại sao?jw2019 jw2019
W przytoczonej już encyklopedii tak powiedziano o kopistach z tamtego okresu: „W II tysiącleciu p.n.e. stworzyli pokaźną kolekcję dzieł literackich, która ukazywała wielkie cywilizacje Mezopotamii i Egiptu oraz stanowiła dla skrybów swoisty kodeks etyki zawodowej”.
Ta chán nghe câu chuyện về nàng công chúa và ánh mặt trời của ngươi rồijw2019 jw2019
A także pokaźną liczbę panów.
Capuchin là một loài quý hiếm.Không đơn giản chỉ là con khỉOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezioro Dixie, duży zbiornik wodny rozciągający się z Utah do Arizony i Nevady, zapewniał pokaźne źródło ryb w wyjałowionym po wymieraniu triasowym świecie.
Con lúc nào cũng ngủ ở cuốiWikiMatrix WikiMatrix
Grasuje seryjny morderca, pokaźny pojeb.
Đại vương đã đoán ra... chỉ có # tuyệt chiêuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta dość pokaźna suma jest nagrodą za wzajemną współpracę.
Anh không nghĩ là tôi bị thế này vì chẳng có gì nói cho anh biết sao?Literature Literature
90 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.