direito penal militar
военно криминално право
direito militar oor Bulgaars
direito militar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
военно право
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seguridade Social 341.7 Direito Militar 341.75 Direito Penal Militar 341.8 Direito Aéreo.
По-специално, необходимо е при изготвянето и провеждането на фискалната политика да се взема под внимание анализът на фискалния съветWikiMatrix WikiMatrix
Sua direita militar!
От части спасители, от части неофициален охранителен екип за Северния брягOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na maioria dos países que a praticam, a pena de morte é reservada para assassinato, espionagem, traição ou no âmbito do direito militar.
След приключване на основната ферментация следват фази на доферментиране и съзряванеWikiMatrix WikiMatrix
Em vez disso, foi obrigado a aceitar um lugar subalterno no gabinete do procurador militar, tendo o facto de o submeterem assim ao rigor do direito militar constituído uma forma de o silenciarem e de o impedirem de divulgar informações respeitantes ao genocídio, que poderiam ter-se revelado incómodas para as autoridades.
Никога не си бил по- мизерен отсегаEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Direito de intervenção militar unilateral em Chipre
Имам въпрос за вас, Рексoj4 oj4
O direito do serviço militar.
Беше стар дърводобивен градOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: Fim da aplicação da jurisdição militar para as violações dos direitos humanos perpetradas por militares — Reforma do Código de Justiça Militar
Донеси ми онзи патрон!EurLex-2 EurLex-2
Assunto: Egito — violações dos direitos humanos pela Junta Militar
А кой мислиш ме записа?EurLex-2 EurLex-2
Terminada a guerra, o Presidente do Sri Lanka, Mahinda Rajapaksa, prometeu investigar todas as alegadas violações da lei militar e do direito humanitário internacional durante o conflito militar.
Май няма много за обсъждане?Europarl8 Europarl8
Estamos a lutar contra a jurisdição militar e pelo primado do direito, o qual não é compatível com a jurisdição militar.
Но не Лекс го носи, а тиEuroparl8 Europarl8
Apoio no domínio do direito penal, a fim de associar às actividades no domínio da polícia uma interface com a justiça penal e dar seguimento a aspectos importantes da reforma da justiça penal, nomeadamente no que diz respeito ao direito penal militar
Ами ако не си улуча сърцето?oj4 oj4
Apoio no domínio do direito penal, a fim de associar às actividades no domínio da polícia uma interface com a justiça penal e dar seguimento a aspectos importantes da reforma da justiça penal, nomeadamente no que diz respeito ao direito penal militar;
Дори и да е най- красивияEurLex-2 EurLex-2
A Comissão Nacional dos Direitos Humanos na República da Coréia declara que a objeção de consciência ao serviço militar é um direito inalienável.
Само се опитвам да ви помогнаjw2019 jw2019
(«Incumprimento de Estado - Importação, com isenção de direitos aduaneiros, de equipamento militar e de material destinado tanto a utilização civil como militar»)
Мислиш, че съм направила грешен избор?EurLex-2 EurLex-2
Bom, tens o direito de solicitar um tribunal militar
От # години карам мотор, но не ми се беше случвало такова нещоopensubtitles2 opensubtitles2
Tenho o direito de determinar a política militar ou não tenho?
Един Тоа има задължения към всички маторани, независимо от селището затова ще помогнеш и на двамата ти братяLiterature Literature
História militar a sua direita.
Аз ще си стоя тук и ще правя нещо за моите хораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esposa de militar. Vista-se direito, viva direito.
Изложение на мотивитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quero um funeral militar e tenho direito a um, de graça.
даващо точно описание на продуктитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele não tem direitos, isto é uma questão militar.
В допълнение стандартите, публикувани към директиви #/#/EO, #/#/EO, #/#/EИO и #/#/EИO, могат да се използват, за да се покаже презумпция за съответствие с член #, параграф #, букви а) и б) от Директива #/#/EOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interface com o sector da justiça no domínio do direito penal, a fim de associar às actividades no domínio da polícia uma interface com a justiça penal e dar seguimento a aspectos importantes da reforma da justiça penal, nomeadamente no que diz respeito ao direito penal militar
Кранс Сър Мер има един от най- добрите нудистки плажове на континентаoj4 oj4
Interface com o sector da justiça no domínio do direito penal, a fim de associar às actividades no domínio da polícia uma interface com a justiça penal e dar seguimento a aspectos importantes da reforma da justiça penal, nomeadamente no que diz respeito ao direito penal militar;
Казвам ти че срещнах друг човекEurLex-2 EurLex-2
c) Interface com o sector da justiça no domínio do direito penal, a fim de associar às actividades no domínio da polícia uma interface com a justiça penal e dar seguimento a aspectos importantes da reforma da justiça penal, nomeadamente no que diz respeito ao direito penal militar;
Виж какво ми направи колата!EurLex-2 EurLex-2
1471 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.