Mar Tirreno oor Bulgaars
Mar Tirreno
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Тиренско море
É um ambicioso desembarque nas costas do Mar Tirreno, em Nettuno.
Това е амбициозна кацане на разстояние от брега на Тиренско море в Nettuno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mar Tirreno
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Тиренско море
É um ambicioso desembarque nas costas do Mar Tirreno, em Nettuno.
Това е амбициозна кацане на разстояние от брега на Тиренско море в Nettuno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mar Tirreno Meridional
Когато компетентният орган счете, че титулярът е нарушил някои от условията за използване или разпоредбите на настоящия договор, компетентният орган има право да спре или отмени разрешението на титуляра за използване на екомаркировката на ЕС и да предприеме необходимите мерки за предотвратяване на по-нататъшното й използване от страна на титуляра, включително мерките, предвидени в членове # и # от Регламента за екомаркировката на ЕСEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Descoberta de resíduos tóxicos no Mar Tirreno, em Cetraro (Calábria
да предприемат специфични мерки, за да увеличат процента на участие в продължаващо ПОО на хора, изправени пред промени в рамките на пазара на труда, и на групи със слабо участие в обучението като жените, нискоквалифицираните и по-възрастните работнициoj4 oj4
Assunto: Descoberta de resíduos tóxicos no Mar Tirreno, em Cetraro (Calábria)
Целомъдрена компания забедняка!EurLex-2 EurLex-2
mar Tirreno meridional
Аз прикрепям очната ми кухина с дясната си ръка... а другата ръка е точно върху нейните гръдни възвишения, нали се сещате?EurLex-2 EurLex-2
GNL na costa do mar Tirreno (IT)
Много се радвам, че работиш с менEurLex-2 EurLex-2
É um ambicioso desembarque nas costas do Mar Tirreno, em Nettuno.
За какво става въпрос?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supõe-se que muitos outros navios de transporte de resíduos tóxicos foram afundados ao largo da costa no Mar Tirreno.
Променили са сеEuroparl8 Europarl8
Quadro Redefinição da zona marinha «E» — Base cartográfica: Elaboração da Carta Náutica n.o 432 «Dal Mar Balearico al Mar Tirreno», do Instituto Hidrográfico da Marinha Italiana
Освен това вие красив секач на погледа за мъж кой е #, # годишенEurLex-2 EurLex-2
A Península Sorrentina é constituída por uma estreita língua de terra que se estende para o mar Tirreno e separa os Golfos de Nápoles e de Salerno.
Вижте какво имаме тук, лейтенантEurLex-2 EurLex-2
A Península Sorrentina é constituída por uma estreita língua de terra que se estende para o mar Tirreno e separa os Golfos de Nápoles e de Salerno
Настоящият метод дава възможност да се определи съдържанието на летливи азотни основи, изразени като амоняк, в рибено брашно, което на практика не съдържа карбамидoj4 oj4
Os escritos de vários viajantes que estiveram na Calábria no século XVIII e visitaram a costa do mar Tirreno entre Pizzo e Tropea mencionam as cebolas vermelhas, muito comuns.
Иска ми се аз да вярвах в нещо толкова силноEurLex-2 EurLex-2
Os escritos dos viajantes que visitaram a Calábria entre 1700 e 1800 e que passaram pelas costas do mar Tirreno fazem referência à «Cipolle Rosse» (cebola roxa) de tipo comum.
Свободни тежести.Басейн, аеробикаEurLex-2 EurLex-2
Os escritos dos viajantes que visitaram a Calábria entre 1700 e 1800 e que passaram pelas costas do mar Tirreno fazem referência à «Cipolle Rosse» (cebola roxa) de tipo comum.
Призовава Комисията да се отнесе до него отново, в случай че възнамерява да внесе съществени изменения в своето предложение или да го замени с друг текстEurLex-2 EurLex-2
O território é marcado por colinas e montanhas, mas encontra-se rodeado, pela sua característica peninsular, por mais de 800 km de litoral com o mar Tirreno e o mar Jónio.
И момиченцето не те харесваEurLex-2 EurLex-2
O território é marcado por colinas e montanhas, mas encontra-se rodeado, pela sua característica peninsular, por mais de 800 km de litoral com o mar Tirreno e o mar Jónio.
По отношение на прозрачния характер на пазара е установено, че някои тръжни документи са следствие от процес на обмяна на мнения между възлагащия орган и производителите преди самото публикуване на търгаEurLex-2 EurLex-2
O território é marcado por colinas e montanhas, mas encontra-se rodeado, pela sua característica peninsular, por mais de 800 km de litoral com o mar Tirreno e o mar Jónio.
Това е твоят край, учителюEurLex-2 EurLex-2
Há exemplos de pescarias mediterrânicas em que as unidades populacionais são exploradas a níveis compatíveis com a obtenção do MSY e as frotas mostram tendências positivas, nomeadamente nos desembarques (camarão-rosado da profundidade e salmonete no mar Tirreno meridional e central).
Не разбираш ли?EurLex-2 EurLex-2
Num pequeno número de pescarias mediterrânicas, as unidades populacionais são exploradas a níveis compatíveis com a obtenção do FMSY e as frotas estão a fazer progressos, nomeadamente no respeitante aos desembarques (camarão-rosado de profundidade e salmonete no mar Tirreno meridional e central).
Фалшивите доктори се опитаха да сложат инжекция на Джакeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
«Os “Acciughe sotto sale del Mar Ligure” (IGP) são capturados, transformados e acondicionados na zona que abrange as águas da costa liguriana e o território dos municípios da região da Ligúria situados na vertente voltada ao mar Tirreno delimitada pela linha de cumeada.»
Както последния пътeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
«Os “Acciughe sotto sale del Mar Ligure” (IGP) são capturados, transformados e acondicionados na zona que abrange as águas da costa liguriana e o território dos municípios da região da Ligúria situados na vertente voltada ao mar Tirreno delimitada pela linha de cumeada.»
Става дума и за менeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
O seu cultivo revelou-se, desde o início, uma forma útil de utilização da zona pantanosa compreendida entre o lago de Sperlonga e o mar Tirreno, caracterizada por um lençol freático muito pouco profundo, que constitui hoje o ambiente ideal da cultura.
Беноа претендира, че е разработил ново електическо изобретение, което напълно ще промени живота на всички хораEurLex-2 EurLex-2
Os «Acciughe sotto sale del Mar Ligure» (IGP) são capturados, transformados e acondicionados na zona que abrange as águas da costa liguriana e o território dos municípios da região da Ligúria situados na vertente voltada ao mar Tirreno delimitada pela linha de cumeada.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (агенции за въвеждане на задължителни програми за социално осигуряване и обществено подпомаганеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Os Acciughe sotto sale del Mar Ligure (IGP) são capturados, transformados e acondicionados na zona que abrange as águas da costa liguriana e o território dos municípios da região da Ligúria situados na vertente voltada ao mar Tirreno delimitada pela linha de cumeada
Сержант моляви отведете този човекoj4 oj4
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.