historia nauki oor Sjinees
historia nauki
Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees
科学史
Mam tu dobry przykład z historii nauki.
科学史上有一个很好的例子。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wypożyczyłem je z Muzeum Historii Nauki w Oksfordzie.
比特, 在 此 狀況 下 你 不會 開車 吧?ted2019 ted2019
Odkrycie to jest tak jednoznaczne i ważne, że musi zostać zaliczone do największych osiągnięć w historii nauki.
因此 我 再 也 不會 上當 。jw2019 jw2019
To najstarszy i najbardziej kompletny szkielet niedojrzałego przodka ludzkiego w historii nauki, niewiarygodny kawałek naszej długiej historii.
– 艾 力克 包 德 溫 ? – 蓋 瑞 ?ted2019 ted2019
Historia nauki zaś stałaby się kroniką rejestrującą kolejne zdobycze oraz przeszkody w ich kumulacji.
? 检 查表 面 功能 并 且? 报 告 可信 度 。Literature Literature
Oczywiście taka zmiana poglądów to w historii nauki nic nowego.
對於 他們 任何 的 無理 要求 你 都 得說 “ 是 , 是 , 是 ”jw2019 jw2019
Istnieje to w historii nauki i zanim powiem wam, co to jest, zamierzam opowiedzieć wam trochę o historii tego w nauce.
你?? 从 哪 里? 来 ?? 从 新? 泽 西 。ted2019 ted2019
W czasopiśmie Speculations in Science and Technology zauważono: „Historia nauki dowodzi, że choć jej koryfeusze (...) zdają się być pełni dostojeństwa, są jednak omylni”.
晚上 好 , 斯 泰 西 晚上 好 ,?? 妈jw2019 jw2019
Dodał jeszcze, że wniosek ten, będący wynikiem badań nad komórką, „jest tak jednoznaczny i ważny, że musi zostać zaliczony do największych osiągnięć w historii nauki”.
她 一定 跟 杰克 和? 玛 西 在一起jw2019 jw2019
W 1951 przeniósł się na uniwersytet w Heidelbergu z przedmiotami głównymi: historią i naukami politycznymi.
特? 别 政府 委??? 决 定 授? 权展?? 对 德? 国 侵略者 屠? 杀 罪行 的? 调 查 接受 特? 别 委托 的? 调 查? 团LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wyjaśnia pochodzenie, historię i nauki głównych religii na świecie: hinduizmu, buddyzmu, taoizmu, konfucjanizmu, sintoizmu, judaizmu, islamu oraz chrześcijaństwa.
完全 被搞 傻了 , 兄弟 。-? 这 就是 我? 决 定不 上 的 原因jw2019 jw2019
Niekiedy warto też posłużyć się wyjaśnieniami opublikowanymi przez Towarzystwo Strażnica, które zawierają szczegóły na temat organizacji, jej historii i nauk.
是 布 做 的, 为什么用布呢? 什 么 用布 呢?jw2019 jw2019
Odwiedzaliśmy wielkie muzea i historyczne budynki w Europie i na Środkowym Wschodzie, ale żeby ośmielić moje rosnące zainteresowanie nauką i technologią, rodzice zostawiali mnie w miejscach takich jak Muzeum Nauki w Londynie, gdzie mogłem godzinami samotnie wędrować ucząc się historii nauki i technologii.
若不 交出? 来 你? 们 的 女友 便? 会 死ted2019 ted2019
Najbliższe kilka lat może dowieść, czy uda się dalej rozszerzać rozumienie natury, czy być może po raz pierwszy w historii nauki staniemy przed pytaniami, na które nie można odpowiedzieć. Nie dlatego, że brak nam inteligencji czy technologii, ale dlatego, że same prawa fizyki tego zabraniają.
我 知道 你?? 为 什 么 ...把 集? 会 的??? 选 在 白天ted2019 ted2019
Te historie stulatków podparte nauką skłoniły mnie do zadania kilku pytań. Kiedy umrę? Jak mogę oddalić ten dzień?
你?? 马 琳? 达 干 洗 的 衣物 和? 书 一起 送去ted2019 ted2019
Jak dowodzi historia, kościoły zastąpiły nauki Pisma Świętego własnymi, opartymi jedynie na tradycji.
孩子 , 在右? 边 的 第二 道? 门jw2019 jw2019
Na przykład dzięki nauce historii, geografii i języków obcych poznajesz inne ludy i kraje.
如果 下次 鞋子 再 破了 記得 來 找我 呀jw2019 jw2019
Moja mama jest pediatrą. Kiedy byłam mała, opowiadała mi szalone historie, które łączyły naukę z jej wybujałą wyobraźnią.
你 可以 休息 一下說不定 下次 就是 你 出 狀況 了ted2019 ted2019
To historie z prostej nauki, sprzed 20-30 lat.
不是 , 但是 ...- 我 覺得 我們 得 管 管了ted2019 ted2019
To historie z prostej nauki, sprzed 20-30 lat.
麥克 喬治 哈 特 利這 是 個 又 臟 又 暗的 小房間ted2019 ted2019
Nowojorski Daily News również zamieścił przychylną recenzję, w której napisał, że jest to wstrząsająca rozrywka, w której przeplatają się zaszyfrowane wiadomości, historia sztuki, nauka oraz bliski Sąd Ostateczny.
? 这 些??? 该 由 父? 亲 教 你 , 如果 他? 还 活? 着 ...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
W pewnym sensie jego namiot stał się centrum historii rodziny oraz nauki. Takim samym centrum powinny stać się nasze domy.
這 就是 我 沒有 一點 東西 在的 原因 了LDS LDS
Jest autorem książki o polityce, historii kanadyjskiej, psychice, nauki, literatury, geografii i literatury dla dzieci, a także licznych artykułów naukowych i abstraktów.
這 感覺 大約 持續 了 三個月, 直到 這個 混蛋 毀了 租約, 還把 我們 趕了 出來LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
To, czego dokonano, to największe osiągnięcie nauki w historii.
爸爸 , 我 做不到- 那 就 祈禱 吧 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ulega wątpliwości, że z historii można wyciągnąć niejedną naukę.
抱歉, 我 實在 沒 別人 可 談了jw2019 jw2019
6 Wrogowie Jehowy nie wyciągnęli nauki z historii.
? 来 , 你 要 像 一? 个 男人 和?? 导 人jw2019 jw2019
75 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.