prywatność oor Viëtnamees
prywatność
pl
cecha tego, co prywatne; cecha tych, którzy są prywatni
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
sự riêng tư
Tam gdzie cię wyślę, nie będziesz miał wiele prywatności.
Rồi sẽ chẳng còn mấy sự riêng tư nữa.
quyền bảo vệ đời tư
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prywatność
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Quyền bảo vệ đời tư
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Większość rejestratorów używa określenia „prywatna rejestracja”, „prywatność WHOIS”, „prywatność rejestracji” lub „prywatność”.
Nếu cậu không làm việc cho bất cứ chính phủ nào... chúng tôi biết, hoặc chúng tôi tìm... chúng tôi không tìm, cậu không thanh toánsupport.google support.google
Jeżeli chcemy prywatności w sieci, sami musimy się o nią zatroszczyć.
Anh thấy đấy, khi người Việt Nam hành động vì hòa bình và tự do, anh ta bị coi là cộng sảnted2019 ted2019
Doktor ceni sobie prywatność.
Dấu phân cáchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapoznaj się z Polityką prywatności Google, by dowiedzieć się, w jaki sposób Google wykorzystuje gromadzone informacje oraz poznać sposoby umożliwiające użytkownikom ochronę prywatności.
Nào, gì vậy, đi picnic hay sao vậy?support.google support.google
Brak prywatności.
Không đặt được phiên bản giao thức LDAP %ted2019 ted2019
Po trzecie, porozmawiaj z dzieckiem na temat prywatności.
Bọn mày được trả tiền để bảo vệ nó khỏi mọi kẻ khác, kể cả chính nójw2019 jw2019
Na przykład starali się szanować moją prywatność, bo wiedzieli, że cała ta sytuacja była dla mnie krępująca.
Em mới có # ý hay khác để truyền bá Kungfu Thiếu Lâmjw2019 jw2019
" Naruszenie mojej prywatności! " " Nie mówcie mi, co mam robić! "
Có lẽ vài cậu choai định ngó nghiêng mấy cô béOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby zapewnić odrobinę prywatności, siostry pozszywały prześcieradła, które powiesiliśmy tak, by podzielić wnętrze na dwie części — jedną dla mężczyzn, a drugą dla kobiet.
Hà Lan, một trong những nước thấp nhất.Bị hủy hoại hoàn toànjw2019 jw2019
Ważne: naszym celem jest zapewnienie bezpieczeństwa i prywatności informacji naszych użytkowników.
Tôi không cướp đi Scott!support.google support.google
Aby rozwiązać ten problem, musimy rozluźnić nieco naszą definicję prywatności dochodząc do definicji pseudolosowości.
Sẽ chẳng có ai nói cho mày biết đâuQED QED
Naszym celem jest zapewnienie najlepszych na świecie narzędzi zabezpieczających i zapewniających prywatność.
Tôi phải làm sao với một gã trước giờ chỉ ngồi bàn giấy đây?support.google support.google
▪ Szanuj prawo nastolatka do prywatności.
Hắn trả chúng tao rất nhiều tiềnjw2019 jw2019
Więcej informacji na temat sprawdzania i zmieniania ustawień prywatności w przeglądarce:
Nhưng cứ khi nào trời mưa Hắn trở nên lẩn thẩnsupport.google support.google
W USA pierwsza poważna debata dotycząca prywatności była odpowiedzią na nowe w tamtym czasie technologie.
Bọn trẻ phòng Sâu Bướm cần có cái gì đó để chơi chứted2019 ted2019
Ale faktycznie, w prywatności nie chodzi o to, że mamy coś negatywnego do ukrycia.
Ha ha ha.Gã da đen vui tínhted2019 ted2019
Niektórzy pytają, dlaczego człowiek taki jak ja, który ceni własną prywatność, dobrowolnie staje się obiektem zainteresowania opinii publicznej.
Chính là Ngài Chim to thân chinh đến nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chciałem naruszać twojej prywatności.
Đó là tiếng Tây Ban Nha nghĩa là " Trái tim. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamiast martwić się o seksting, należałoby pomyśleć więcej o cyfrowej prywatności.
Người đàn ông tốt nhất mà anh nói tới đâu?ted2019 ted2019
Absolutnie to rozumiem, istnieje poważne ryzyko prawne i, oczywiście, potencjalne naruszenie prywatności.
Hãy tỏ lòng biết ơn...... đối với Leonidas và # con người dũng cảm của chúng tated2019 ted2019
Aby określić, jak Twoje informacje kontaktowe mają być widoczne publicznie, możesz zaktualizować ustawienia prywatności.
Nhưng bọn chúng đã đi vào dấu châncủa bố mìnhsupport.google support.google
Jako prezes Southern Gulf Bank, zamierzam bronić prywatności klienta...
Bà dùng cà phê nhé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 15 Co w tym złego, że chcę mieć więcej prywatności?
Không, Không thểjw2019 jw2019
Jeśli podczas korzystania z Gboard wystąpią problemy lub jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na temat prywatności w tej aplikacji, wykonaj te czynności.
CHết... trong kHi làm nHiệm vụ?support.google support.google
Powinniśmy dać im nieco prywatności.
Nhưng chúng ta hãy xem lại tình hìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.