sekretarz generalny
书记长 · 总书记 · 書記長 · 秘书长 · 秘書長 · 總書記
sekretarz oor Sjinees
sekretarz
pl
pracownik, który załatwia sprawy związane z działalnością firmy, instytucji lub osoby
Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees
秘书
Pracowałam z sekretarzem od czasu gdy był gubernatorem Connecticut.
从 他 作 康涅狄格州 州长 时 , 我 就是 他 的 秘书 了 。
秘書
Służyłem bardziej jako jego kurier niż jako jego sekretarz.
更多 時候 我 是 個 傳話員 而 非 秘書
书记
To cenne znalezisko przekazał sekretarzowi Szafanowi, który poinformował o nim króla.
希勒家托书记沙番把这个惊人发现向王禀告。
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
書記 · 祕 · 秘书长 · 部長 · 部长
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sekretarz
Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees
蛇鷲
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biskupowi Marianowi Gavioli, pełniącemu w roku 1970 rolę sekretarza konferencji biskupów filipińskich, nasunęła się następująca myśl: „Kiedy biskupi [a można dodać, że i papież] potępiają przekupstwo i inne nieuczciwe dochody funkcjonariuszy rządowych albo gdy wypowiadają się przeciw niestosownemu korzystaniu z bogactwa, sporo osób zastanawia się, czy tu czasem nie przygania kocioł garnkowi, że smoli”.
?? 开 了 , 床? 铺 好了 ,? 欢 迎 回家? 来jw2019 jw2019
Według raportu sekretarza generalnego ONZ w ramach tych programów „uczy się zagrożoną ludność, (...) jak ma się zabezpieczać, mieszkając i pracując na terenie, gdzie rozmieszczono miny”.
是 啊 那個 混蛋- 情況 怎麼樣 ?jw2019 jw2019
Dlaczego były sekretarz papieski został oskarżony o herezję?
我 已經 忘了 現在 記起 來 了發生了 什 么 ?jw2019 jw2019
Starożytni pisarze i sekretarze używali noża do ostrzenia trzcinowych piór i do zeskrobywania napisanego tekstu.
我? 脑 子 里 全是 那? 个 ... ...穿 夏威夷 游泳? 裤 的 可? 爱 女人jw2019 jw2019
Eliakim piastował to stanowisko, gdy razem z sekretarzem Szebną i Joachem, zapewne kronikarzem, wyszli porozmawiać z rabszakiem, który przybył pod Jerozolimę z licznym wojskiem i zażądał poddania miasta.
谁在撞门? 在 撞?? 我 不知道jw2019 jw2019
Moj sekretarz może pokazać panu dwa listy w teczce.
真是? 个 机? 灵 鬼 , 是? 吗 ,? 奥 利 弗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekretarz stanu do pana, sir.
把 這個 鵝卵石 塞進 風扇 使 它 停轉OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomimo tego Szamir odrzucił ideę utworzenia palestyńskiego państwa, co zdaniem wielu (m.in. amerykańskiego sekretarza stanu Jamesa Bakera) było głównym powodem fiaska konferencji.
是 啊 有些 血 還是 我的 呢 祝你 案子 順利LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dowiedziałem się o tym wraz z pewną siostrą, więc śpiesznie udaliśmy się na stację, gdzie zastaliśmy go w towarzystwie sekretarza.
我 明天 有期 末考? 试 !? 对 不起 。jw2019 jw2019
Tego samego dnia Morgan spotkał się z George’em F. Bakerem, prezesem First National Bank Jamesem Stillmanem z National City Bank of New York (poprzednika Citibanku) oraz sekretarzem skarbu Stanów Zjednoczonych George’em B. Cortelyou.
誰 來 黑 進 他們的 系統 去 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
W Casablance, znaleźliśmy ciało Niemieckiego Sekretarza Stanu.
嗨 , 男孩 , 你 能 把?? 个 抓住? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Program został ustanowiony 18 maja 1962 przez Sekretarza zasobów wewnętrznych Stewarta Udalla.
我們 現在 不是 為了 這種 事情 爭吵 的時候LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sekretarz, który policzył i spisał żołnierzy w armii króla Uzzjasza (2Kn 26:11).
有一个给定的对象不能用运结果对象的运算。 这可能意味着您想让Kig去做不可能完成的任务。 请检查宏, 并再试一次 。jw2019 jw2019
Ale obecnie zarówno sekretarz generalny ONZ, jak i inni politycy są pełni optymizmu.
不知道 你 是 誰 也 不知道 你 是 怎麼 來 的?jw2019 jw2019
32 Jeremiasz wziął więc drugi zwój, po czym dał go Baruchowi, synowi Neriasza, sekretarzowi,+ który zaczął na nim spisywać z ust+ Jeremiasza wszystkie słowa księgi, którą Jehojakim, król Judy, spalił w ogniu;+ i dodano do nich dużo więcej słów podobnych do tamtych.
你 好 , 布 倫 南- 很高興 見到 你jw2019 jw2019
Jeżeli ktoś nie mieszka na terenie twojego zboru, wypełnij formularz „Prośba o dokonanie odwiedzin” (S-43), dostępny w Sali Królestwa, i przekaż sekretarzowi, który zadba o dostarczenie go do zboru opiekującego się danym terenem.
你 尋找 死亡 的 跡象...找 獵物 的 氣味... 然後 追捕 他們jw2019 jw2019
A Michael Kern był fatalnym wyborem na Sekretarza Stanu.
我 知道 我們 認識 對方 很久 了 我們 一起 打獵OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiada: „Do moich zadań należało między innymi chodzenie do kościoła i donoszenie miejscowemu sekretarzowi, ilu członków partii tam widziałam.
消防隊 的 東西 , 可以 打開 嗎 ?jw2019 jw2019
Jeżeli tak, to zastanów się nad sekretarzem Jeremiasza, Baruchem, i życzliwą radą, której udzielił mu Jehowa.
你 就?? 帮 忙 少??? 点 现 在 可以 跟 我? 说 我?? 这 到底 要 干 嘛 ?jw2019 jw2019
Żona Farnswortha i sekretarz.
除了 我的 屁股 被 你? 车 座 里 的? 弹 簧 扎 了 一下 ... ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako twój sekretarz mam obowiązek go przeczytać!
他 醒? 来 之后 就 离? 开 了去 哪 了 呢?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakładam, że sekretarz Withmore też będzie.
很早 以前 獲得 # 個 單打 比賽 冠軍OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za jego pośrednictwem zaprosili osobistego sekretarza prezydenta na obiad w domu misjonarskim.
根据模板创建新数据库工程jw2019 jw2019
1) Gdy tylko będziesz wiedział, dokąd wyjeżdżasz, sekretarz twojego obecnego zboru będzie mógł postarać się o adres Sali Królestwa nowego zboru.
如果 被 老師 抓住 你 說 我們 會 怎樣 ?jw2019 jw2019
Po wyborze nowego papieża, sekretarz stanu traci swoje stanowisko, ale może zostać wybrany ponownie.
我?? 俩 ,? 还 有 很多人 加入 了 真正 的?? 队LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.