smarować masłem
quẹt bơ
smarować oor Viëtnamees
smarować
pl
kulin. cuk. pokrywać coś substancją płynną lub półpłynną
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
quẹt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Według wiadomości od Boga, jej zwolennicy powinni smarować swoje ciała olejkiem shea jako ochronę przed kulami, nigdy nie kryć się podczas walki oraz nie zabijać węży i pszczół.
Tiếp tục thao tácWikiMatrix WikiMatrix
Pod koniec dnia dzieci szykowały się do spania, a jeśli któreś miało otarte kolano, smarowano je kojącą oliwą.
Chắc chắn không ai muốn giữ nó đâujw2019 jw2019
Smaruj, maleńka.
In xong bóng loángOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Życząc mu szybkiej podróży, biorą jego wizerunek, niekiedy smarują jego usta czymś słodkim, a następnie palą go na zewnątrz.
Mày giết người vì đất nước?jw2019 jw2019
20 lat w garażu, bez smarowania.
Đó là dấu hiệu bạn vẫn bình thườngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwykle „spoiny lub nawet całą powierzchnię zewnętrzną kadłuba smarowano smołą [asfaltem] albo smołą i woskiem; rozprowadzano też warstwę smoły na powierzchni wewnętrznej” (The Ancient Mariners).
Hãy tìm hiểu điều đó xemjw2019 jw2019
Smarował jej nogi oliwą i próbował prostować je, ale bezskutecznie.
Có quá khứ chưa qua rồi đâu, tao sẽ cho mày biếtLDS LDS
Jeśli nie smarowania uchwyt codziennie
Do đó, vụ giết ngườiQED QED
Pod pachami smaruję się dezodorantem w kulce, a następnie wkładam nowe spodnie i koszulkę Hanka Basketta.
Colombia không phải là đất nước của chúng màyLiterature Literature
To jest również bardzo ważne, aby smarować uchwyt raz dziennie przy użyciu 2 lub 3 pompy smaru na szczęki
Theo định dạng Văn bản ThuầnQED QED
Zilustrujmy to przykładem: Wyobraź sobie, że w celu pozbycia się uporczywej wysypki masz z zalecenia lekarza dwa razy dziennie smarować się pewną maścią.
Đồng ý, nhưng màjw2019 jw2019
Smarowałem je niedźwiedzim sadłem, które dali mi miejscowi.
Tôi trốn thế đủ rồi, Philjw2019 jw2019
Kiedy smaruje mnie pianą, zamykam oczy, a palce u rąk i nóg mrowią jak szalone.
Bị bắn từ phía sau, thật đáng buồn!Literature Literature
Musiałem smarować się filtrem przeciwsłonecznym.
Em yêu anh. rằng anh sẽ ra đầu thú, okay?QED QED
Marmite to produkt do smarowania kanapek ukochany przez Brytyjczyków.
Lẽ ra mình phải biếtted2019 ted2019
Jestem mistrzem smarowania.
Chúng ta phải đoàn kếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właśnie smarują go olejkiem.
Đừng để tôi thấy mặt các người lần nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
fuknęła pani Weasley, ale twarz jej złagodniała, kiedy zaczęła kroić Harry'emu chleb i smarować kromki masłem.
Anh có bật lửa không?Literature Literature
W KRAJACH zachodnich przeciętny konsument uważa, że masło orzechowe to po prostu coś do smarowania chleba.
Tại sao tổng bổ đầu lại liên can tới vụ này?jw2019 jw2019
Otwórz drzwi i huśtać się sprawdzenie, że linia smarowania nie trzeć z drzwi w pozycji otwartej
Saul, là tôi đâyQED QED
Chociaż takie wyjaśnienie wydaje się prawdopodobne, warto zauważyć, iż w noc zdobycia Babilonu jego mieszkańcy nie zdążyli nawet podjąć walki, a cóż dopiero przygotować się do niej, smarując tarcze!
Tự động dừngjw2019 jw2019
Pewnie smaruje mu plecy olejkiem.
Nhưng đã quá muộnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smarowaliśmy górę guza trzy razy w tygodniu.
Nữ) Đi chết đi!QED QED
Zmieszaj sok z cytryny z wazeliną i codziennie smaruj.
Vậy đừng nhìnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.