Gravação com Descrição de Problemas
Инструмент за запис на стъпки за възпроизвеждане на проблем
descrição oor Bulgaars
descrição
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
описание
[ описа́ние ]
pt
Uma descrição breve, em prosa, dos assuntos indicados pelo contexto. O campo Descrição pode surgir em vários locais diferentes num componente ou perfil.
bg
Описание в свободен текст на нещата, които показва контекстът. Полето за описание може да се появи на различни места в даден компонент и профил.
Precisaremos de uma descrição dessa moto e do homem.
Ще трябва да ни дадете описание на мотора, заедно с шофьора му.
пояснение
репликация
дубликат
реплика
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Descrição
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
екранно пояснение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O pacote de documentação formal, que deve ser entregue ao serviço técnico aquando do pedido de homologação, deve incluir uma descrição completa do ECS e, se aplicável, do limitador de binário.
Настанете се, после ще слезем долу да се запознаете с другитеEurLex-2 EurLex-2
Descrição da condição:
Приятелят ми лежи на пътя, целият е в кръв!EuroParl2021 EuroParl2021
a descrição geral do subsistema, da sua concepção global e da sua estrutura,
Пак ме хвана за дупетоEurLex-2 EurLex-2
A primeira parte do protocolo inclui uma descrição pormenorizada do ensaio de dissecação, nomeadamente:
Но даде творението си на вас, прости клетки, еволюирали от тинятаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As contas do FED são acompanhadas de um relatório sobre a gestão financeira do exercício encerrado que inclui uma descrição fiel da:
Трябва да говорим с Капитол рекордсEurLex-2 EurLex-2
Descrição do desenho : O desenho mostra, do lado direito, a efígie de Sua Alteza Real o Grão-Duque Henrique, a olhar para a esquerda e, do lado esquerdo, a efígie de SAR o Grão-Duque Guilherme I.
ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Precisaremos de uma descrição dessa moto e do homem.
Означава... хайде да прекосим отвъдOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
quaisquer descrições pertinentes do componente de interoperabilidade, designadamente as respectivas condições de utilização
Комисията беше внесла целия поискан капитал, който възлиза на # % от целия капитал тогава, докато делът й в непоискания капитал (# %) възлиза на # милиона евроoj4 oj4
Descrição complementar do produto (facultativo),
Рик, уморих се от твоята алчност--- Саша, извикай таксиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esta descrição deve explicar em que medida os efeitos adversos significativos são reduzidos ou contrabalançados e abranger tanto a fase de construção como a de funcionamento.
Регламенти на Комисията (ЕО) No #/# и (ЕО) No #/# определят подробните правила за прилагането на втория етап от работната програма, посочена в член #, параграф # от Директива #/#/ЕИО, и установяват списък с активните вещества, които следва да бъдат оценени, с оглед на евентуалното им включване в приложение I към Директива #/#/ЕИОEurLex-2 EurLex-2
Descrição e justificação:
Трябва да играем на сигурноEurLex-2 EurLex-2
Descrição das obrigações de reconhecimento mútuo
Аз ще те спуснаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uma descrição pormenorizada dos recursos e procedimentos disponíveis com vista a identificar e atenuar o risco operacional e qualquer outro risco significativo a que o requerente esteja exposto, incluindo uma cópia de todos as políticas, metodologias, procedimentos internos e manuais pertinentes;
Не е нужно да доказвам че си гейEurlex2019 Eurlex2019
Descrição do desenho : O desenho mostra, em imagem de fundo, o escultor François BOSIO e uma estátua.
Има помещение за опушване на хиляди гъскиEurlex2019 Eurlex2019
ii) o nível utilizado para determinar a massa dos passageiros, incluindo a bagagem controlada; no caso do nível 2, deve ser facultada uma descrição do procedimento destinado a obter a massa dos passageiros e da bagagem,
Това е моята колаEurlex2019 Eurlex2019
Uma descrição do investimento e sua localização;
Но това не беше тишина!not-set not-set
Uma descrição do mecanismo que estabelece os critérios de elegibilidade das pessoas mais carenciadas, diferenciados se necessário por tipo de privação considerado;
Листа, който държите в ръцете си, същия ли е, който даде на г- н Дюбоа?not-set not-set
Teor da legislação nacional: Dispensa da indicação do nome e endereço do ou dos destinatários, do número e da descrição dos volumes, GRG ou receptáculos e da quantidade total transportada na unidade de transporte, para o transporte, com destino ao utilizador final, de querosene, gasóleo ou GPL com os números ONU 1223, 1202 e 1965, especificados no apêndice B.5 do anexo B do ADR.
Твоята ерес еотвратителна, Тийл`к!EurLex-2 EurLex-2
O capítulo 8 de Mórmon nos dá uma descrição desconcertantemente precisa das condições de nossos dias.
има право да извършва дейностите, посочени в [посочете разпоредбите от националното законодателство за прилагане на приложение I, раздел А, точки #, #, # и # от Директива #/#/ЕО]LDS LDS
descrições, explicações e todos os registos necessários para entender o desenvolvimento das disposições de manutenção;
Просто искам да ви напомня, че тази операция е секретнаEurLex-2 EurLex-2
Pretende-se na descrição deste método de ensaio explicar o processo utilizado para avaliar o potencial de corrosão ou forte irritação ocular de uma substância, medido pela sua capacidade de indução de opacidade e de aumento de permeabilidade em córneas de bovino isoladas.
Не се шляйте!EurLex-2 EurLex-2
Descrição dos objectivos ambientais fixados para o aeroporto e do contexto nacional.
Най- вероятно ни чака по надолу по пътяEurLex-2 EurLex-2
Descrição sumária e desenho esquemático do sistema de ar condicionado e do respetivo comando: ...
Благодаря ти, Джими, знаеш колко се радваме на гледната ти точкаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Deve também figurar na documentação técnica uma descrição da operação de mudança de bitola em modo normal, incluindo o(s) tipo(s) de dispositivo de comutação da bitola com as quais a unidade é compatível (ver também secção 4.4 da presente ETI).
Предлага създаването на централен пункт на ЕС ниво с цел събиране и анализ на най-добрите практики от всички институции и организации, участващи в борбата срещу ХИВ/СПИН; счита, че подобен механизъм ще спомогне за идентифицирането на недостатъците в осъществяваните понастоящем действия и за разработването на нови стратегииEurlex2019 Eurlex2019
uma descrição pormenorizada da execução nacional dos requisitos mínimos relativos à utilização de adubos e produtos fitossanitários e outros requisitos obrigatórios pertinentes referidos no anexo II, parte A, ponto 5.3.2.1 do Regulamento (CE) n.o 1974/2006,
Защо не се присъедините за по питие?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.