Captura e armazenamento de gás carbônico
Геоложко съхранение на въглероден диоксид
gás carbônico oor Bulgaars
gás carbônico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
въглероден диоксид
[ въглеро́ден диокси́д ]
A causa da morte é intoxicação por gás carbônico.
Причина за смъртта е отравяне с въглероден диоксид.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A presença de gás carbónico aumenta a frescura e vivacidade dos vinhos frisantes brancos.
Типът, за който четеш в книгитеEurlex2019 Eurlex2019
Fresco, com gás carbónico (bolha) bem integrado, com notas leves dos aromas secundários (panificação e tostados).
Искаш ли да помогнеш?EuroParl2021 EuroParl2021
Eu dei uma amostra do tecido cerebral à Abby para verificar os níveis de gás carbónico.
И то голямо. Видях диска от охранатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Tenente Seabrok morreu por inalação de gás carbónico.
Видях отпечатъците!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gás carbónico; neve carbónica (forma sólida); anidrido carbónico
По- скоро # часаEurLex-2 EurLex-2
Eliminação total ou parcial do gás carbónico livre por processos exclusivamente físicos
Майка ми трябва да работи двойна смяна, но и одрязаха допълнителните часовеoj4 oj4
Com todo aquele gás carbônico, aquilo tinha que ser água carbonada.
А ако все пак сме заразени?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
o CO2 (gás carbónico) utilizado, em caso de necessidade, para reduzir o pH na cuba antes da moldagem.
Цепи плочкитеEurlex2019 Eurlex2019
A presença de gás carbónico aumenta a frescura e vivacidade dos vinhos frisantes naturais.
Тя извърна лицето си и се отдалечи от негоEurlex2019 Eurlex2019
Senhor Chen, o último método para resolver este problema é usar gás carbônico para esfriar a bomba
Не го познавах много добреopensubtitles2 opensubtitles2
Quanto é 30 bilhões de toneladas de gás carbônico por ano?
Смятам, че правото на страните да бъдат изслушани е било спазено в настоящото делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havia muito menos oxigênio e 300 vezes mais gás carbônico que hoje.
Освен ако не си много заетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
à temperatura ambiente, ou após refrigeração para evitar uma eventual perda de gás carbónico;
Дълбаеш все по- надълбоко в педалската дупкаEurlex2019 Eurlex2019
Além disso, o aquecimento observado bate com o previsto pelo aumento de gás carbônico.
Трябва да довърша една работа в кварталаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O crescimento do gás carbônico cria um efeito estufa.
Сам, побързай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, vejam os níveis de gás carbônico.
Вече ги разпитахмеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que acharam do nosso gráfico sobre emissões de gás carbônico?
Изтъква необходимостта от включване на програмата Натура # в плановете за регионално развитие по такъв начин, че принципът за опазване на биологичното разнообразие на Европа да се съгласува с възможността за развитие и подобрение на благосъстоянието на населението; по този въпрос е необходима широка информационна кампания и насърчаване на добрите практики, които показват по какъв начин могат да бъдат съгласувани тези, на пръв поглед противоположни, подходиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A presença de gás carbónico confere frescura e vivacidade aos vinhos frisantes tintos.
Какво правиш тук горе?Eurlex2019 Eurlex2019
Altos níveis de metano, enxofre, e gás carbônico.
Те имат енергийни копияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O gás carbónico não era o problema, era a solução.
Технически разпоредби относно управлението на риска (гласуванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Substitui-se o termo «gás carbónico» por «dióxido de carbono».
Благодарение на тези неща ние ще можем да изпълним бързо новото решение за Евроюст.Eurlex2019 Eurlex2019
Os vinhos são frescos e equilibrados, com uma leve sensação de formigueiro devido à libertação de gás carbónico.
В това е цялата красотаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
O gás carbônico é exalado... e o sangue oxigenado segue seu caminho... Não!
Моля те, Синя фейоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
305 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.