wiktoria oor Viëtnamees

wiktoria

/vjikˈtɔrjja/ naamwoordvroulike
pl
książk. zwycięstwo, zwykle w odniesieniu do wygranych bitew

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

victoria

Wiktoria znalazła męża, który ma wszystkie te cechy i nie tylko.
Victoria đã tìm được người chồng quá tốt và còn hơn thế nữa.
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wiktoria

/vjikˈtɔrjja/ eienaam, naamwoordvroulike
pl
mit. rzym. bogini i uosobienie zwycięstwa, utożsamiana z grecką Nike;

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Victoria

pl
Wiktoria (stan Australii)
vi
Victoria (Úc)
Wiktoria znalazła męża, który ma wszystkie te cechy i nie tylko.
Victoria đã tìm được người chồng quá tốt và còn hơn thế nữa.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Krzyż Wiktorii
Huân chương Victoria Cross
Wodospad Wiktorii
Thác Victoria
Jezioro Wiktorii
Hồ Victoria

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednak sułtanat zyskał pewne terytoria w 1967 roku, gdy Brytania zwróciła wyspy Kuria Muria (które były prezentem od sułtana dla królowej Wiktorii w 1854 roku).
Em nhận được một bức thư gửi cho anh từ SevastopoIWikiMatrix WikiMatrix
Widzisz, będziesz urodzinowym prezentem Dla Wiktorii, mojej ukochanej.
Vào bữa trưa, Tao đến cùng nơi mà Mike Snider đến...... để lấy cái thẻ căn cưới giả mớiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inaczej nie dotrzemy do Wiktorii na czas.
Chỉ có một cách để giải quyết tranh chấp thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten wzrost miał miejsce w Wiktorii.
Nhiệt độ quá cao, tôi không thể bắt được tín hiệu nữated2019 ted2019
Budynek stoi obok Muzeum Melbourne i jest największym eksponatem będącym w kolekcji Muzeum Wiktorii.
Vậy đây là MorganaWikiMatrix WikiMatrix
To wina królowej Wiktorii.
Chiến thắngted2019 ted2019
W roku 1954 kupiliśmy małą przyczepę mieszkalną, przeprowadziliśmy się do miasta Ballarat w stanie Wiktoria i zaczęliśmy usługiwać jako pionierzy — pełnoczasowi ewangelizatorzy.
Quân của Kappel đang đuổi theo chúng ta và ta đã sẵn sàng đón tiếp chúngjw2019 jw2019
Zbudowane z drewna po brytyjskim okręcie HMS " Resolute " jest darem od królowej Wiktorii.
Kẻ nào ở đãy dám thách thức ta, cứ lên tiếng!QED QED
Po śmierci cesarzowej Augusty Wiktorii poślubił w 1922 r. owdowiałą księżną Herminę von Schönaich-Carolath z książąt Reuss.
Rượu tây- Rượu tàuWikiMatrix WikiMatrix
Po powrocie do domu pokazała saszetkę córce, Wiktorii.
Vậy là cậu không ăn thịtheo?jw2019 jw2019
W pewnej osadzie nad brzegiem Jeziora Wiktorii przyjaciele i krewni zebrali się na pogrzebie.
Để cứu Veronica và giam cầm Morganajw2019 jw2019
Zbudowane z drewna po brytyjskim okręcie HMS "Resolute" jest darem od królowej Wiktorii.
Tôi vẫn chưa quá già đến mức mà anh cần phải lo lắng cho tôi!ted2019 ted2019
Duński Książę Fryderyk i szwedzka następczyni tronu Wiktoria spotkali się tego dnia w połowie długości mostu, aby świętować jego powstanie.
Con thừa biết thế nào là khó khănWikiMatrix WikiMatrix
Na dole, pod głową królowej Wiktorii, widniała wartość znaczka: JEDENPENS.
Anh nói là đáng lẽ bây giờ ông ấy phải đi lại được cơ màLiterature Literature
Gatunek ten występuje na południowym wschodzie w Queensland, Nowej Południowej Walii, Wiktorii, Południowej Australii a na południowym zachodzie Australii Zachodniej w otwartych lasach oraz blisko siedzib ludzkich.
Tất nhiên tôi có thích côWikiMatrix WikiMatrix
Nie jestem godzien Wiktorii.
Đang bật phông chữOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tymczasem po kilku dniach poproszono mnie o dołączenie do grupki pionierów działających w mieście Warrnambool, leżącym jakieś 500 kilometrów od Adelaide w sąsiednim stanie Wiktoria.
TÔi sẽ làm cho chúng ta # thưc uốngngonjw2019 jw2019
Aby dotrzeć do zachodniej granicy mojego terenu, musiałem podróżować przez gorące piaski kotliny Kalahari i aż do Jeziora Wiktorii, z którego wypływa Nil.
Xong chỉ việc nối các thứ cơ, tuyến lệ và đầu mút thần kinh lạijw2019 jw2019
Wyjechał w poszukiwaniu pracy w górnictwie lub przemyśle energetycznym i osiedlił się na terenach wiejskich stanu Wiktoria.
Bây giờ thử bảo nó đi đâu đó xemjw2019 jw2019
Po kilku wczesnych zgonach wśród uczestników, oba okręty zostały zatrzymane przez lód w Cieśninie Wiktorii, w pobliżu Wyspy Króla Williama w kanadyjskiej Arktyce.
Mày muốn thì cứ gào lênWikiMatrix WikiMatrix
A potem Wiktoria i gwiazda po prostu wyskoczyły
All right. ngôi làng nàyopensubtitles2 opensubtitles2
Nikt ich nie miał od czasu, gdy królowa Wiktoria wciąż zaliczała.
Tôi sẽ gọi nó vàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden pilot Blenheima, mjr Arthur Scarf, został pośmiertnie odznaczony Krzyżem Wiktorii za atak przeprowadzony 9 grudnia.
Đơn giản như vậy sao?WikiMatrix WikiMatrix
„Lawenda jest jak wino” — oświadczył Byron, młody ogrodnik z australijskiego stanu Wiktoria, uprawiający tę roślinę na 10-hektarowej plantacji.
Thật quá là lạ.Chuyện này quá điêujw2019 jw2019
List od królowej Wiktorii do generała Konfederacji Alberta Pike'a?
Well, anh không làm gì được sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.