racja oor Viëtnamees
racja
pl
słuszność, prawda
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
phải
Wystrzegaj się skłonności do drobiazgowego analizowania, kto ma rację.
Hãy tránh khuynh hướng phân tích ai phải, ai trái.
quyền
Nigdy nie chcielibyśmy z racji władzy, autorytetu czy też wrodzonych zdolności wywyższać się nad innych.
Chúng ta không bao giờ muốn để quyền hành hoặc khả năng khiến mình thành kẻ kiêu ngạo.
lý luận
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lý lẽ · lý sự · nguyên nhân
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Masz rację.
Kiểu sương mùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jürgen może mieć rację, ale ciężko będzie to udowodnić.
Ông ta đây.Anh có muốn nhận cuộc gọi không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę, że Joe miał rację.
Anh nên bắn cái tên khốn đầu to kia kìaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie bez racji Niniwę, stolicę Asyrii, biblijny prorok Nahum nazwał „miastem rozlewu krwi” (Nahuma 3:1).
Rồi thì bốn tháng còn lại tôi ở đây trong trang trại to, đẹp nàyjw2019 jw2019
Snow ma rację, panie.
Chiếc váy trông đẹp đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie trzeba chyba dodawać, że miałem rację.
Ra đi Yoon Tae- gooQED QED
jeśli mamy rację, chuje jak Ty są po prostu tym, czego nasz duch szuka.
Tôi sẽ tặng anh một món quàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I miał rację.
Tôi giúp được gì cho cậu không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masz racje.
Nếu các anh thả tôi đi, tôi sẽ đưa mỗi người # triệuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ci przyznam rację.
Uống rồi nằm xuốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miałeś rację.
Không ai sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak masz rację.
Ban em đi đâu rồi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Były pyszne i Laura pomyślała, że tatuś ma zawsze rację, gdy powtarza: „Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło”.
Tôi đang ở Bombay, ấn ĐộLiterature Literature
Ma rację.
Truy cập từ xaNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam rację?
Thằng nào đó đã dùng mấy con dao của nó để đâm vào nội tạng nó theo thứ tự bảng chữ cáiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam rację?
Một số người không biết thương cảm kẻ tật nguyền đâu.. không đúng vậy đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczywiście mieli rację.
Nhưng anh chàng này rất đặc biệt Giờ đây tất cả mọi việc đang sụp đổQED QED
Masz rację.
Không có giáp, ta không thể lao vào chiến tranhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli on ma rację, nie zrobimy tego badania, pacjentka umrze.
mấy bức đó khi cô ấy # hay # gì đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma całkowitą rację.
Mày đã giết chết chính anh trai mình!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miala pani racje nie piszac o tym.
Kiểm tra & cấu hìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W końcu przyznałam, że nie miałam racji i byłam uparta oraz że Słowo Jehowy zawsze się sprawdza: ‛Będziesz żąć to, co posiałeś’” (C.W.)
Dĩ nhiên là Quỷ Mulgarath rồijw2019 jw2019
Teraz, gdy Królestwo Boże jest mocno ugruntowane i ma na całej ziemi lojalnych poddanych i przedstawicieli, Szatan niewątpliwie z jeszcze większą zajadłością podejmuje ostatnie próby udowodnienia swych racji.
Một con quái thú vô tínhjw2019 jw2019
I macie racje.
Tạo một bản sao của khung hiện tại, luôn luôn có nội dung như nhauted2019 ted2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.