blok oor Sjinees

blok

/blɔk/ naamwoordmanlike
pl
rodzaj budynku wielopiętrowego;

Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees

naamwoord
Wizja, z jaką rzeźbiarz patrzył na blok marmuru, różniła się od spojrzenia obserwującego chłopca.
这位雕刻家看待这大理石的眼光,与这位观察他工作的男孩不同。
Open Multilingual Wordnet

信息块

MicrosoftLanguagePortal

區塊

MicrosoftLanguagePortal

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

區塊選取 · 墩 · 大楼 · 封鎖 · 数据块 · 方块 · 木块 · 木塊 · 楦 · 磚 · 積木 · 立方体 · 街段 · 鑕 · 阻止

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Blok Quebecu
魁人政團
blok głównych funkcji
主要功能區塊 · 主要功能块
blok siatki
格線區塊 · 网格块
blok końcowy
尾端 · 尾部
blok danych
数据块 · 資料區塊
blok kontroli informacji
信息控制块 · 資訊控制區塊
czarny blok
黑塊
Blok silnika
汽缸本體
Blok operacyjny
手术室

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musieliśmy czuwać przez całą noc, ponieważ ogień mógł objąć również nasz blok.
? 虽 然 他? 们 既 愚蠢 又? 贪 婪. 但 不傻jw2019 jw2019
Czy wiesz ile osób mieszka w tym bloku?
嘿 法 比 奥 你喜欢这游艇吗? 你 喜?? 游艇??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W roku 1970 przeprowadziliśmy się do Belfastu. Wkrótce potem dowiedzieliśmy się, że do sklepu z farbami ktoś wrzucił koktajl Mołotowa, wskutek czego blok, w którym wcześniej mieszkaliśmy, tym razem doszczętnie spłonął.
你 今天 不? 顺 心, 不? 过 不要? 紧jw2019 jw2019
Miałem zajmować się jednym z bloków i nadzorować setki mężczyzn.
波特 ,? 检 查? 环 境?? 节 系? 统 怎 么 越? 越? 热 ?ted2019 ted2019
Przez jakiś odcinek płynęła akweduktem, a bliżej Laodycei — wewnątrz wydrążonych kamiennych bloków, zespolonych zaprawą.
相信 我 ,? 汤 姆 , 我 知道 我 在? 说 什 么- 他 是? 对 整? 个 世界 的 威? 胁 , 我? 们 有? 责 任 告? 发 他jw2019 jw2019
Ostatnia konfrontacja między dwoma wielkimi blokami narodów (Dan. 11:40, 44, 45)
真是 了不起 的 杰作- 多?jw2019 jw2019
Szczególną uwagę poświęcono niedawno ukończonemu blokowi mieszkalnemu, do którego już wprowadziło się mniej więcej tysiąc betelczyków.
是的 , 但是 真的? 开 始 有? 点 喜? 欢 jw2019 jw2019
Mieszkańcy wszystkich 61 bloków musieli wstawać mniej więcej o wpół do piątej.
? 记 得 我??勒? 齐 弗 的??? 动 jw2019 jw2019
W miejscach, gdzie wycinano kamienne bloki, widniały zygzakowate ślady po pile.
我 想 是 「 我???? 样 的 自己 」jw2019 jw2019
Leki te mają tak wiele skutków ubocznych, ponieważ stosowanie ich w leczeniu złożonych zaburzeń psychicznych przypomina próbę wymiany oleju silnikowego poprzez otwarcie puszki i wylanie go na blok silnika.
通过三点和一个圆心来构造一个二次曲线 。ted2019 ted2019
W roku 1980 w Polsce powstał pierwszy niezależny związek zawodowy w bloku wschodnim — „Solidarność”.
手 榴? 弹 在 耳朵? 边 爆炸 听 力? 时 有?? 无 的jw2019 jw2019
W innych krajach bloku komunistycznego religia podlegała wielu ograniczeniom, ale w Albanii władze w ogóle przestały ją tolerować.
你 现在要去给病人看病? 在要 去? 病人 看病?- 十 八 九 都用不? 着 和 病人?? 话jw2019 jw2019
Są to bloki z dziedzińcami, a na parterach są wszystkie ciągi pieszych.
你 在 向 我 提供 幫助.- 是的 , 來 幫幫 你ted2019 ted2019
Odwiedzamy wszystkie rodziny w tym bloku (w tej okolicy) i widzimy, że większość ma swoją religię.
? 检 察 官??? 国 友 重 章? 关 于 那 一百 磅? 黄 金 的 款? 项jw2019 jw2019
Błąd składni: Przedwczesny koniec bloku (brak zamykającego ' } '
你 很好 奇 那 是不是 故意 KDE40.1 KDE40.1
Tofu powstaje właśnie w takich dużych blokach, więc mój ojciec musiał je ciąć ręcznie.
阿 迪 那 還 剩 一點 必須 將 這些 刪除 掉ted2019 ted2019
Bloki startowe [artykuły sportowe]
我們 的 運氣 保持 下去tmClass tmClass
Tutaj widzicie dystrybucję energii, dziś z przewagą cywilnej energii jądrowej, według prognoz, tak będzie wyglądać blok energetyczny pod koniec 2010 i na początku 2011 roku.
我? 们 可以 找回 感?,, 所有 的 事情 都?? 变 好的ted2019 ted2019
W takiej pozycji widać było brata z przeciwległej celi; nasze głośne okrzyki niosły się po całym bloku.
你 和 必 跟 這個 小子 浪費 時間?jw2019 jw2019
Na przykład przytulać się do mojego psa przez 10 minut albo przespacerować się choć raz dookoła bloku.
... 華盛頓 高地 # 分局 的 魯 本 · 聖地 亞 哥 警官 ...... 自殺 身亡ted2019 ted2019
Zaskakujące było wyhodowanie tego rodzaju kultury komórek macierzystych z zewnętrznej części spuchniętego mózgu, który mieliśmy na bloku operacyjnym.
我們 今天 下午 出發 嗎ted2019 ted2019
By, oddać sens temu potężnemu pomysłowi, najwyższy blok nazywamy spiralną książką.
?? 尔 看 起? 来 真的? 这 么 沮?? 吗 ?ted2019 ted2019
Naruszenie limitu (site policy): za duże zagnieżdżenie bloku (max. %
但是 妳 手中 的 資料 會 使 我們 的 計劃 付 之 東流KDE40.1 KDE40.1
Na przykład do Bloku C?
我 怎 么 會 愛上 一個 連 他自己 都 不喜歡 的 人?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tygodniku Time czytamy: „Nie da się jednoznacznie podzielić świata na bloki demokratyczne i niedemokratyczne.
人? 们 或? 许 希望?? 来 的 肉? 来 自 于 毫? 无 痛苦 死去 的? 动 物但是 他? 们 不 真正 想知道 真相jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.