rinoceronte oor Amharies
rinoceronte
pt
Um grande paquiderme herbívoro da família dos Rhinocerotidae, de pele grossa e cinzenta, e um ou dois cornos sobre o nariz.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Amharies
äqəraris
አውራሪስ
É o habitat de mais de um milhão de gnus e do rinoceronte, ameaçado de extinção.
ኬንያ በሚልዮን የሚቆጠሩ የዱር አራዊት የሚርመሰመሱባትና ሊጠፋ የተቃረበው አውራሪስ የሚገኝባት አገር ነች።
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Até alguns anos atrás havia também chifre de rinoceronte, vesícula biliar de urso e outros órgãos de animais, mas agora esses artigos são proibidos.
ቧብ፣ እንወድሀለን።jw2019 jw2019
Os ossos de tigre e os chifres de rinoceronte estão envoltos em mitos sobre seu suposto valor terapêutico, mas o marfim não.
ከዚህ በታች ከተደረደሩት ቃላትበታች ትክክለኛውን የመፅሐፈ ሞርሞን ጥቅስ ጻፉ።jw2019 jw2019
No depósito de Polledrara, fora da cidade, foram descobertos mais de 9 mil restos fósseis de diversos animais: elefantes-antigos, búfalos, cervos, macacos-de-gibraltar, rinocerontes e auroques — um tipo de boi enorme que foi extinto há cerca de quatrocentos anos.
በግንኙነታችን ጊዜ በሙሉ፣ የመንፈስ ስሜት በደንብ ይሰማን ነበር።jw2019 jw2019
Mesmo assim, a demanda de chifre de rinoceronte ainda é tão grande que o quilo desse item pode custar mais que o quilo do ouro.
ፕሬዘደንት ሀወርድ ደብሊው.jw2019 jw2019
Abaixo, à direita: besouro-rinoceronte
እጅ ለእጅ ተያይዘው ይሄዳሉ እናም ለእርስ በራስ ታላቅ ፍላጎት አላቸው።jw2019 jw2019
No comércio ilegal, o valor do chifre de rinoceronte para fins medicinais chegou a 65 mil dólares por quilo.
በሌላ ወቅትም ቆጳሴ የመጠጥ ሱሰኛ ወላጆች ቤት ውስዶኝ ነበር። እነሱም ፍራቻ ያለባቸው ሁለት ትናንሽ ሴት ልጆችን እኛን ለማናገር ወደ በር ላኩ።jw2019 jw2019
Em 2011, só na África do Sul, caçadores clandestinos mataram o número recorde de 448 rinocerontes.
የአጎቴን ልጅ አግኘኋት!jw2019 jw2019
De cerca de 900 a 1100 EC, Mapungubwe fornecia marfim, chifres de rinoceronte, peles de animais, cobre e até ouro aos mercadores árabes.
ለዚያ ኦርጋን ይመጣ የነበረውን የኤሌክትሪክ ሀይል የሚያቆም አንድ ነገር ነበር ብዮእ አሰብኩኝ።jw2019 jw2019
Caçadores exibiam sua perícia por matarem animais exóticos, trazidos de todos os cantos do império, sem se poupar gastos — leopardos, rinocerontes, hipopótamos, girafas, hienas, camelos, lobos, javalis e antílopes.
“በመጨረሻዎቹ ቀናትም ቤተክርስቲያኔ የምትጠራው በዚህ፣ እንዲሁም በየኋለኛው ቀን ቅዱሳን የኢየሱስ ክርስቶስ ቤተክርስቲያን ስም ነው።jw2019 jw2019
É o habitat de mais de um milhão de gnus e do rinoceronte, ameaçado de extinção.
ለምሳሌ፣ በአለም በብዛት የሚገኘውን የወሲብ ነገሮችን ስለሚያሳዩ ነገሮች አስቡባቸው።jw2019 jw2019
Em 2013, na África do Sul, 1.004 rinocerontes foram mortos em caçadas ilegais, enquanto em 2007 foram apenas 13.
የከፍተኛ ትምህርት ክፍያንjw2019 jw2019
Acredita-se que até mesmo rinocerontes em zoológicos europeus corram perigo.
ለምን በቤተክርስቲያኗ ውስጥ ትቆያላችሁ?jw2019 jw2019
No passado, Zimbábue orgulhava-se de ter o maior número de rinocerontes-negros do mundo.
ለእነሱ እንደ ክርስቶስ አይነት የሆነን ፍቅር በምታዳብሩበት ጊዜ፣ ጌታንም ሆነ የምታስተምሯቸውን ሰዎች ትርጉማዊ በሆኑ መንገዶች በተሻለ ሁኔታ ማገልገል ትችላላችሁ።jw2019 jw2019
ESSA é uma descrição de Nairóbi de um pouco mais de um século atrás — habitat de leões, rinocerontes, leopardos, girafas, serpentes venenosas e milhares de outras formas de vida selvagem.
ነቢዩ ጆሴፍ ስሚዝ የነቢያት መዝገብ የሆነውን መፅሐፈ ሞርሞንን እንዲተረጉም ተነሳስቶ ነበር።jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.