warsztat oor Viëtnamees
warsztat
pl
rzem. stół z kompletem narzędzi do wykonania określonej pracy, zwłaszcza rzemieślniczej, mechanicznej
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
xưởng
Wydostać się z tego samotnego domu, tego małego warsztatu.
Ra khỏi ngôi nhà đơn độc đó, khỏi cái xưởng nhỏ của ông.
tiệm
Jeśli znów go zobaczę, zamknę nie tylko jego warsztat.
Nếu tao thấy nó lần nữa, thì tao sẽ đóng nó hơn là đóng cửa tiệm.
lớp thực hành
thảo luận chuyên môn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Już jako chłopiec pracował w warsztacie ciesielskim.
Tôi ghét cái trường nàyjw2019 jw2019
Proszę zejdź do warsztatu gdy będziesz gotowa.
Thích giỡn hả, đồ khốnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niestety warsztat miał problemy finansowe i Phil został zwolniony z pracy.
Đừng mua cái cây này, FoxyLDS LDS
Program konferencji oferował około 15 różnych warsztatów.
Chúng ta có thể ra một nơi nào đó... và nói riêng chuyện này được không?LDS LDS
Inni członkowie kworum mogą pomóc zgromadzić potrzebne narzędzia na wyposażenie nowego warsztatu.
Đó là dấu hiệu bạn vẫn bình thườngLDS LDS
Każda drużyna ma swój własny warsztat.
Ngày mai sẽ là # phút, Sau đó là # phút rồi # phútOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odniosę wiadro do warsztatu
Vậy thì quên nó điopensubtitles2 opensubtitles2
„Kiedy miałam jakieś 15 lat”, opowiada, „zrozumiałam, że chcę pracować w warsztacie”.
Ổn rồi, em cứ đi tới căn lều đó.Anh sẽ gặp em ở đó sau một giờjw2019 jw2019
A co z pracą w warsztacie?
Rõ ràng, không được nhắc đếnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na początku tego roku zakończono ostatni etap rozbudowy — powstały dwa 13-kondygnacyjne budynki mieszkalne oraz pięciopoziomowy parking z warsztatami.
Ở nơi không chờ mà gặp!jw2019 jw2019
Czy głosisz w warsztatach i sklepach, jeśli takie są na terenie waszego zboru?
Hình như là nhạc dành cho Ngườijw2019 jw2019
Świadkowie dotarli do tego kierownika i właściciela warsztatu dzięki temu, że wykazali inicjatywę w zarzucaniu symbolicznych sieci w różnych miejscach.
Peter Parker, thưa ôngjw2019 jw2019
I nie chcę by to zaśmiecało mój warsztat.
Một câu chuyện về Cách mạng PhápOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mniej więcej w tym okresie, w połowie lat trzydziestych, przeprowadziłem się do Trollhättan w zachodniej Szwecji, gdzie dostałem pracę w dużym warsztacie.
Nhưng nếu ông muốn nghe một lời đề nghị thì tôi muốn đền bù cho ôngjw2019 jw2019
Tak, proszę pana, jest w warsztacie elektrycznym na drugim pokładzie zaraz przy kawiarni.
Con vật của Carthage!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest warsztat.
Chiều cao điểm ảnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę mi opowiedzieć o jego warsztacie.
Tôi làm sao thế này?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierwszy Nocny Puchacz prowadzi warsztat samochodowy.
Màu (chất lượng nhápOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W MAŁYM warsztacie pewien drukarz i jego młodzi uczniowie rytmicznie obsługują drewnianą prasę, ostrożnie kładąc na formie drukarskiej czyste arkusze papieru.
Bạn thấy điểm xanh mờ đó không?jw2019 jw2019
Jak na warsztat łazienka Hrabiego Olafa była mała i słabo oświetlona.
Nếu chú Elegante mà thấy mình bây giờ, thì chắc chú ấy điên tiết lên mấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warsztat ten zwiedzał akurat minister przybyły z innego kraju afrykańskiego.
Tớ không đi đâu hết, Rayjw2019 jw2019
Hotch znalazł samochód Bobbi Baird w warsztacie Mulford'ów.
Anh chết rồi, CarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest jeszcze inne, bardziej klasyczne podejście, które skupia się na pięknie i warsztacie.
Không, anh sẽ ăn cùng với Hội đồngQED QED
Podczas warsztatów młodzież uczyła się, jak rozwijać duchowość, ale też jak radzić sobie ze sprawami przyziemnymi, takimi jak robienie prania, trzymanie się budżetu czy dbanie o formę i kondycję.
Cháu nghĩ ông ấy sẽ không nói về thứ vớ vẩn nàyLDS LDS
Później znalazłam pracę biurową w warsztacie samochodowym.
Mày không thể giữ taojw2019 jw2019
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.