estado de espera zero
без състояние на изчакване
estado de espera oor Bulgaars
estado de espera
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
състояние на изчакване
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estamos em estado de espera, oh?
Провери околните сградиopensubtitles2 opensubtitles2
Estão em estado de espera no 7 ° elevador.
Езерният удушвачOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, estamos apenas em " estado de espera ".
Ако спре да вкарва наркотици, #, # души ще останат без работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"E se eu tivesse sido forçado "a entrar nesse mesmo estado de 'espera'?"
като взеха предвид предложението на Комисията ║ted2019 ted2019
Continua uma tarefa em pausa ou modifica uma tarefa em Fila de Espera para o estado de Espera. Se a tarefa for a tarefa de topo da lista, irá começar a ser sintetizada
Съжалявам за БилиKDE40.1 KDE40.1
Temos um clube de striptease, que temos estado à espera de assaltar.
и задържа града след тежък бой, но при прекосяването на немската граница, # войника загубиха живота си за по- малко от месецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguns crêem que essas palavras referem-se a um estado intermediário de espera.
Управителят на инфраструктурата начислява такса на железопътните предприятия, за които той е отговорен, които се плащат от железопътните предприятия или от международните обединения, ползващи железопътната инфраструктураjw2019 jw2019
Esse é o período de espera no estado de Nova Jersey.
Защита срещу опасности за пациента от енергийни източници или веществаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora que estou aqui nesse mundo, onde tudo é marcado por horas, datas ou eventos, eu me encontro num estado de constante espera.
Има ли някой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como a corte espera, o Estado de Illinois está pronto... pronto e à espera, senhor.
Определение за регистри на държавите от ЕИП за целите на правилата от глава #А за помощ за морски транспортOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, não, toda a vida, tem estado à espera de conhecer a mulher perfeita.
Нека ви закараме у домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho estado à espera de vingar o puto com as minhas mãos.
Аз прикрепям очнатами кухина с дясната си ръка... а другата ръка е точно върху нейните гръдни възвишения, нали се сещате?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era óbvio que tinham estado à espera de um homem maior.
Благодаря.Това е като сънLiterature Literature
Outra fêmea que tem estado à espera de ouvir aqueles primeiros gritos
Дървен материал, включително стърготини или други материали, получени от дърво, които са били третирани със запазващи дървото препарати, както е посочено в приложение V към Директива #/ЕО на Европейския парламент и на Съветаopensubtitles2 opensubtitles2
Dan, eu tenho estado à espera de você para o passado meia hora.
За какво ги ваксинирате, Тъкър?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho estado à espera de ouvir a sua voz.
Съжалявам за това, което казахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho estado à espera de uma visita.
Определено е било гадно...... седмици е стояла тук...... докато не е умряла от глад не е излязла навънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho estado à espera de dar cabo desse pequeno couro
Съжалявам, но повече не мога да водя този еднообразен живот на средната класаopensubtitles2 opensubtitles2
Se achas que tenho estado à espera de um pedido de desculpas, não sei o que te dizer.
Ще попитам с други думиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho estado a espera de ti
Но без пелерината и крилатаopensubtitles2 opensubtitles2
A DEA quer mantê-lo no estado a espera de alguma exibição..
Усетих го още като ви чух гласаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda a minha vida eu tenho estado à espera de alguém.
От тогава полицията използва лютиви спрейове на водна основаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não tem muita graça, mas há anos que tenho estado à espera de uma oportunidade para dizê-la
Затова мисля, че нито един човек от векове не е страдал така, както ще страдаш тиLiterature Literature
Nunca conheceu ninguém que tenha estado na lista de espera para ser transplantado?
Съгласно разпоредбите на член #, параграф # от Регламент (ЕИО) No # ползването на обвързващата тарифна информация, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не съответства на правата, установени от настоящия регламент, може да се продължи за период от # месецаopensubtitles2 opensubtitles2
Mas o golfe tem estado à espera de um jogador destes.
Крайно време бешеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1728 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.