Akhenaton oor Bulgaars

Akhenaton

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

Ехнатон

Akhenaton, como quaisquer outros faraós, se considerava um ser divino.
Ехнатон, както всеки друг фараон, се смятал за божествен.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E ambos, Nommo e Akhenaton foram representados com cabeças alongadas.
Аз немога да бъда тук горе докато те са там долуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akhenaton, como quaisquer outros faraós, se considerava um ser divino.
Справка, това е ТиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srta.Spencer, eu adorei seu livro sobre Akhenaton
Благодаря ти, Джими, знаеш колко се радваме на гледната ти точкаopensubtitles2 opensubtitles2
Alguns egiptólogos acreditam que Akhenaton foi forçado a abdicar e fugir do Egito, com um grupo de seus fiéis seguidores.
И когато станеш на моята възраст, може би ще са само едно или две нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akhenaton reinou por 17 anos.
Аз съм звезда тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O símbolo da rosa e da cruz tinha sido portanto idealizado pelo faraó Akhenaton.
не се попълва, когато има само един единствен артикулLiterature Literature
Isto é exatamente o oposto com Akhenaton.
Освен това консултациите трябва да включват и други съответни заинтересовани страни, по-специално за информация относно най-добрите разполагаеми технически и икономически начини на прилаганеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele tinha um rosto muito bizarro, com um crânio alongado, um corpo esguio, com uma espécie de barriguinha e pés de galinha, e assim alguns propuseram que o próprio Akhenaton pode ter sido um extraterrestre.
посочва обхвата, за който е предвидена (част от мрежа или превозно средство, посочени в приложение I; подсистеми или части от подсистеми, посочени в приложение IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A maioria dos egiptólogos concordariam que o corpo encontrado neste túmulo não é de Akhenaton.
та част:е най-добрият... по-ефективенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seria possível, como os Teóricos dos Antigos Astronautas afirmam, que Akhenaton realmente fosse um ser extraterrestre?
Ще става все по- гаденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akhenaton era conhecido historicamente, ou através da história moderna, como o faraó herético.
Майка ми трябва да работи двойна смяна, но и одрязаха допълнителните часовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se a análise de Robert Feather do Rolo estiver correta, por que haveria uma conexão com Akhenaton?
На записа?Записът е вървял още около пет минути, след като ми е оставил посланиетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoje, grande parte da vida de Akhenaton permanece um mistério.
Хайде, БеатрисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com Akhenaton, ele é o deus vivo, de uma forma que nenhum faraó tinha sido antes.
Самоотвержено действие?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houve um esforço combinado para eliminar Akhenaton.
Въпреки това, при пациентите с тежко чернодробно увреждане, максималната дневна доза от # mg трябва да се прилага с повишено внимание (вж. точкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Após sua morte, o culto de Aton foi rapidamente abandonado, e os faraós Tutancâmon, Ay e Horemheb apagaram todas as referências a heresia de Akhenaton, agora conhecida como Período Amarna.
Това е един щастлив фикус, Мат СмитWikiMatrix WikiMatrix
Parece que seu amigo Azazeal era sacerdote no reino de Akhenaton.
Член #, параграф #, последно изречение ЕО трябва да се тълкува в смисъл, че националният съд не е длъжен да разпореди възстановяването на помощ, приведена в действие в нарушение на тази разпоредба, когато Комисията е взела окончателно решение, установяващо съвместимостта на тази помощ с общия пазар по смисъла на член # ЕОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de Akhenaton, o faraó era um dos deuses, mas não o Deus encarnado.
Пъхна ли ключа...... съм убеден, че отговорите ще ми бъдат показаниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que as cabeças de Akhenaton e Nefertiti eram deformadas?
Това е важноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akhenaton, que, pelo que sabemos, foi o primeiro a avançar com a noção bizarra de que só há um Deus.
Това, или главата муOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudo indica que é uma das antigas lápides funerárias da tumba de Akhenaton.
По- хубаво е от парите.По- хубаво е от самолетитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creio que com Akhenaton estamos lidando com uma deformação física que não foi corrigida pelos artistas reais.
Леле, изстреля го почти отатък стаятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akhenaton acreditava ser um descendente direto do deus sol Aton.
Вървете в АдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akhenaton e outros Atonistas são vistos adorando este disco solar especial que está descendo para tocá-los.
Ами хората в колите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seu nome era Akhenaton e, em cada descrição que sobreviveu, é mostrado com um crânio alongado.
Има неща, които можехме да направим и по- добре...... но се гордях с тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.