obra-prima
قطعة رائعة
obra prima oor Arabies
obra prima
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
تحفة
Mas sobreviveu e criou uma obra-prima com o seu sofrimento.
لكنكَ ثابرت وصنعتَ هذه التحفة الرائعة ، بالرغمِ من معاناتك.
تُحْفَة
Mas sobreviveu e criou uma obra-prima com o seu sofrimento.
لكنكَ ثابرت وصنعتَ هذه التحفة الرائعة ، بالرغمِ من معاناتك.
رائعة
Mas sobreviveu e criou uma obra-prima com o seu sofrimento.
لكنكَ ثابرت وصنعتَ هذه التحفة الرائعة ، بالرغمِ من معاناتك.
رَائِعَة
Mas sobreviveu e criou uma obra-prima com o seu sofrimento.
لكنكَ ثابرت وصنعتَ هذه التحفة الرائعة ، بالرغمِ من معاناتك.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uma obra-prima
أجل وأتمنى لو أنني أعرف أين يوجد هذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Mineral a Uma Obra-Prima
انا لست كبيرا كما تظنينىjw2019 jw2019
Minha obra-prima será uma lenda na história do cinema.
رميت زجاجة مياه غازيّة. (على (ديفون رنسلرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas o nó que vimos lá dentro, na bomba, era uma obra prima.
شكراً على مساعدتي ، لكنّي لا زلت... (غاضبة على عدم إخباري بظروف (أوليفرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É uma obra prima.
ماذا تريد منى بعد كل هذا الوقت ؟ لم أتوقف عن الاتصال و الكتابةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É uma porra de uma obra-prima.
اعزرنى على جهلى. إغفرْ ليOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A iluminação do teatro faz dele uma obra-prima.
أنها متقاعده و تقوم بعمل أى شىء مستحيلjw2019 jw2019
Como é que eu sei se é uma obra-prima?
عميل (غيبس), سيديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Entretanto, o livro é muito mais do que uma obra-prima literária.
مثل سطوع القمرjw2019 jw2019
Eu te deixei uma obra-prima de corpo e você ainda não o interpretou adequadamente.
رائع ، سأظل عالقة في هذا الحوض اللعين. لبقية حياتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sem dúvida, o íbex é uma obra-prima de projeto!
اوه, هويت وانا ائضا احبكjw2019 jw2019
"Os Versos Satânicos" de Salman Rushdie é uma verdadeira obra prima da literatura moderna.
ساوسع المكانTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eu serei sua tela em branco para você poder criar sua obra-prima.
يسارك, ابقي يسارك مرفوعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua primeira linha nesta obra prima é: " Se espreme minha'lagartixa'".
أنت تعلم أنا كنت مشغولاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esses fatores e pesquisa cabal tornam seus escritos uma obra-prima no que tange à exatidão histórica.
مرحباً يا رجل بماذا أستطيع أن أخدمك ؟jw2019 jw2019
Trata-se do homem que planejou a capital do país, Brasilia, considerada sua obra prima.
هذا سيثبت السمِة داخل دليل السمِاتgv2019 gv2019
Nada, eu... não costumo mostrar minha obra-prima para as pessoas.
آسفة ، إنّما أنا- كلاّ ، سأتهتمّ بالأمرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta obra prima pertence ao meu segundo neto, o David.
من هنا يريد الرّهان هي تنام وحيدا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As pinturas resultantes em vidro, contudo, não tinham o brilho, nem a beleza das obras-primas medievais.
توقف عن فعل كل هذاjw2019 jw2019
Bem isto despertou uma mania no Japão, porque toda a gente quer uma obra prima.
سويدى الصنعted2019 ted2019
Vai ser a " nossa " obra prima!
تلك مسئوليتك وهكذا تعالج الأمرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lição número três é: "Encontrem as obras-primas escondidas ao redor".
أراك لاحقاً يا (دانted2019 ted2019
Marcel Proust sofreu durante anos lutando para encontrar o assunto em que basear sua obra-prima.
فى الواقع كان مشغولا جدا فى موسم الضرائب فسمحوا له بمساعدLiterature Literature
Você sabe como se diz obra-prima em persa?
في المرة القادمة سأوصي الرئيسة " بيث " آنكي عظيمةمثل كورال سيمبيل أو الكبش الضاربOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não estás apenas a tirar uma vida, estás a desfazer uma obra-prima de deus.
سوف انتقل للعيش مع " مات "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
456 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.