witajcie oor Viëtnamees
witajcie
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
chào
vi
được tiếp đi ân cần
Nie mamy wiele, ale chętnie witamy każdego, kto walczył za Tullych.
Chúng tôi chẳng có gì nhiều, nhưng bất kỳ ai đổ máu vì nhà Tully đều được chào đón.
xin chào
vi
được tiếp đi ân cần
Z wdzięcznością witamy Starszego D.
Với lòng biết ơn, chúng tôi xin chào mừng Anh Cả D.
hoan nghênh
vi
được tiếp đi ân cần
Mam nadzieję, że będzie również witany oklaskami.
Ta hi vọng hắn trở về với sự hoan nghênh như vậy.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
anh · bà · chị · cô · em · quí vị · ông · được tiếp đi ân cần
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Witam Panią.
Vừa mới đây thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witam wszystkich.
Con làm trò gì vậy?QED QED
Witam wszystkich.
Cậu đã gặp nguy hiểmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witajcie!
Hiện margin trangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Jak to, witać naszych klientów?".
Trung uý Cadei đẹp trai quáted2019 ted2019
Witam, panie Smoku.
Nhìn mấy con cá chỉ vàng này điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witam w domu, lordzie Stark.
Bà ấy bảo Alfred đã liên kết với bọn anh em nhà O`BanionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witaj, stary druhu.
Suýt nữa thì tôi đã giết anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witaj ponownie.
Chuyện gì với Davidov?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witaj w domu.
Bà đi đâu vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witamy.
Nhưng anh ấy sẽ phải đối đầu với những cạnh tranh ác liệt từ nhiều tay lái mới, bao gồm cả FrankensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witam, panie McGill.
Nếu tao phải làm cái việc nguy hiểm đó thì mày cũng phải làm cái gì đấy chứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witaj na pokładzie.
Ông biết chỗ chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jan Chrzciciel jako symboliczny odźwierny wita właściwego Pasterza, Jezusa
Ồ, em thích nghe họ rất nhiềujw2019 jw2019
Witamy w domu, sir.
Scofield sẽ không thấy cái gì đang đến cho tới khi quá muộnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Witaj w mothers2mothers.
Nếu chúng cứ lặp đi lặp lại mấy từ đó, thì có nghĩa là chúng sẽ giết cô ...QED QED
Ukazano tu radość, jakiej i my możemy doświadczyć, witając naszych bliskich, gdy powstaną z martwych.
Càng cố đánh nhau, em càng làm mình đaujw2019 jw2019
Witaj w XXI wieku.
Nếu ông làm cánh chúng ngừng vỗ, chúng sẽ chết trong vòng chưa tới # giâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witajcie.
Im đi- Anh cũng câm mồm điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witaj w Bastionie!
Chúng pha trò rất vuiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witaj w klubie.
Không hiểu sao anh lại khó khắn đến thế khi tính thêm người khác vào quyết định của anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witaj, pando.
Có rất nhiều người thiệt mạngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witajcie w Vegas
Nếu các vị còn nghi ngờ gì về tính xác thực của chứng cứ- các vị phải cho tôi phán quyết vô tộiopensubtitles2 opensubtitles2
Witaj, Ben.
Nó.. nó ngọt ngào và đáng yêuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witaj, przyjacielu, tu Malankov.
Kiểm tra chính tảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.