węgiel oor Viëtnamees

węgiel

[ˈvɛ̃ŋjɟɛl] naamwoordmanlike
pl
chem. pierwiastek chemiczny o symbolu C i liczbie atomowej 6;

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

cacbon

naamwoord
pl
pierwiastek chemiczny
vi
Nguyên tố thứ 12 trong Bảng tuần hoàn các nguyên tố Hóa học.
Początkowo na Ziemi było pełno wodoru, siarkowodoru, dużo metanu i dwutlenku węgla.
Thuở ban đầu, Trái đất chưa đầy hidro, hydro sunfat, có nhiều cacbon, một ít cacbon dioxit.
en.wiktionary.org

than

naamwoord
Jeżeli to możliwe pokaż uczniom kawałek węgla drzewnego lub nadpalone drewno.
Nếu có thể, hãy cho các học sinh một cục than hoặc một miếng củi cháy.
en.wiktionary.org

than củi

naamwoord
W Haiti, jednym z najbiedniejszych państw świata, węgiel drzewny jest podstawowym paliwem.
Ở Haiti, một trong những quốc gia nghèo nhất, than củi là một trong những chất đốt chính.
en.wiktionary.org

than đá

naamwoord
pl
skała osadowa powstała w wyniku gromadzenia się i późniejszego przeobrażenia szczątków roślinnych
Ta ilość węgla wystarczy na trochę ponad miesiąc.
Vì vậy than đá sẽ thắp sáng được hơn một tháng.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Węgiel

Proper noun, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Węgiel brunatny
Than nâu
odmiana alotropowa węgla
Thù hình của cacbon
Węgiel kamienny
Than bitum
Czterochlorek węgla
Cacbon tetraclorua
Węgiel aktywny
Than hoạt tính
węgiel drzewny
Than gỗ · than gỗ
Europejska Wspólnota Węgla i Stali
Cộng đồng Than Thép châu Âu
tlenek węgla
Cacbon mônôxít · cacbon mônôxít · mônôxít cacbon
obieg węgla w przyrodzie
Chu trình cacbon

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z biegiem czasu większość węgla organicznego na Ziemi została przez nie przyswojona i zmagazynowana, głównie przez mikroorganizmy.
Ta đã mất nhiều chiến binhQED QED
Mimo to zasoby tlenu się nie wyczerpują, a atmosfera ziemska nigdy nie krztusi się gazem stanowiącym „odpad” — dwutlenkiem węgla.
Dẫu sao tôi cũng đâu nghĩ anh sẽ trở lạijw2019 jw2019
Marihuana tłumaczy wysokie stężenie tlenku węgla, zajęte płuca i podwyższony nastrój.
Bố mẹ cãi nhau cả buổi chiều hôm đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zawierają węgla.
Đưa ta trở lại!ted2019 ted2019
Rozmawialiśmy również o stężeniu dwutlenku węgla w atmosferze.
Thông tin gỡ lỗiQED QED
Wiadomo, że w niezwykle ważnym procesie fotosyntezy rośliny, czerpiąc energię ze światła słonecznego, wykorzystują dwutlenek węgla i wodę jako surowce do produkcji cukrów.
Cậu đã nói điều tôi đang định nói đấy, Picjw2019 jw2019
We wszechświecie z węglem i biologią organiczną mamy wspaniałą różnorodność form życia.
Được rồi, mỡ khoá nàoted2019 ted2019
Pierwsze z nich: Jak poradzimy sobie z rezerwami węgla w lasach tropikalnych?
Cô làm ơn rời khỏi mau đited2019 ted2019
To dzięki nim z atmosfery zniknął węgiel i mogły się rozwinąć inne formy życia.
Sọ của nó trông giống như loài tylosaur.To đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Video:♪♫ Mrozik, ludzik z węgla, jest radosną i szczęśliwą duszą.
Cứ tin tưởng mình... đừng có nổi khùng như thếted2019 ted2019
Jedyna różnica to dodatkowa para atomów węgla w łańcuchu.
Nhưng trước tiên...Chăm sóc thằng bé đãted2019 ted2019
Rodzaj mapowania węgla zmienił rozwój polityki zasobów i ochrony.
Hãy xoay chìa khóa!ted2019 ted2019
Nikotyna, tlenek węgla i inne szkodliwe związki chemiczne zawarte w dymie tytoniowym przechodzą do krwi matki, a stamtąd bezpośrednio do dziecka w jej łonie.
Không còn gì để làm ở đây cả Em và anh cần phải ra khỏi đâyjw2019 jw2019
Każdy to 10 procent pradawnego powietrza, dawna kapsuła czasu gazów cieplarnianych: dwutlenku węgla, metanu, podtlenku azotu, wszystkie z dnia uformowania się śniegu. wszystkie z dnia uformowania się śniegu.
Ta không có ý gì đâu, nhưng ta rất buồn vì phải có nghề của conQED QED
300 milionów lat poźniej, my ludzie palimy większość tego węgla by dostarczć energii jednocześnie zagrażając naszej cywilizacji.
Chanh ép là cuối cùngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich rząd jest pierwszym, który zadeklarował bycie wolnym od węgla do 2021 roku.
Anh ko thể để bọn chính phủ viết lại sự thật mà bọn chúng thấy ưng ýted2019 ted2019
Jest to również powód największego i najszybciej wzrastającego źródła węgla w Kanadzie, i powód, dla którego Kanada jest na trzecim miejscu w światowym rankingu produkcji węgla na jedną osobę.
Đừng bao giờ hẹn hò thằng nào biết còn nhiều hơn em về sự trinh trắng của emQED QED
1951 – Na mocy podpisanego traktatu paryskiego utworzono Europejską Wspólnotę Węgla i Stali.
Đóng tài liệuWikiMatrix WikiMatrix
Więc grzyby i grzybnia zagrabiają dwutlenek węgla w formie szczawianów wapnia.
Tôi có thể... ăn một trái đào trong nhiều giờted2019 ted2019
19 Mężczyzna odziany w lnianą szatę wszedł między koła niebiańskiego rydwanu, aby otrzymać rozpalone węgle.
không biết kung fu gì hếtjw2019 jw2019
Jeden metr sześcienny drewna może przechować tonę dwutlenku węgla.
Bữa tiệc tối nay phải không?ted2019 ted2019
Gdy spalamy węgiel -- nie.
Anh chưa viết lời cho bài này à?QED QED
Zakazaliśmy tych chemikaliów, ale nieświadomie zastąpiliśmy je innymi substancjami, które, cząsteczka po cząsteczce, sto razy silniej więżą ciepło, to mocniejsze gazy cieplarniane od dwutlenku węgla.
Nhưng mày sẽ không thấy tao đâu, bởi vì lần tới, tao sẽ cực kỳ nguy hiểm đấyQED QED
Fotony promieniowania ultrafioletowego o długości fali poniżej 169 nm mogą wywoływać fotodysocjację dwutlenku węgla do tlenku węgla i atomowego tlenu.
Vậy là cậu không ăn thịt heo?WikiMatrix WikiMatrix
Mój gniew na niesprawiedliwość gorący jak węgiel
Chỉ như một giấc mơ ngọt ngào...... và một kết thúc hậuted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.