Peixe-boi oor Bulgaars
Peixe-boi
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Ламантини
bg
род бозайници
Peixes-boi são tão grandes que quase nada ataca eles, e, com toda essa vegetação para eles comerem, não tem porque serem nadadores ágeis.
Ламантинът е толкова едър, че нищо не представлява заплаха за тях, а изобилието от растителност за ядене прави излишна необходимостта да бъдат бързи плувци.
Морска крава
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
peixe-boi
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
морска крава
Tire apenas uma bola de idéia do tanque e os peixes-boi param de trabalhar.
Махнете просто една топка на резервоара морските крави просто спират работа.
ламантин
Algumas características ligam os peixes - boi aos elefantes, os dentes em particular.
Някои особености свързват ламантина със слона, поне що се отнася до зъбите.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Coma um peixe-boi.
Сега хапни малко морска крава.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
São peixes-boi mortos.
Това са мъртви морски крави.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peixes-boi não falam.
Морските крави не говорят!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Family Guy é escrito por peixes-boi?
Family Guy е написано от морски крави?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro, hoje você vê a Iris como um peixe-boi.
Разбира се, днес ти виждаш Айрис като тюлен.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você não sabe nada sobre peixes-boi?
Не знаеш ли нищо за морските крави?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Golfinhos bottlenose, orcas, baleias, lobos marinhos e peixes-boi indianos do oeste.
Афали, косатки, сиви китове, тюлени и морски крави.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um peixe- boi ferido é como tocar o sino do jantar para eles
Кръвта от ранената Морска Крава за тях е като покана за вечеряopensubtitles2 opensubtitles2
Por ser um mamífero, o peixe-boi precisa ir à superfície para respirar.
Подобно на ларвите, пупата също трябва да излиза на повърхността за да диша.WikiMatrix WikiMatrix
Há sereias alegres e peitudas, e " Peixes-bois " que choram como bebês.
Там има весели и хубави сирени, Морски крави, които плачат като деца.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde que você engravidou, virou um gordo peixe-boi.
Откакто забременя, ти си само един голям тлъст тюлен.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cria do peixe-boi vive com sua mãe por 5 anos, mamando nas suas barbatanas peitorais.
Малките живеят с майка си цели 5 години и бозаят в основата на техните гръдни перки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles são peixes-boi.
Това са морски крави.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O nome " peixe-boi " é realmente muito apropriado.
Другото им име е морска крава, което доста им прилича.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espera, então isso significa que sou um peixe-boi agora?
Чакай, това означава ли, че сега съм тюлен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tire apenas uma bola de idéia do tanque e os peixes-boi param de trabalhar.
Махнете просто една топка на резервоара морските крави просто спират работа.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peixes-bois têm a pele muito grossa.
Но той е много дебел.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matar um jacaré para salvar um peixe-boi, huh?
Убивате алигатори за да спасите крава?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No total, mais de 400 espécies - baleias, golfinhos, peixes-boi, garças-reais, garças, etc. - foram ameaçadas.
Общо над 400 животински видове - китове, делфини, морски крави, чапли и други - бяха застрашени.Europarl8 Europarl8
Vincent, és um peixe-boi!
Винсънт, тюлен такъв!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De qualquer forma, o presidente da rede quer que você fale com esses peixes-boi?
Както и да е, президента искаше да говориш с морските крави.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um peixe-boi adulto come mais de 45 Kg de plantas ao dia.
Един възрастен изяжда 45 килограма растителност на ден.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem um fraco por peixes-boi.
Слабото му място са морските крави.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peixes-boi vivem em águas claras e ensolaradas.
Този бозайник обитава чистите води, до които достига слънчева светлина.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela faz as garotas do nosso colégio parecerem um peixe-boi.
Спрямо нея нашите съученички изглеждат, като баба Яга в протрити дънки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
134 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.