zapakować oor Viëtnamees
zapakować
pl
włożyć w opakowanie w celu podarku lub zabezpieczenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
bị
Nałożono mi kajdanki, zawiązano oczy i z kilkoma innymi osobami zapakowano do ciężarówki.
Tôi bị xiềng, bịt mắt và tống lên xe cùng với một số người khác.
bao
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nałożono mi kajdanki, zawiązano oczy i z kilkoma innymi osobami zapakowano do ciężarówki.
Cậu không sao chứ?jw2019 jw2019
Chcę mieć wszystko zapakowane i wysłane do firmy.
Bố mày đã tự bắn vào đầu mình, bởi vì lão ta quá yếu đuối để có thể gánh lấy mọi trách nhiêmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodzina zapakowała we flagi prezenty gwiazdkowe dla mnie, a ta niebieska torba wygląda jak flaga Szkocji.
Các ông còn # phútted2019 ted2019
Zapakuję ci kanapki na drogę.
Nếu các anh thả tôi đi, tôi sẽ đưa mỗi người # triệuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanim przyjdzie zmierzch, trzeba go zapakować.
Nhưng vẫn còn # cơ hộiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoi ochroniarze zapakują torby na tył.
Tôi chờ anh đấy, NateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabawne, że zapakował bomby w gazetę.
Tôi có thể thấy ông ta chết một cách vui vẻLiterature Literature
Pojemniki zapakowane?
Chắc là em mệt lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatem, jeśli zajrzeć w głąb kości i zębów, które przetrwały proces fosylizacji, DNA, które było kiedyś nienaruszone, szczelnie zapakowane w okolicy białek histonów, teraz atakują bakterie które żyły w symbiozie z mamutami za czasów ich życia.
& Khớp Ô điều khiển vào Hàm Lượng giácted2019 ted2019
Nie można było normalnie zapakować?
Cậu Nisshou ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musi mi coś zapakować.
Phòng khách không có!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prezent trzeba zapakować.
Triều-tiênNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolekcji próbek nie było zapakowane jeszcze, a on naprawdę nie czują się szczególnie świeżych i aktywnych.
Ôi, bay mất rồi!QED QED
Czyż jedną z najradośniejszych chwil podczas Bożego Narodzenia nie jest widok rozemocjonowanych twarzyczek dzieci, kiedy biorą do rąk zapakowany prezent?
Tôi muốn biết chuyện gì đang xảy ra dưới kiaLDS LDS
Daj, zapakuję ci.
Đó là cácH ta Hợp lý Hoá cHọn lựa đưa ra... giữa sứ mạng và con ngườiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazał je zapakować do jednej kabiny.
Đó là cácH ta Hợp lý Hoá cHọn lựa đưa ra... giữa sứ mạng và con ngườiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapakowaliśmy to wszystko do buicka.
Thế giờ Harvey ở đâu?Literature Literature
Ukradliśmy proch strzelniczy, jest szczelnie zapakowany i ukryty.
Đó là sự khác nhau giữa chúng taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wzmocnij zrozumienie (otwieranie prezentów): Zapakuj obraz przedstawiający Pierwszą Wizję jak prezent.
Vì hôm qua mày nói là muốn thứ này mà, người anh emLDS LDS
Dlatego w roku 1959 sprzedaliśmy dom, zapakowaliśmy dobytek na samochód i pojechaliśmy do Montrealu.
Anh nghĩ anh có thể mở khóajw2019 jw2019
Zapakuję wszystko do auta, odbiorę was od razu po szkole, i pojedziemy prosto... przed siebie.
Có nhớ biển số không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciała zapakować do niego swoje rzeczy, pojechać do Chin i działać tam jako misjonarka.
OK, em sẽ tới đójw2019 jw2019
Przy wejściu dostrzegliśmy choinkę bożonarodzeniową z jej przyjaźnie migającymi światełkami, a pod jej rozłożystymi gałęziami znajdowały się starannie zapakowane prezenty.
Các đường cong & chỉnh màuLDS LDS
Zapakowana w zielony papier?
Chọn cái này để luôn chấp nhận chứng nhận nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapakujcie zbroję i całą resztę.
Liệu hồn và đừng để chúng tôi thấy cô đi chung với hắnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
104 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.