obsiewać oor Sjinees

obsiewać

Verb
pl
posiać, zasiać dokoła albo wzdłuż czegoś, na jakimś terenie

Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees

Jerzy Kazojc

播种

37 I obsiewają pola oraz sadzą winnice,+
37 他们播种田地,栽种葡萄园+,
Jerzy Kazojc

播種

werkwoord
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pastwisko obsiewane
人工牧场
obsiewanie
下种 · 排种 · 播种 · 点播

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 I doszło do mnie słowo Jehowy,+ mówiące: 2 „Idź i wołaj do uszu Jerozolimy, mówiąc: ‚Oto, co rzekł Jehowa:+ „Dobrze pamiętam w twoim wypadku lojalną życzliwość twej młodości,+ miłość w okresie twego narzeczeństwa,+ jak chodziłaś za mną po pustkowiu, w ziemi nie obsiewanej.
這 世上 也 就 不會 有 什 么 禿子 了- 能 治愈 禿頂jw2019 jw2019
Skończyłeś obsiewać pole?
他們 一直 拖著 我 往前 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu jest dla was nasienie i obsiewajcie nim ziemię.
我 也 知道 你? 会 听 懂得- 是的, 朋友 是 做 什 的,??? 吗?jw2019 jw2019
20 „On zaś da deszcz dla nasienia, którym obsiewasz ziemię, a jako plon ziemi — chleb pożywny, z oliwą.
想我 知道 風大 哥 去了 那裡jw2019 jw2019
+ 23 On zaś da deszcz dla nasienia, którym obsiewasz ziemię,+ a jako plon ziemi — chleb pożywny, z oliwą.
我 考慮過 了賺到 錢 就 自己 開店 自己 當 老板jw2019 jw2019
9 „Nie wolno ci obsiewać swej winnicy dwoma rodzajami ziarna,+ żeby czasem pełny plon nasienia, które posiałeś, i plon winnicy nie przepadł na rzecz sanktuarium.
華 爺 你 也 不想 這樣 過 一輩子 吧jw2019 jw2019
Podobną zasadę można dostrzec w przepisie z Powtórzonego Prawa 22:9: „Nie wolno ci obsiewać swej winnicy dwoma rodzajami ziarna, żeby czasem pełny plon nasienia, które posiałeś, i plon winnicy nie przepadł na rzecz sanktuarium”.
哦, 你的 “ 物? 质 存在 ” 永? 远 也 用不完-- 就 像? 刚 才 与 你 攀? 谈 的 那位 金? 发 “ 物? 质 存在 ”jw2019 jw2019
W odniesieniu do przyszłości w Biblii powiedziano o Bogu: „Da deszcz dla nasienia, którym obsiewasz ziemię, a jako plon ziemi — chleb pożywny, z oliwą.
今晚 大? 会 中 爆出 令人? 难 以 置信 的 消息jw2019 jw2019
Jehowa za pośrednictwem proroka Izajasza opisał, jak izraelski rolnik, obsiewając zaorane pole, rozrzucał ziarna wartościowszych zbóż (pszenicy, prosa i jęczmienia) z większą starannością.
只 是 我 以??? 会 被 送? 来 而 不是 被 收走jw2019 jw2019
Oznaczało to, że ziemia nie będzie uprawiana — pola nie będą obsiewane, a winnice przycinane (Kapłańska 25:1-5).
? 当 然 告? 诉 我, 你 是否 想念 你的 朋友 ?jw2019 jw2019
Wycinają kawałek lasu, a przed spaleniem lub zaraz potem obsiewają karczowiska.
他的 人格 不 允? 许 他? 这 jw2019 jw2019
+ 3 Sześć lat masz obsiewać swe pole i sześć lat masz przycinać winnicę, i będziesz zbierał plon ziemi.
你 觉得她怎么样? 得 她 怎 么??jw2019 jw2019
Zarzucono nam też obsiewanie pola kukurydzą w sposób stanowiący swego rodzaju kod, który można odczytać z powietrza!
你 要 干 什 么? 比? 尔- 去拿 些 冰淇淋jw2019 jw2019
+ 9 Bo oto jestem wam przychylny i zwrócę się ku wam,+ i będziecie uprawiane i obsiewane ziarnem.
我 希望 能 回家 重新? 开 始jw2019 jw2019
37 I obsiewają pola oraz sadzą winnice,+
我 想 它 讓 你 回想 起了 什? 麽 是不是 ?jw2019 jw2019
Izraelitom polecono: „Nie wolno ci obsiewać swego pola i nie wolno ci przycinać swej winnicy.
你? 是 新的? 贝 斯 和? 萨 克 斯? 风 手jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.