eletrão oor Bulgaars

eletrão

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

Електрон

partícula subatómica

Num átomo, um eletrão não existe entre orbitais.
В атома електронът не съществува между отделните орбити.

Soortgelyke frases

eletrão-volt
Електронволт · електронволт

voorbeelde

Máquinas de soldar de feixe de eletrões controladas por computador ou “digitalmente” e componentes especialmente concebidos para esse fim.
Машини за запояване, опериращи чрез електронен лъч, с компютърно управление или „цифрово управлявани“ и специално проектирани компоненти за тях.

São números como a massa das partículas, como eletrões e "quarks", a força da gravidade, a força do eletromagnetismo — uma lista com cerca de 20 números que foram medidos com precisão incrível, mas ninguém tem uma explicação para o porquê destes números terem os exatos valores que têm.
Това са физичните константи, сред които: масата на частиците, като електрони и кварки; гравитационната константа; коефициента на електромагнитна сила... Списък от около 20 числа, измерени с невероятна точност, но без някой да има обяснение, защо тези константи имат конкретната притежавана стойност.

Um dispositivo sensor de eletrões com uma distância entre pixels sem compressão igual ou inferior a 500 μm, especialmente concebido ou modificado para obter uma ‧multiplicação de carga‧ por meios distintos da placa de microcanais;
Елекронно измервателно устройство с неквадратна пикселова стъпка от 500 μm или по-малка, специално проектирано или модифицирано за постигане на „умножаване на заряда“, различно от умножаването посредством микроканална платка;

Dispositivos tirístores de estado sólido pulsados de interrupção de potência e «módulos tirístores» que utilizem métodos de comutação elétricos, óticos ou por radiação de eletrões e com qualquer das seguintes características:
Полупроводникови тиристорни устройства за превключване на импулсни мощности и „тиристорни модули“, използващи управление, основано на електрически, оптичен метод или метод с електронно излъчване, и притежаващи някоя от следните характеристики:

Esta definição abrange processos em que a implantação iónica seja concomitante com uma deposição em fase vapor por processo físico com feixe de eletrões ou com uma deposição por pulverização catódica.
Това включва процес, при който имплантацията на йони се извършва едновременно с физическо отлагане на пари с използване на електронен лъч или чрез отлагане на разпрашени вещества.

Máquinas-ferramentas que trabalhem por eliminação de qualquer matéria, que operem por laser ou por outro feixe de luz ou de fotões, por ultrassom, por eletroerosão, por processos eletroquímicos, por feixes de eletrões, por feixes iónicos ou por jato de plasma; suas partes e acessórios
Инструментални машини, работещи чрез отнемане на всякакъв материал и опериращи чрез лазерни или други светлинни или фотонни лъчи, чрез ултразвук, електроерозия, електрохимични методи, електронни лъчи, йонни лъчи или чрез плазмена дъга; техните части и принадлежности

Os eletrões desaparecem, numa espécie de penugem e há apenas energia.
Електроните изчезват в нещо като влакънца и има само енергия.

Dispositivos tiristores sólidos pulsados de interrupção de potência e ‘módulos tirístores’ que utilizem métodos de comutação elétricos, óticos ou por radiação de eletrões e com qualquer das seguintes características:
Полупроводникови тиристорни устройства за превключване на импулсни мощности и „тиристорни модули“, използващи управление, основано на електрически, оптичен метод или метод с електронно излъчване, и имащи някоя от следните характеристики:

Portanto, para produzir corrente, o magnésio perde dois eletrões para se tornar num ião de magnésio, que então migra através do eletrólito, aceita dois eletrões do antimónio, e então mistura-se com ele para formar uma liga.
И така, за да произвежда ток, магнезият изгубва два електрона, за да стане магнезиев йон, който мигрира през електролита, приема два електрона от антимона, и след това се съединява с него, за да образува смес.

Vamos fazer um monte de observações, e notamos: uau, é muito mais provável encontrar este eletrão nesta espécie de haltere, nesta forma de haltere.
Взимате група наблюдения, и казвате, уоу, много по- вероятне е да се намери този електрон в гиричката, във формата, приличаща на гиричка.

A nuvem de eletrões é uma região no interior do poço de potencial na qual cada eletrão forma um tipo de onda estacionária tridimensional - uma onda que não se move em relação ao núcleo.
Електронният облак е област от потенциалната яма, в която всеки електрон образува своеобразна триизмерна стояща вълна – вълнова форма, неподвижна спрямо ядрото.

Espetrómetros de massa de bombardeamento de eletrões que tenham uma câmara-fonte construída, forrada ou revestida com materiais resistentes ao UF6;
Масспектрометри с електронно бомбардиране, при които камерата на източника е изработена от облицована или покрита с материали, устойчиви на корозия от UF6;

Os participantes receberão também formação prática intensiva na preparação de diversas matrizes de amostras a analisar por CG com detetores seletivos de elementos e por CG-EM em modos de impacto de eletrões e de ionização química.
Участниците ще преминат също така интензивно практическо обучение за изготвяне на различни еталонни матрици, които да се анализират по метода на ГХ с мас-селективни детектори и по метода на ГХ/МС при йонизация чрез електронен удар или химическа йонизация.

E quando ele desaparece, um eletrão de uma camada mais externa salta e ocupa o seu lugar.
След като той изчезне, електрон от обвивка на друг атом скача и заема неговото място.

Dizem que os eletrões descem, aos tropeções, pelo fio, mais ou menos à velocidade com que o mel se espalha.
Електроните бръмчат по жицата - казват, приблизително със скоростта на разтичащ се мед.

O neutrão não possui carga elétrica e tem massa 1 839 vezes superior à massa do eletrão, ou 1,6929 x 10-27 kg.
Неутроните нямат електричен заряд, а свободната им маса е 1839 пъти по-голяма от тази на електроните (1,6929 × 10−27 kg).

Tubos de eletrões para ondas de alta frequência oscilantes, incluindo micro-ondas e ondas milimétricas
Електронни тръби за високочестотни вълни, включително микровълни и милиметрови вълни

V é a energia eletrónica de pico em milhões de eletrões-volt.
V е пиковата енергия на електроните в милиони електронволтове.

c) Equipamentos especialmente concebidos para máscaras a utilizar com feixes de eletrões, de iões ou de «laser» focados e defletidos.
c) Оборудване, специално проектирано за изработване на маски, използващо отклонен фокусиран електронен лъч, йонен лъч или „лазерен“ лъч;

Equipamentos de produção para deposição em fase vapor por processo físico com feixe de eletrões (EB-PVD), equipados com sistemas de potência dimensionados para mais de 80 kW, e com qualquer das seguintes características:
Програмно управляема промишлена инсталация за физическо отлагане на пари (ЕЛ-ФОП/EB-PVD) по електроннолъчев метод, включваща енергийни системи с мощност над 80 kW и имаща някоя от изброени по-долу характеристики:

Equipamentos de produção para deposição em fase vapor por processo físico com feixe de eletrões (EB-PVD);
производствено оборудване за физическо отлагане на пари по електроннолъчев метод (EB-PVD);

Feixes de eletrões múltiplos;
Множество електронни лъчи;

Fonte: irradiação por eletrões acelerados
Източник: облъчване с ускорени електрони